manbet手机版采访记录

manbet手机版Veltman教授，您在美国和欧洲都有长期的研究、教学和学生的经验，您认为美国和欧洲在这方面的主要区别是什么?

manbet手机版马丁努斯·维尔特曼:主要的区别是，至少在荷兰，我认为平均来说，我的学生水平更高。manbet手机版这是你永远无法确定的事情，当然，有时美国的学生也会好得多，但平均而言，这是因为美国和欧洲的教育体系不同。manbet手机版在美国，学生得到不同的份额，最好的去哈佛，下一个去普林斯顿，再下一个去耶鲁，我们有排名第十的。manbet手机版所以在美国有预选，在荷兰没有预选，在欧洲一般不接受预选。manbet手机版结果就是我们从美国选出了最好的学生。

manbet手机版现在的学生和以前的学生有什么不同?

manbet手机版Martinus Veltman:什么?

manbet手机版现在是学生，当你还是学生的时候。

manbet手机版Martinus Veltman:现在和过去有什么不同?manbet手机版我不知道，不太有纪律。manbet手机版在我的学生时代，你可以什么都不做几年，然后重新开始工作，我非常喜欢这样，我确实有几年什么都不做。

manbet手机版我非常支持这样一种制度，让人们可以暂时出去，然后再回来……

manbet手机版但在今天的欧洲，这已经不可能了，因为他们不再支持你，等等，他们制定的制度让你无法做到这一点。manbet手机版我非常支持一种制度，让人们可以暂时出去，然后再回来。manbet手机版不管是什么原因。manbet手机版也许他还不够成熟，也许他想要有其他的经历。manbet手机版但是现在的制度比较起来，这就是我那个时代的制度。manbet手机版今天我认为这已经不可能了，非常困难。manbet手机版在瑞典，你有可能在很长一段时间里学习而不被学校开除吗?

manbet手机版我真的不知道;manbet手机版你会被开除吗?

manbet手机版原则上可以，但这种情况很少发生。

manbet手机版马丁努斯·维尔特曼:当然，这种情况很少发生，它是许多痛苦的人生活中的一线希望!

manbet手机版希格斯粒子到底是什么?

manbet手机版马丁努斯·维尔特曼:希格斯粒子只是标准模型游戏中的众多粒子之一，但希格斯粒子的特殊之处在于，我们之所以谈论它这么多，是因为我们知道要做哪些实验才能得到它。manbet手机版在标准模型中有很多我们不理解的东西，我们不知道为什么有三代，我们不知道为什么上面的夸克这么重，或者下面的夸克，在所有这些夸克中，我们不知道为什么塔这么重。manbet手机版我们什么都不知道，有这么多这样的问题，但我们不知道要做什么实验来找到这些问题的答案。

manbet手机版现在在希格斯粒子的例子中，我们知道要做什么实验来得到答案。manbet手机版我们必须到达500gev的/- - -/，然后你就可以进入了，你应该做出极限，看到一些东西，所以我想说，希格斯玻色子的特别之处在于它可以进行实验。manbet手机版所以我们谈论了很多，我们知道如何制造一个机器来观察它，但还有很多其他问题我也想知道答案，只是我不知道如何着手。

manbet手机版如果这种难以捉摸的希格斯粒子找不到，会有什么后果?

manbet手机版中国对外Veltman:嗯,所有规则的逻辑,我相信这在粒子物理学做应用,我们必须找到一些,因为它出现的某种切断的间隔,我们观察到在这里或那里,所以我们看到/——/修正的希格斯粒子或任何的贡献,所以我们知道有东西,除非不持有任何更多的规则逻辑,然后一切都停止。manbet手机版所以永远不要说如果我们看不到它会发生什么，我认为那意味着逻辑规则有问题，我们不能有。manbet手机版到目前为止还不是这样的。

manbet手机版我想知道你是如何对研究和物理产生兴趣的?

manbet手机版而在物理学中，你处在另一个未知的领域，你是真正的探险家……

manbet手机版中国对外Veltman:manbet手机版我们大多数人一样,我不知道我们进入粒子物理学的领域,你从一个实验开始,你看到结果,你发现它非常激动人心的发现新粒子和交互和东西,和我的一生开始了通过观察一个中微子实验,实验是一个彻底的失败否则,但站在那里,看到这些事件和看到这些反应,并试着猜测发生了什么,这是一个非常激动人心的东西。manbet手机版这就像进入了一个没有人去过的领域。manbet手机版这就是它的美妙之处。manbet手机版在物理学中，你处在另一个未知的领域，你是真正的探险家。manbet手机版我非常喜欢。manbet手机版遗憾的是，你今天看到的很多东西都不是这么简单，但在那个时候就是这样。manbet手机版所以从我看到它的第一天起，它就一直吸引着我。

manbet手机版作为学生还是以后的工作?

manbet手机版Martinus Veltman:不，这发生在1961年左右，当时我在欧洲核子研究中心或者62年左右。manbet手机版在那之前，我做了各种愚蠢的理论，你知道，/- - - -/理论，算子和对易，没人知道这和实验有什么关系。manbet手机版我觉得它有点无聊，但无论如何你都要做因为你认为这是你必须做的，所以你把它当做一种抽象的数学它与现实世界几乎没有关系，然后有一天由于某种原因你走出去，看到了现实世界，你看到了它是如何联系起来的。manbet手机版那就是它变得有趣的日子。manbet手机版真正有趣的是现实世界。

manbet手机版物理学的主要目标之一是以统一的方式理解自然界的奇妙多样性，《物理学》杂志12月号manbet手机版科学美国人manbet手机版的主题是2050年我们将知道什么科学。manbet手机版50年后。manbet手机版你们分享吗manbet手机版Steven Weinbergmanbet手机版当他说所有力的统一理论可能需要激进的新思想时?

manbet手机版Martinus Veltman:嗯，我通常觉得这些东西很烦人，如果不是愚蠢的话，因为在自然界中没有任何东西说我们应该有统一的场级数，我们同样可以有非统一的场级数，这是由自然界决定的。manbet手机版我们不知道。manbet手机版我不知道为什么这些人总是在谈论统一场级数。manbet手机版我真的不知道，我真的不知道，不幸的是，在过去20年左右的时间里，他们一直在宣传我们已经统一了弱者和电磁相互作用，但如果你看看它，没有统一。manbet手机版一点儿也没有呢。manbet手机版电耦合常数独立于弱耦合常数那么统一是什么?manbet手机版我真的不知道，主要的统一是你把法律写在同一页上。

manbet手机版除此之外，我真的不知道他们所说的统一是什么。manbet手机版是SU(2) × U(1)记得吗?manbet手机版SU(2)更弱，但实际上U(1)是电磁的，在两者之间有一个交叉，它们没有连接。manbet手机版所以我不知道他们为什么要谈论统一。manbet手机版他们这样做只是为了推销，然后他们谈论统一场系列，因为人们经常被告知这一点，因为Mr。manbet手机版爱因斯坦manbet手机版我说这些话已经有一段时间了，但在我看来，这样说并不正确。manbet手机版自然就是自然。manbet手机版如果自然是统一的——很好。manbet手机版如果自然不是统一的——也没关系。manbet手机版在物理学中没有内在的定律说我们应该有一个统一的规范级数，到目前为止，我们没有任何，更没有迹象表明，即使弱相互作用和电磁相互作用的统一是一个伪统一，它不是一个真实的统一，不管他们说什么。

manbet手机版我想知道除了物理，你还对其他学科感兴趣吗?

manbet手机版马丁努斯·维尔特曼:除了物理我还知道什么?

manbet手机版不，是你感兴趣的。

manbet手机版除了物理，我想我是一个职业白痴…

manbet手机版Martinus Veltman:哦，是的。manbet手机版我们不想谈这个。manbet手机版我以前一直对电子学和类似的东西很感兴趣，所以这是一种伪物理和制作计算机程序之类的东西。manbet手机版它并不总是在同一个域中。manbet手机版我不擅长音乐和艺术，所以我有一些兴趣，但我不擅长。manbet手机版除了物理，我想我算是个职业白痴。manbet手机版物理，嗯，老实说，还有周围的事物。

manbet手机版接下来，我的意思是为什么你会成为一名理论家，你年轻的时候在实验方面相当熟练，做了所有的…

manbet手机版马丁努斯·维尔特曼:这些事情总是发生在你小的时候，所以当我六岁左右的时候，我不太清楚，我的一个家庭成员给了我一个盒子，里面有电线、小灯、电池和开关，我开始制作电路，开关灯，作为一个小男孩，我觉得很兴奋。manbet手机版后来我开始研究电子学，我开始研究无线电管之类的东西，所以你就自然而然地往那个方向发展了。

manbet手机版我生活中的一个主要因素是我高中的高中老师。manbet手机版当我期末考试的时候，他跳上自行车，开车到我住的城市的另一头，他告诉我的父母，我应该去乌得勒支大学学习物理。manbet手机版如果他没有这样做，我就不会坐在这里，这是一个老师所能做的一个例子。manbet手机版我当时非常喜欢那个男人，我猜他也喜欢我，他在我身上看到了一些东西。manbet手机版所以他做了，他做了别人做的额外的事情这对你的生活有很大的影响。

manbet手机版后来我去了乌得勒支大学，不过在那个年代，这是非常罕见的事情，因为只有父母很有钱才能上大学，我父亲是一名教师，他是一所小学的校长，他们生活舒适，但并不富裕，所以通常他们不会想送儿子上大学。manbet手机版但是时代在变化，我认为这标志着变化的开始，所以我去学习，我们大约有10到15个学生开始学物理，当我1966年回到乌得勒支时，10到15个学生变成了200个，所以那是大学成为受欢迎的机构的地方。manbet手机版这里的学生来自世界各地，各行各业。manbet手机版但在过去，这是非常罕见的事情。manbet手机版我相信，在我所在的2万人口的村子里，我要么是第一个，要么是第二个上大学的。

manbet手机版有人说20世纪是物理学的世纪。

manbet手机版Martinus Veltman:到目前为止确实是这样。

manbet手机版25世纪将是生物学发展的世纪，你对此有什么看法?

manbet手机版调查把你带入你不知道的情况……

manbet手机版Martinus Veltman:我什么都没想，因为你很清楚，如果你在1899年问别人这样的问题，他肯定会给你错误的答案。manbet手机版他不会知道的manbet手机版马克斯·普朗克manbet手机版谁在1900年的第一年发明了他的发明，改变了一切，你不知道。manbet手机版调查把你带入你不知道的情况。manbet手机版我们不知道发生了什么，也许物理学进入了某种死胡同，如果我们以某种方式陷入希格斯粒子区，如果你不知道如何跟进，那对粒子物理学来说可能是一段非常艰难的时期，可能还要再过一个世纪我们才能克服它。manbet手机版但世事难料。manbet手机版你知道的，你有，想想我们刚开始认识的时候我们的生活有多大的不同，巨大的不同，你根本猜不到。manbet手机版我们能猜到65年的情况吗?

manbet手机版当然不是。

manbet手机版Martinus Veltman:当然不是。manbet手机版三代人，一切。

manbet手机版没错，另一个发生的变化是电子通讯和出版在过去几十年的快速发展，这对人与人之间的合作意味着什么?

manbet手机版Martinus Veltman:我真的不知道，因为今天我退休了，我不再是宣传游戏的一部分。manbet手机版当然，出版已经变得容易多了。manbet手机版你写了一份手稿，我们都知道如何打字，我们把它提交给洛斯阿拉莫斯的电子设备，谁想要它就把它取下来，出版几乎变成了多余的东西。manbet手机版我很惊讶，我上次写东西的时候，大概是两年前，我确实把它送到了洛斯阿拉莫斯，你马上就得到了一些阅读的人的反应，在那之后，他们得到了一张光盘，他们仍然要写日记，但这已经没有太多意义了，日记已经变成了一种记录正在发生的事情的档案。

manbet手机版但它是否改变了人与人之间和群体之间的竞争?

manbet手机版Martinus Veltman:可能是的，但我不知道到什么程度。manbet手机版一切都变得越来越快，所以我对它没有任何经验，就像今天一样。manbet手机版我注意到，还是那些人在指责别人没有正确引用，许多事情还是一如既往。

manbet手机版我想知道你不工作的时候都做些什么?

manbet手机版Martinus Veltman:业余时间，这是什么?

manbet手机版难道你不存在业余时间吗?

manbet手机版马丁努斯·维尔特曼:它存在又不存在，因为我一生都很自由。manbet手机版我这辈子大部分时间都不用设闹钟，我每周大概有两三堂课，其余时间我做研究，和学生交谈等等。manbet手机版现在我要退休了，当然学生们已经从我的生活中消失了，但其他的情况并没有太大的改变。manbet手机版你只是，我习惯了让自己忙碌起来，我今天做得更多的是长距离散步，因为你需要一些运动来保持身体健康，所以我这样做是为了这个目的。

manbet手机版除此之外，我的生活和过去40年没什么两样。manbet手机版变化不大。manbet手机版这就是这个职业的好处。manbet手机版如果我是一个实验主义者，情况就不一样了因为你需要一个实验环境和各种各样的东西，我不需要这些，我只需要我的帽子，只要上面没有洞就可以了。

manbet手机版你获得了本世纪最后一个奖。manbet手机版本世纪大多数诺贝尔奖得主都是男性，你认为在下个世纪我们会看到这种变化吗?男性占主导地位的原因是什么?

manbet手机版Martinus Veltman:这是一个非常难的问题因为你知道我有一个女儿她的论文也是关于高能物理的，她的论文是和Mary Gaillard一起写的如果你知道那位来自伯克利的女士的话。manbet手机版所以我在我女儿身上看到过，如果你是女人，他们很认真，他们真的很认真，这会给你们的关系带来额外的复杂程度。manbet手机版当你和一个男人坐在一起的时候，在合作的时候，房间里总会有一些紧张，只有当你和其他女人一起工作的时候，才会有紧张，但这种情况很少发生，因为没有足够多的女人。manbet手机版因此，这些女性在那里，她们有一个问题，找到一个良好的合作，通常情况下，它总是出错的方式或其他。manbet手机版这非常难，非常难。manbet手机版所以在某种意义上，他们比其他人更孤立，因为性总是在其中发挥作用。manbet手机版你没办法。

manbet手机版这是欧洲一些国家的主要区别，南部地区物理学专业的女性比。

manbet手机版Martinus Veltman:哦，是的。manbet手机版我记得当我女儿试图找另一份博士后工作时，她得到了在意大利南部的可能性，但她很快发现那个地方的老板只用博士后来搞外遇。manbet手机版所以你不要去那里。manbet手机版不能。manbet手机版你的生活太复杂了。manbet手机版如果你愿意的话，还得分开。manbet手机版不，我看到她有额外的问题。manbet手机版那些我不会遇到的问题。manbet手机版当然在我的例子中，她还有其他问题，不管她做什么，他们都说是我做的，因为在物理学中，当有人做某事时，你试图解释为什么是他做的，而不是你。manbet手机版所以如果他做了真正的事情，他从哪里得到的，在我女儿的例子中，他们总是说她真的是从我那里得到的，你看。 So she has this extra thing which is really a pain, and it plays quite a role in her life. Very sad, but it is a fact of life. It made her professional life extra difficult. So the two effects being a female and being my daughter were almost too much to survive this.

manbet手机版诺贝尔奖对你来说意味着什么?

manbet手机版当然是对你过去所做的事情的感激。

manbet手机版Martinus Veltman:嗯，经常有人问我这个问题，但我没有现成的答案。manbet手机版我认为，如果有什么的话，那当然意味着对你过去所做的事情的感激，我一直认为人们或多或少已经忘记了这些事情。manbet手机版所以我很高兴他们没有忘记，我能说什么呢?manbet手机版当然，每个人都喜欢欣赏自己所做的事情，所以在这一点上，我和其他人没有什么不同。manbet手机版就金钱而言，这对我来说并不重要，因为我的生活本来就很舒适。manbet手机版能被认出来真好。manbet手机版但在那之后，我想我会回到我的生活中，安静地生活，所以就目前而言，这可能不会有太大的区别。manbet手机版所以在很大程度上，这是你自己的想法。manbet手机版我认为这是对的。

manbet手机版当你和非物理学家聚会时，人们会问你关于物理学的问题吗?

manbet手机版Martinus Veltman:哦不。manbet手机版不。manbet手机版如果他们这样做，我可以开始，但大约两分钟后，他们走开了!manbet手机版没问题!manbet手机版有时我会做，我会全力以赴，但在派对上这当然是不可能的，就是不可能，所以你就放弃了。manbet手机版唯一的方法是组织一些联系，做讲座之类的，我计划比过去做得更多一点。manbet手机版但在日常生活中，我们从来没有遇到过这种情况。manbet手机版不是说我，不，从来没有。

manbet手机版我们已经讨论过找到希格斯加速器的可能性，而加速器是找到它们的必要工具，虽然我们已经看到欧洲和欧洲核子研究中心多年来的成功，成为世界第一，那么你认为这种进化如何继续?manbet手机版如何支持…

manbet手机版Martinus Veltman:它会继续，这要归功于我很自豪地说我发明了一些东西。

manbet手机版那是什么?

manbet手机版Martinus Veltman: 1975年，我被邀请成为欧洲核子研究中心科学政策委员会的一员，该委员会为欧洲核子研究中心的理事会提供建议，建议他们未来在物理学方面应该做些什么。manbet手机版所以我们讨论了下一代机器，实验等等，换句话说，科学的东西，科学的政策。manbet手机版我们是否应该宣布这个部门或其他部门，1975年我在家里想了很长时间才接受这个决定，成为这个委员会的成员因为我想我在那里能做什么?manbet手机版可以肯定的是，所有这些人都做得不多，大部分都是由欧洲核子研究中心以某种方式完成的，这是真的。

manbet手机版但是在1975年，我比任何人都更相信标准模型，所以我觉得我们需要有一个能量尽可能高的LEP，所以我决定加入那个委员会，我制定了一个三点计划。manbet手机版第一点，我们必须有LEP，第二点，我们不能一直经历为一个新的加速器而战的痛苦经历，成功了，然后后退等等，所以我想到了恒定预算的概念。manbet手机版当时我们正处于SPS预算的高峰期，我们正在建设SPS我建议我们试着告诉政府他们应该一直保持预算在这个水平这将给你两三亿瑞士法郎的缓冲，我不知道今天是多少，你会专门用来制造更多的加速器。

manbet手机版这就完成了，政府也同意了，所以LEP是在这个基础上建造的LAC也是在这个基础上建造的下一个可能CLIC也将是在这个基础上建造的，如果你把它和美国相比他们给了我们/- - - - -机器，它的成本越来越高直到国会厌倦了，关闭了大门。manbet手机版现在他们正等着推出下一个机器，耗资80亿美元，一个线性加速器，所以他们再次我们将会有一场非常痛苦的斗争来获得这笔钱，它是否有效，我们不知道。manbet手机版所以我想说，对于欧洲核子研究中心和欧洲来说，这个恒定的预算是一个重要的，非常重要的，在获得我们拥有的机器上。manbet手机版至少我们有两台机器，LEP和LAC，并且认为LAC在适当的时候我们会得到另一台，CLIC。

manbet手机版你如何看待关于μ子对撞机和线性e+ e-的讨论?

manbet手机版Martinus Veltman:我看过了，但我不太清楚他们会增加什么样的知识，所以我不能告诉你。manbet手机版我听了他们的意见，但不太清楚。manbet手机版特别是μ子对撞机，我不知道它会做什么。

manbet手机版网站上的一个问题是这样的:电子应该是一个没有任何维度的点状粒子，但它仍然有质量，因此你能把它看作一个小型的迷你黑洞吗?

manbet手机版马丁:这个问题你不能直接问我，你必须问胡夫特。manbet手机版你不会得到答案，但他会告诉你的话听起来会让人印象深刻。

manbet手机版非常感谢。

manbet手机版Martinus Veltman:我认为这是一个两难的问题，因为原则上集中在一点上的质量就是黑洞。manbet手机版这个过程发生的距离非常非常小，所以在你到达那里之前，有一段很长的距离。manbet手机版但是，有一种原则的方法，如果胡夫特没有一些我不知道的圆滑的答案。manbet手机版我认为这是个问题。manbet手机版它是电子或黑洞，或μ子或其他基本粒子。manbet手机版所以把它摆给他。manbet手机版也许他会说些有意义的话。manbet手机版但你必须努力。

manbet手机版非常感谢Veltman教授。

manbet手机版你在这篇文章里发现什么错别字了吗?manbet手机版如果您能帮助我们识别任何错误，我们将不胜感激。manbet手机版感谢您花时间向我们报告错误manbet手机版电子邮件manbet手机版．