manbet手机版哈特穆特·米歇尔在诺贝尔晚宴上的演讲，1988年12月10日

manbet手机版尊敬的国王和王后陛下，各位殿下，女士们、先生们:

manbet手机版汉斯·戴森霍费尔、罗伯特·胡贝尔和我本人获得今年的诺贝尔化学奖已经过去了七周。manbet手机版对我来说，最伟大的经历是看到有那么多人对瑞典皇家科学院的决定感到高兴。manbet手机版结晶学家很高兴结晶学家获奖，生物化学家很高兴，年轻的研究人员也很高兴相对年轻的研究人员被选中。manbet手机版德国政府对此很满意。manbet手机版甚至我们的邻居也很高兴。manbet手机版然而，我也非常关切地听说，在德国议会中，这个奖项被用作德国有足够资金进行基础研究的论据，这是我肯定否认的。

manbet手机版特别高兴的是从事光合作用研究的科学家:瑞典皇家科学院称光合作用是地球上最重要的化学反应。manbet手机版我以前没有想过这个问题。

manbet手机版光合作用有什么特别之处呢?manbet手机版它是自然界中用来转换和储存光能的那些反应的总和。manbet手机版根据《圣经》，光是上帝创造的第一件东西。manbet手机版在瑞典，冬夜漫长，在冬天的日子里看不到太多的太阳，光的重要性，它的接收和转换，比更南部的地方要明显得多。manbet手机版这也反映在露西亚日的庆祝活动中。

manbet手机版这并不是诺贝尔奖第一次授予光合作用研究。manbet手机版27年前manbet手机版梅尔文卡尔文manbet手机版因脱毛而获得此荣誉manbet手机版光manbet手机版在所谓的manbet手机版黑暗manbet手机版光合作用的反应，但它仍然是manbet手机版黑暗manbet手机版在这个领域manbet手机版光manbet手机版反应，一个不愉快的情况。manbet手机版在做出今年的决定时，瑞典皇家科学院可能会考虑到我们的贡献是光在光合作用中的光反应。

manbet手机版在此，我谨代表汉斯·戴森霍费尔和罗伯特·胡贝尔，衷心感谢瑞典皇家科学院对我们的最终认可，为我们带来光明。

manbet手机版当然，今天对我们三个来说只有冰山一角可以被颂扬。manbet手机版我们特别高兴的是，除了一个主要的例外，组成冰山的同事们都在这里，我们可以通过在公开场合和在他们面前感谢他们，向他们传递一些光明。

manbet手机版策略sa mycket !