manbet手机版委员会委员诺德格伦教授演辞manbet手机版瑞典皇家科学院manbet手机版诺贝尔物理学委员会主席，2009年12月10日

manbet手机版约瑟夫·诺德格伦教授在斯德哥尔摩音乐厅发表2009年诺贝尔物理学奖颁奖演讲。 manbet手机版版权所有©诺贝尔基金会2009 manbet手机版图片来源:Hans Mehlin

manbet手机版陛下，殿下，女士们，先生们:

manbet手机版今年的诺贝尔物理学奖授予那些对我们的日常生活和科学进步都产生了决定性影响的工作。manbet手机版今天，我们理所当然地认为，在任何时候，我们都可以给地球另一边的人打电话，一边享受着同样的音质，就像我们在同一个房间里和某人说话一样。manbet手机版同样，我们理所当然地认为，我们可以在其他大陆事件展开的同一时刻查看照片和视频报道。manbet手机版我们的电脑与世界范围的因特网相连，因特网已成为现代社会几乎不可缺少的元素。manbet手机版它为人们之间提供了有效的沟通渠道，并快速获取我们此刻所需的信息。

manbet手机版过去人们使用各种形式的光通信来远距离传送信息。manbet手机版一连串的信标预示着即将来临的不幸，而光学电报可以用于传递更复杂的信息。manbet手机版但是随着电报、电话和无线电等电子通信的发展，这些光通信方式很快就过时了。

manbet手机版光通信作为一种优越的通信信道已经卷土重来。manbet手机版光传递信息的能力是铜电缆和无线电波的数千倍。manbet手机版这与光波的频率比电波的频率高得多有关，使信号的传输变化更快。manbet手机版在20世纪下半叶早期，研究人员试图利用这一优势在光纤中长距离传输光，但他们遇到了巨大的困难，因为光纤的衰减非常大，几乎所有的光在几百米后就消失了。manbet手机版直到1966年，高锟(Charles Kao)展示了使用超纯玻璃纤维成功传输的方法，这种新的通信技术才取得了突破。manbet手机版仅仅四年之后，高锟预言的光纤就成为可能，今天，他对未来基于通信的社会的愿景已经成为现实。

manbet手机版由于电视和数码相机的出现，视频技术和数码摄影在我们的日常生活中扮演着非常重要的角色。manbet手机版在今天的科学技术领域，这样的工具是不可替代的。manbet手机版在全球以光纤为基础的互联网上流动的信息中，有很大一部分是数字形式的图像和视频材料。manbet手机版1969年，威拉德·博伊尔和乔治·史密斯发明了一项至关重要的技术，使这一切成为可能。manbet手机版他们设计了一种电子电路，可以存储和读取关于电荷如何在其表面分布的信息——电荷一起形成图像。manbet手机版电荷耦合器件(CCD)诞生了。

manbet手机版通过其简单的结构和巧妙的功能，CCD能够非常高效和灵敏地以电子形式记录、存储和读出高分辨率图像。manbet手机版作为一种图像传感器，CCD通常作为高级数码相机和电视摄像机的电子眼。manbet手机版它也是许多科学和医疗设备的核心组成部分，例如天文望远镜和用于“钥匙孔”手术的仪器。

manbet手机版高博士，博伊尔博士，史密斯博士:
manbet手机版你被授予2009年诺贝尔物理学奖，以表彰你在光通信和图像记录方面的开创性贡献。manbet手机版我荣幸地代表瑞典皇家科学院向你的杰出工作表示最热烈的祝贺。manbet手机版现在我请你们走上前来，从国王陛下手中接过诺贝尔奖。