manbet手机版作家兼记者Mohamed Salmawy于2006年3月对Naguib Mahfouz的采访。

manbet手机版穆罕默德萨马瓦manbet手机版当前位置当你知道自己获得诺贝尔文学奖时，你有什么感觉?狗万世界杯

manbet手机版得主马哈福兹manbet手机版我感到极度的幸福，同时也感到极大的惊讶。manbet手机版我从没想过会得奖。manbet手机版在我的时代，诺贝尔奖被授予最高水平的作家，比如manbet手机版阿纳托尔法国manbet手机版，manbet手机版萧伯纳manbet手机版，manbet手机版欧内斯特·海明威manbet手机版,manbet手机版威廉。福克纳manbet手机版．manbet手机版也有manbet手机版让·保罗·萨特manbet手机版而且manbet手机版阿尔贝。加缪manbet手机版．manbet手机版我曾听说有一天会有一位阿拉伯作家获得诺贝尔奖，但我非常怀疑这是否会发生。狗万世界杯

manbet手机版穆罕默德萨马瓦manbet手机版但是作家阿巴斯·马哈茂德·阿卡德不是在你获奖20年前提名你的吗?manbet手机版这是在一次电视采访中，他说他相信你应该获得诺贝尔奖。狗万世界杯

manbet手机版得主马哈福兹manbet手机版阿卡德的思想总是很勇敢。

manbet手机版穆罕默德萨马瓦manbet手机版:获得诺贝尔奖对你的生活和后狗万世界杯来的工作有什么影响吗?

manbet手机版得主马哈福兹manbet手机版:是的，它鼓励我继续写作。manbet手机版但不幸的是，我在写作生涯的后期收到了它。manbet手机版之后我唯一写的就是manbet手机版自传的回声manbet手机版．manbet手机版我现在正在写作manbet手机版疗养之梦manbet手机版．manbet手机版即使是小说manbet手机版Qushtumurmanbet手机版，以连载形式于manbet手机版《金字塔报》manbet手机版是在获奖之前写的。manbet手机版后来它以书的形式出现了。

manbet手机版在个人层面上，获得诺贝尔奖给了我一种我不习惯也不喜欢的生活方式。manbet手机版我接受了必须与媒体进行的采访和会面，但我更愿意在和平中工作。

manbet手机版穆罕默德萨马瓦manbet手机版:是什么让你成为一名作家?是谁激励了你的职业生涯?

manbet手机版得主马哈福兹manbet手机版当我还在学校的时候，我就开始在抄写本上写作了。manbet手机版我受到了当代阿拉伯作家的启发，比如曼法鲁提、塔哈·侯赛因和阿卡德。manbet手机版它们激发了我写作的热情，结果在我上中学的时候，我从理科转到了文学。

manbet手机版穆罕默德萨马瓦manbet手机版:诺贝尔奖之后，你生命中最重要的事件是什么?

manbet手机版得主马哈福兹manbet手机版(指着他的脖子):这就是我在1994年遭到的殴打(指的是一个年轻人试图用匕首刺进他的脖子，企图暗杀他。manbet手机版马哈福兹的右手后来瘫痪了很长一段时间)。manbet手机版但国家和人民也给予了我极大的荣誉，这让我深受感动。

manbet手机版穆罕默德萨马瓦manbet手机版:获得诺贝尔奖后，你的作品对埃及文学产生了什么影响?狗万世界杯

manbet手机版得主马哈福兹manbet手机版这个问题的答案必须留给批评人士。manbet手机版只有他们能说我的作品是否影响了阿拉伯文学。manbet手机版诺贝尔奖似乎产生的一个影响是，更狗万世界杯多的阿拉伯文学作品被翻译成其他语言。manbet手机版我从俄罗斯游客那里听到这句话，也从德国人那里听到这句话，他们来到埃及邀请我们参加法兰克福国际书展，当时他们正在准备。