manbet手机版丹尼尔·麦克法登在诺贝尔奖晚宴上的演讲，2000年12月10日

manbet手机版陛下，殿下，女士们，先生们:

manbet手机版“经济学”一词在希腊语中原意为“炉边的”，即古老而实用的家庭管理科学。manbet手机版几千年来，这门学科已经转变为一门更宏大的事业，睿智地谈论经济组织，并就激励、约束和意想不到的后果告诫资本家和国王。manbet手机版这是一项重要的业务，但经济学家感到他们失去了实用的一面。manbet手机版用约翰•梅纳德•凯恩斯(John Maynard Keynes)的话来说，“如果经济学家能够设法让人们认为自己是谦逊而有能力的人，与牙医的水平相当，那就太棒了!”

manbet手机版我认为经济学的公共大厦就像在寒冷气候下覆盖在网球场上的充气建筑，完全由空气支撑。manbet手机版然而，空气是有方向和目的的，是精心设计和系统维护的机械设备的结果，提供了稳定性和形式。manbet手机版正是在这种实际的、机械的水平上，更接近于火炉而不是王座，科学才被投入到经济科学中。manbet手机版进行测量，测试设计，然后建造新机器。

manbet手机版吉姆·赫克曼(Jim Heckman)和我是工程师，我们建造和操作机器，解释人们如何做出选择，以及他们如何将自己选择到群体中。manbet手机版我们的机器是用数学制作的，存在于计算机中，所以它们不会像一座新桥或一个新的粒子加速器那样激发公众的想象力。manbet手机版然而，在每一种情况下，创新的设计都可以促进科学的发展。manbet手机版无论是一本写得很好的小说，一款酿得很好的酒，一道菜，一个聪明的电脑芯片，还是一个精心制作的微观计量分析，好的设计都能指导、带来快乐，提升人类的精神。

manbet手机版鉴于这个场合和季节，我和吉姆·赫克曼用我们主题的语言向你们敬礼:愿你们都选择加入增进人类福祉的小组。manbet手机版愿你所有的选择都是离散的。