manbet手机版采访记录

manbet手机版[威拉德·博伊尔]你早上好，先生!

manbet手机版[亚当·斯密]大家早上好!manbet手机版当然，恭喜你。

manbet手机版[WB]嗯，非常感谢。

manbet手机版一直以来……

manbet手机版我想你是在和乔治·史密斯说话吧?

manbet手机版[是]是的,昨天。

manbet手机版(WB)很好。manbet手机版昨天甚至哦?

manbet手机版事实上，有点小误会，他没有接到瑞典皇家科学院的电话，因为他错过了，他醒了，但实际上没有接到电话。manbet手机版所以，当我和他说话的时候，他还没有听到这个消息!

manbet手机版[WB]我的天哪!manbet手机版那是什么时候?

manbet手机版嗯，非常接近宣布的时间，就在斯德哥尔摩公开宣布的几分钟后。

manbet手机版[WB]哦，他昨天早上就这么干了。

manbet手机版是的，是的，完全正确，就在…就在公开宣布之后的5分钟之内，所以…

manbet手机版[WB]哦，好吧，那就没问题了。

manbet手机版不，但是……

manbet手机版我还没和他说过话，你知道。manbet手机版我很长时间没和他说过话了。manbet手机版所以我有点好奇他怎么样了?

manbet手机版嗯，他听起来不错。manbet手机版我问他是否还在环球航行，他说，不，他现在已经停了，帆船停在花园尽头的码头上。
manbet手机版(WB)确定。

manbet手机版我猜你们俩过去常一起出海吧?

manbet手机版[WB]是的，我和他一起在努米亚航行过。manbet手机版在南太平洋待上几周。

manbet手机版(作为)善良。manbet手机版我们现在给你在新斯科舍省的家打电话，我想你是在那里长大的吧?

manbet手机版[WB]没错。manbet手机版所以，是的，我的小学教育大部分是在新斯科舍省。

manbet手机版事实上，高中是你上的第一所学校。manbet手机版在那之前你一直在家上学，对吗?

manbet手机版[WB]没错。manbet手机版我母亲教我，我想，她做得相当不错。

manbet手机版[是]显然如此!manbet手机版我想问你，消息传来后，这24小时过得怎么样?

manbet手机版[WB]过去的24小时很忙!manbet手机版我从未经历过这样的事。

manbet手机版你喜欢这种体验吗?

manbet手机版[WB]稍微多一点，是的。manbet手机版但有一些小事情需要整理。manbet手机版我想我已经接受了媒体的一系列采访。manbet手机版然后你就会发现你和他们没什么可聊的了。

manbet手机版哦，天哪，好吧，冒着同样的风险，我来看看!manbet手机版我能问一下你在贝尔实验室的时光吗?因为很多人都说那里的气氛很特别。

manbet手机版绝对(WB)。

manbet手机版当然，你知道，它现在已经完成了。manbet手机版但有些东西是对的。manbet手机版你能描述一下那是什么吗?

manbet手机版[WB]是的，我认为管理层营造的氛围非常有利于人们的创造力。manbet手机版换句话说，这在北美已经成为一种时尚，例如，要求一个人有一个计划，一种财务计划当他们得到资助在这里做研究工作时;manbet手机版“现在你必须制定一个计划，告诉我们在你这笔赠款的第一年、第二年、第三年以及以后你打算做什么。manbet手机版你的目标是什么，特别是利润和损失，等等。manbet手机版“而且，当你在做贝尔实验室正在进行的那种研究工作时，你不可能做到这一点，因为正如你所知道的……你统计过贝尔实验室获得的诺贝尔奖数量吗?”

manbet手机版我从来没有看过，但肯定有相当多的人。manbet手机版你知道电话号码吗?

manbet手机版[WB]嗯，这取决于你怎么计算。manbet手机版有些人，你知道，一部分在大学，一部分在贝尔实验室。manbet手机版我想这就是他们成功的秘诀。manbet手机版但至少是8个，甚至可能比8个多2个。manbet手机版这对于一个工业研究实验室来说是相当不错的!manbet手机版所以，我想另一个有利于我想在那里工作并享受工作的原因是，那里的管理本身，他们不是官僚主义的，他们不是金钱官僚，他们本身就是科学家。manbet手机版现在，以贝克为例，也许你从未听说过贝克?manbet手机版他是个化学家，非常聪明，是所有研究的负责人。manbet手机版而且，他知道每个实验室都在做什么!manbet手机版他时不时会过来和你共进午餐，问你最近怎么样?manbet手机版因此，他对所有从事研究的重要人物都了如指掌。

manbet手机版是的，我听说过这种方法被称为“走动管理”。

manbet手机版(WB)是的。

manbet手机版作为这一切的一部分，是的。

manbet手机版[WB]没有年度计划之类的事情，‘你今年要实现什么目标?manbet手机版“你知道，你不可能描述它，这是浪费时间。

manbet手机版和参与不同事情的自由?manbet手机版你被借调到阿波罗项目有一段时间?

manbet手机版[WB]哦，是的，两年了。

manbet手机版贝尔实验室愿意让你去做这个吗?

manbet手机版(WB)嗯,是的。manbet手机版两年后，我辞职回到了我的研究实验室。manbet手机版所以，是的，这是非常艰难的，我对在那里工作的人怀有最大的尊重。manbet手机版要花很长的时间和巨大的压力来完成任务，等等，他们都非常成功。

manbet手机版但是一个完全不同的环境，是的。manbet手机版在这个著名的下午头脑风暴会议上CCD是由你和George Smith构思的;manbet手机版是什么导致的呢?manbet手机版仅仅是因为你认为你会坐下来头脑风暴吗?manbet手机版还是有人指示你想出点什么?

manbet手机版(WB)没有指令。manbet手机版没有指示,没有。manbet手机版我是实验室主任，乔治是部门主管，所以我们之间是有层次的，但我们不管怎样都在一起工作。manbet手机版我们有完全的自由去做我们想做的事。manbet手机版我们在很多不同的领域都做过。manbet手机版我们从一个地方换到另一个地方，然后……

manbet手机版我的意思是，它最初被认为是那个下午用来增加内存存储的设备，但很快它就变成了一种成像技术。manbet手机版你是什么时候想到这个成像应用的?

manbet手机版[WB]我想是同时。manbet手机版但是，你知道我们做的第一个模型——那是贝尔实验室另一件非常棒的事情:我们可以做模型，半导体设备，看看它们是否有效。manbet手机版我们在很多场合都是这样做的。manbet手机版当我们制作CCD时，它马上就起作用了，太神奇了!manbet手机版我们从来没这么幸运过。manbet手机版实际上，我想在第一篇论文中它展示了一张CCD图像的照片。manbet手机版我想你们可能已经拿到第一篇论文了。

manbet手机版然后，在发展了它之后，你会坚持很长一段时间，还是会把它传给别人，然后再回去……

manbet手机版[WB]我想我完全把它传递下去了。manbet手机版乔治也领导了一个小组我认为他的小组继续做了更多的模型增加了模型的复杂性和多样性。manbet手机版有一个位传感器，然后它增加了，开始看起来很有趣。manbet手机版以至于，事实上，我们说，“好吧，我们已经有了一些很好的东西，我们最好给它起个名字。”manbet手机版我们甚至尝试了各种不同的名字，最后确定为CCD。manbet手机版我们有了其他的名字，就放弃了，但这个名字似乎很受欢迎，确实如此。manbet手机版我想，我们很早就这样做了。manbet手机版据我所知，这是第一次成功后一个月左右的事。manbet手机版但我不，你知道，你不知道确切的时间。

manbet手机版当然没有。manbet手机版回想起来很难把它拼凑起来。manbet手机版这都是40年前的事了。manbet手机版也许这是一个显而易见的问题，但你对这么久后昨天接到电话感到惊讶吗?

manbet手机版[WB]确实如此!manbet手机版非常感谢。manbet手机版加倍惊讶，真的，因为我们不时地，只是因为我们周围有那么多人获得了诺贝尔奖，我们就说，‘我们的东西是合理的。manbet手机版有可能，你知道，我们会在这里得到一些东西，我不知道!manbet手机版我们抱着最好的希望，但什么也没有发生，所以我们基本上就不去想它了。manbet手机版然后，我想，就在昨晚和我妻子熄灯之前，我说，“嗯，你知道，几天前宣布了医学，我们可能会听到物理学，所以，谁知道呢，你知道吗?”manbet手机版她说:“嗯，我们很确定，因为我们不会赢，因为他们总是至少提前一周告诉你。”manbet手机版所以，我…所以我们去睡觉了，感觉非常舒服，我们不用担心它;manbet手机版我们明天早上再睡一会儿。manbet手机版当然，电话铃在五点钟响了。 And then she answered the phone. And all she did is, she came over and gave me a little whack, and she said, “Stockholm is calling!” And I said, “Oh, I suppose it’s that same old joker.” You know, somebody, at one time, actually had called us up I think, or at least we made this up, wouldn’t it be terrible if somebody called you? And so I knew it was real, however, because after a moment or two we heard this lovely voice and it’s from Stockholm. And there was this woman with a magnificent Swedish accent! And I suddenly thought, well, nobody is going to have gone to all that trouble just to fool us at five o’clock in the morning!

manbet手机版真是个了不起的故事。manbet手机版完美的。

manbet手机版[WB]这绝对是真的!

manbet手机版[是]可爱。manbet手机版这个秘密还保存得很好，一点也没有泄露，真是太好了。

manbet手机版(WB)是的,完全。manbet手机版我不知道他们怎么能这么保密!manbet手机版我猜你得到过其他诺贝尔奖得主的提名吧?狗万世界杯

manbet手机版是的，之前的诺贝尔奖得主有资格提名，没错。

manbet手机版[WB]是的，我想，我确实认识一些其他的获奖者，事实上有几个是因为他们在贝尔实验室，我想。manbet手机版也许他们会为我们说好话，我不知道。manbet手机版我不想知道。

manbet手机版不，这一切都要保密五十年，但有一件事……

manbet手机版(WB)好!

manbet手机版有一件事是大家都知道的，那就是你必须在颁奖的那一年获得提名。

manbet手机版(WB)我明白了。

manbet手机版所以，即使你在20年前被提名过，但今年你没有被提名，你今年也不能被授予该奖项。manbet手机版所以，四十年后，我们知道肯定还有人被提名。

manbet手机版[WB]这不是很棒吗?manbet手机版这很令人惊讶，你知道，在这么长时间之后，因为有些人，我相信我们非常了解，他们可能已经去世了。

manbet手机版和你谈话是我莫大的荣幸。

manbet手机版同样(WB)。

manbet手机版还有，我希望你今天休息得愉快。

manbet手机版[WB]我想我们会的。

manbet手机版太好了，真的非常感谢。

manbet手机版[WB]很高兴和你聊天。

manbet手机版好的，很高兴和你通话，再见，再见。

manbet手机版(WB)再见,再见。

manbet手机版你在这篇课文中发现什么错别字了吗?manbet手机版我们将感谢您的协助，以确定任何错误，并让我们知道。manbet手机版感谢您花时间通过发送给我们的错误报告manbet手机版电子邮件manbet手机版．