manbet手机版2014年12月6日对2014年诺贝尔文学奖得主帕特里克·莫迪亚诺的采访剪辑的翻译和缩短版本。

manbet手机版是什么使你成为作家的?

manbet手机版帕特里克·莫迪亚诺:我想我成为一名作家是因为我不知道还有什么别的事可做。manbet手机版也许是童年的一些事情影响了我。manbet手机版我记得读过詹姆斯·费尼莫尔·库珀的书manbet手机版最后的莫西干人manbet手机版那时我只有六岁，我不太懂，但我还是写完了。manbet手机版可能是这种对阅读的痴迷对我影响很大，以至于后来我成为了一名作家。manbet手机版当我长大后，在我学习了一段时间后，我甚至试图报名学医，但没有通过科学考试。manbet手机版我开始写作，因为这是我唯一知道的事情。manbet手机版这种情况一直在持续，我被发射出去了，就像滚雪球一样。

manbet手机版你是怎么工作的?manbet手机版一部小说是如何产生的?

manbet手机版帕特里克·莫迪亚诺:我很快意识到，在写小说时很难开始。manbet手机版你有一个你想要创造的梦想，但这就像在游泳池里走来走去，因为水太冷而犹豫是否要跳进去。manbet手机版一旦你开始写，你必须每天都写，否则你会失去动力。manbet手机版当我年轻的时候，我只是把写作推迟到一天的晚些时候，但现在我每天早上很早就开始写作，把它写完。manbet手机版我一次只能写几个小时，之后我的注意力就会消失。

manbet手机版当你开始写作时，你知道小说的结尾吗?

manbet手机版帕特里克·莫迪亚诺:知道结局总是很困难的。manbet手机版这就是为什么我总是羡慕一些能预见结局的犯罪小说作家。manbet手机版不知道结局是很困难的，因为你不得不在不知道前进方向的情况下继续前进，尽管在结局时你确实能感觉到自己在往哪个方向走。manbet手机版知道何时何地结束总是一件微妙的事情;manbet手机版你必须找到恰当的时机来阻止自己。

manbet手机版谁或什么是你的灵感来源?

manbet手机版帕特里克·莫迪亚诺:我必须在我面前看到一个精确的、真实的生活。manbet手机版一个真实的地方，一条街道，一栋建筑，在那里一切都在发生，我可以从那里继续做梦。manbet手机版我的一本书是这样开始的:一个女孩在地铁里相信自己看到了许久未见的母亲，然后跟着她。

manbet手机版你对有抱负的作家有什么建议吗?

manbet手机版帕特里克·莫迪亚诺:在我的时代，我是即兴发挥的，所以很难给出具体的建议。manbet手机版最好的建议是平淡无奇的建议，而不是过于精确的建议，而是暗示。manbet手机版鼓励有抱负的作家继续写作，当事情对他们不利时，当感觉困难时。manbet手机版向他们解释发生的典型障碍，鼓励他们继续前进，永不放弃。

manbet手机版当你听说你被授予诺贝尔奖时，你在做什么?狗万世界杯

manbet手机版帕特里克·莫迪亚诺:这有点奇怪，当我女儿打电话告诉我这个消息时，我正走在巴黎卢森堡花园附近的阿萨斯大街上。manbet手机版阿萨斯街恰好是奥古斯特·斯特林堡在巴黎时住过的那条街。manbet手机版所以，我不知道，但这是一个奇怪的巧合与瑞典的联系。

manbet手机版*奥古斯特·斯特林堡，1849-1912，瑞典作家。

manbet手机版观看采访片段

manbet手机版你在这篇文章里发现什么错别字了吗?manbet手机版如果您能帮助我们识别任何错误，我们将不胜感激。manbet手机版感谢您花时间向我们报告错误manbet手机版电子邮件manbet手机版．