manbet手机版电话采访，2022年10月

manbet手机版“我认为，当我们写作时，真正重要的是我们需要大量阅读。”

manbet手机版2022年10月6日安妮·厄诺电话采访

manbet手机版文学奖得主安妮·厄诺在与诺贝尔奖外联项目的克莱尔·帕特考的对话中，向年轻人提出了她的建议，并谈到了诚实写作的重要性。manbet手机版在诺贝尔奖宣布当天录制的录音中，埃诺描述狗万世界杯了她是如何在厨房里独自听收音机时得知自己是2022年文学奖得主的——对她来说，这感觉就像“在沙漠中，有一个来自天空的呼叫，这就是我的感觉。”

manbet手机版这次采访是用法语录制的，并配有英语字幕。

manbet手机版面试翻译

manbet手机版安妮·厄诺:喂?

manbet手机版克莱尔·帕特考:白天好，晚上好。manbet手机版你是安妮·厄诺吗?

manbet手机版是的，是我。manbet手机版是的，晚上好。

manbet手机版CP:晚上好。manbet手机版我叫克莱尔·帕特考。manbet手机版我们这里每年都有一个传统，就是对新获奖的人进行简短的电话采访。manbet手机版你有时间和我聊几句吗?

manbet手机版现在?

manbet手机版CP:是的，现在!

manbet手机版AE:是的，当然。manbet手机版当然。

manbet手机版CP:首先，祝贺你获得诺贝尔奖。manbet手机版我听说你刚开完新闻发布会?

manbet手机版AE:是的。

manbet手机版CP:我可以问一下，你感觉怎么样?manbet手机版我想这是漫长的一天。

manbet手机版是的，大半天，因为我是在一点钟左右才知道我获奖的。manbet手机版记者招待会进行得很顺利，因为我认为我回答了获奖对我来说意味着什么，这是一项重大的责任，同时也是一种荣誉。manbet手机版但正是因为这个荣誉，我对写作有了更多的责任。

manbet手机版CP:那么，如果是1点钟，你在哪里收到消息呢?

manbet手机版听着，我在厨房里，那里有一台收音机。manbet手机版我想听收音机，因为我想知道谁获得了诺贝尔奖。狗万世界杯manbet手机版瞧!

manbet手机版CP:就是你!

manbet手机版是的，是我!

manbet手机版CP:这是一种多么令人兴奋的接收消息的方式啊!

manbet手机版是的，这显然非常令人惊讶。manbet手机版更因为我孤身一人。manbet手机版我来给你们做个比较。manbet手机版你在沙漠中，天上传来一声呼唤。manbet手机版这就是我当时的感觉。

manbet手机版CP:不管怎样，这是一个多么有趣的故事啊!manbet手机版你的参考书目很长。manbet手机版对于刚发现你作品的人来说，该从哪里开始呢?

manbet手机版AE:你知道，我认为我的书彼此不像。manbet手机版从主题和内容的角度，有时甚至从写作的角度。manbet手机版所以这有点困难，对年轻人和老年人的建议是不同的。manbet手机版但这本书可能会把所有人聚集在一起manbet手机版多年来manbet手机版．manbet手机版是的。

manbet手机版CP:好!manbet手机版你提到了年轻人。manbet手机版你对年轻作家，尤其是那些用母语写作的作家有什么话要说吗?

manbet手机版AE:我认为当我们写作时，真正重要的是我们需要大量阅读。manbet手机版有时年轻人会说:“哦，不，我不读书，我写!”manbet手机版嗯,没有。manbet手机版那不可能。manbet手机版你需要大量阅读。manbet手机版我要给他们的第二条信息是，不要努力写得好，而是要诚实地写。manbet手机版这不是一回事。

manbet手机版CP:非常好的建议。

manbet手机版AE:瞧!

manbet手机版CP:非常感谢您抽出时间与我交谈，我们希望12月能在斯德哥尔摩见到您。

manbet手机版AE:是的!

manbet手机版CP:再次感谢你，祝贺你!

manbet手机版AE:非常感谢。

manbet手机版CP:再见。

manbet手机版AE:再见。

manbet手机版你在这篇课文中发现什么错别字了吗?manbet手机版我们将感谢您的协助，以确定任何错误，并让我们知道。manbet手机版感谢您花时间通过发送给我们的错误报告manbet手机版电子邮件manbet手机版．