manbet手机版约瑟夫·l·戈尔茨坦在诺贝尔晚宴上的演讲，1985年12月10日

manbet手机版女王陛下，各位殿下，女士们，先生们:

manbet手机版迈克尔·布朗和我非常感谢瑞典学术界授予我们这一荣誉。manbet手机版有些人可能会认为我们太年轻了，不配拿这个奖。manbet手机版但我要指出，我们是一个团队。manbet手机版如果我们的努力只是相加的话，我们加起来的年龄是45岁manbet手机版+manbet手机版44或89年。manbet手机版但我们的努力manbet手机版更多的manbet手机版而非相加性:它们是协同的。manbet手机版它们具有倍增效应。manbet手机版我们真正的合作年龄是45岁manbet手机版次manbet手机版44岁或1980岁——肯定够拿诺贝尔奖的岁数了。manbet手机版我们今晚继续合作，我们把时间分成两半。

manbet手机版在阿尔弗雷德·诺贝尔授予的所有奖项中，只有一个名字含糊不清万博体育安卓版app——生理学或医学奖。manbet手机版诺贝尔认为生理学是一门实验科学，就像物理学和化学一样。manbet手机版另一方面，医学是一门经验主义的艺术，很少有资格获得科学奖。manbet手机版然而，恰恰相反，在随后的85年里，生物学的许多进步都是由受过医学训练的人在试图解决医学问题时取得的。

manbet手机版让我举几个遗传学领域的例子，这无疑是20世纪生物学最伟大的胜利。manbet手机版基因编码酶的经典格言是由医生阿奇博尔德·加罗德(Archibald Garrod)发表的，他研究了一位黑尿患者。manbet手机版DNA是基因的组成部分这一发现可以追溯到奥斯瓦尔德·埃弗里(Oswald Avery)，他是一名医生，想要了解细菌是如何引起肺炎的。manbet手机版病毒基因致癌的发现是由manbet手机版佩顿·劳斯manbet手机版他是一位医学病理学家，当一位养鸡人给他带来一只长了肿瘤的母鸡时，激发了他的想象力。manbet手机版以我们自己的方式，我们也受到了一种人类遗传疾病的刺激——这种疾病会导致高胆固醇和心脏病发作。

manbet手机版这些先驱者有什么共同点?manbet手机版首先，他们是受过基础科学训练的医生。manbet手机版对他们来说，这不是一个生理或医学的问题。manbet手机版对他们来说，医学就是生理学。manbet手机版第二，他们展现了用最先进的科学方法解决医学问题的技术勇气。manbet手机版Mike现在将详细阐述这两个属性。