manbet手机版赛珍珠的演讲在诺贝尔晚宴在斯德哥尔摩市政厅,1938年12月10日

manbet手机版这对我来说是不可能表达我的感觉对什么和给我说。manbet手机版我接受,为自己的信念获得远远超出了我能够给我的书。manbet手机版我只能希望很多书我还没有编写将在一定程度上更有价值比今晚我可以承认。manbet手机版实际上,我可以接受只在同样的精神,我认为这个礼物最初给定的——它是一个奖与其说已经完成,至于未来。manbet手机版无论我将来必须写,我想,总是受益和加强当我记住这一天。

manbet手机版我接受,我的国家,美利坚合众国。manbet手机版我们是一个人还年轻,我们知道我们还没有充分的权力。manbet手机版给一个美国人,这个奖项,不仅加强了,但是美国作家的整个身体,鼓励和鼓舞这样慷慨的认可。manbet手机版我想说,在我的国家是很重要的,这个奖项已经给一个女人。manbet手机版你已经认识到自己的塞尔马·拉格乐夫和长期以来公认的女性在其他领域,也许不能完全理解它的意思在许多国家,这是一个女人站在这一刻。manbet手机版但我不仅为作家和女性说话,但对于所有的美国人,因为我们都在这。

manbet手机版我不应该真正自己如果我没有,在我自己的完全非正式的方式,还说中国人民的,这么多年一直是我生活的同时,他的生活,的确,必须始终是我生活的一部分。manbet手机版心中自己的国家和中国,我培养国家,在很多方面都是相似的,但最重要的是,都在我们共同爱的自由。manbet手机版今天比以往任何时候都更,这是真的,当中国的整个人从事最伟大的斗争,争取自由。manbet手机版我从来没有欣赏中国比我现在做的,当我看到她的团结,因为她从未对敌人威胁她的自由。manbet手机版这种对自由的决心,所以深刻的她自然的基本品质,我知道她是manbet手机版不可征服的manbet手机版。manbet手机版自由——这是今天比以往任何时候都更人类最宝贵的财产。manbet手机版我们——瑞典和美国——我们仍然拥有它。manbet手机版我的国家很年轻——但它特有的奖学金,问候你你的地球是古老的和自由的。

manbet手机版在演讲之前,Bertil Lindblad,斯德哥尔摩天文台主任Saltsjobaden,提出以下备注:«夫人。manbet手机版赛珍珠,你有在你的文学作品,这是最高的艺术质量,先进的理解和欣赏西方世界的伟大和人类的重要组成部分,中国的人。manbet手机版你告诉我们,你的作品看到大量的个体的人。manbet手机版你显示我们家庭的兴衰,和土地作为基础,是建立家庭的基础。manbet手机版在这你教会了我们看到这些品质的思想和感觉那些将我们联系在一起作为人类在这个地球上,你给我们西方人的中国的灵魂。manbet手机版当开发oftechnical发明地球的人民相互靠近,地球表面的收缩,因此,东方和西方不再分离几乎不可逾越的空洞的距离,另一方面,部分原因是这一现象的自然效果,民族性格的差异和野心冲突形成危险的不连续性,最重要的是,地球人民学会理解对方作为个体在距离和前沿。manbet手机版当文学作品成功的在这方面他们肯定是在一个非常直接的方式理想意义上的这个词被阿尔弗雷德·诺贝尔的意思。»万博体育安卓版app