manbet手机版罗尔夫·m·津克纳格尔在诺贝尔晚宴上的演讲，1996年12月10日

manbet手机版尊敬的国王和王后陛下，女士们、先生们:

manbet手机版请允许我表达彼得·多尔蒂和我自己的感激之情，感谢他在众多免疫学家中被选中，分享我们作为研究人员职业生涯的这一真正的巅峰。请允许我向100年前去世的阿尔弗雷德·诺贝尔表达我们的钦佩和敬意。万博体育安卓版appmanbet手机版这是一个值得纪念的特殊日子。

manbet手机版1973年，当我抵达堪培拉时，彼得•多尔蒂(Peter Doherty)带着澳大利亚人常见的困惑向我打招呼:瑞士?manbet手机版我知道，当然，我喜欢瑞典，我肯定曾经想去斯德哥尔摩。manbet手机版我们现在能和我们的家人和导师在斯德哥尔摩相聚，这是我们一生中最大的快乐。

manbet手机版为什么我们都在斯德哥尔摩?manbet手机版我想是因为彼得和我，作为一个30岁的年轻博士后，对免疫学机制的工作没有固定的想法，也不尊重教条。

manbet手机版如你所知，在科学领域里有收集者、分类者、强制整理者和永久的参赛者、侦探、一些艺术家和许多工匠、有诗人、科学家和哲学家，甚至还有一些神秘主义者。manbet手机版彼得是一个凯尔特人，一个真正的澳大利亚人，他是一个神秘主义者，这让他的妻子和我都很懊恼。manbet手机版我是一个非常瑞士人，让我的家人懊恼的是，我是一个真正的收藏家。manbet手机版我们都有点疯狂，这对做科学研究来说是必要的，但还不够，但我们认为，我们的妻子、孩子和合作者都能让我们保持理智。

manbet手机版提出问题，寻找答案，进行研究——我的意思是对自然界进行研究，研究已经存在但至今尚未被揭示的东西，这是我们梦寐以求的最迷人、最令人兴奋的事情，也是我们想要继续做的事情。manbet手机版我们研究人员有点像音乐家——诺贝尔基金会和这个大会告诉我们，我们是相当优秀的音乐家——我们正在尽可能地重新创造真正的创作者，如莫扎特或罗西尼曾经设想过的东西。manbet手机版彼得，让我们面对现实吧:我们一直都很幸运!manbet手机版如果我们没有发现限制免疫T细胞识别的规则，其他人稍后就会发现。manbet手机版没有艾萨克·斯特恩和卢西亚诺·帕瓦罗蒂，我们还会有莫扎特的小提琴协奏曲manbet手机版唐乔凡尼manbet手机版，但我们都知道，没有莫扎特manbet手机版的魔笛manbet手机版将不存在。

manbet手机版能有这个独一无二的机会发现我们以前不知道的东西，并因此在今天得到认可，对我们俩来说都是一个伟大的时刻。

manbet手机版我们感谢诺贝尔基金会授予我们这个奖项。manbet手机版这不仅是对我们的荣誉，也是对基础研究和一项需要我们全力支持的崇高人类福祉的荣誉。manbet手机版那就是迫切地想要发现更多关于自然和疾病的基本原理。