manbet手机版1997年12月10日，克劳德·科恩-坦努德吉在诺贝尔晚宴上的演讲

manbet手机版Vos Majestés, Vos Altesses Royales，女士们，先生们，

manbet手机版这是我们的招牌lumière我的地址à你。manbet手机版代理'antiquité， la lumière a toujours fasciné人的精神是多方面的caractère mystérieux。manbet手机版En se manifeant, tantôt comme une succession de trains d 'ondes, tantôt comme un jet de corpuscules, la lumière a dévoilé pour la première fois la dualité onde-corpuscule que l 'on a retrouvée ensuite dans tous les objets de la体质。manbet手机版Grâce à la lumière que nous recons des étoiles et des galaxies lointaines, nous comprenons mieux la结构de l 'univers qui nous随从。manbet手机版参数参数étude de la lumière émise et absorbée参数原子参数révélé les mystères de la mécanique quantique régissant la dynamique du monde microscopque, et about à l ' invention de ces source luminineuses exceptionelles que sont les source laser, aux inbrables applications。manbet手机版cessources nous permeent aujourd 'hui d 'utiliser la lumière pour agir sur les atomes, pour les manipuler, controller leurs positions et leurs vitesses。manbet手机版Voilà encore un paradox étonnant de la lumière!manbet手机版Alors que l 'impact de faisceaux laser sur la matière évoque l 'idée de chaleur et de fusion, il apparaît maintenant qu 'une utilisation judieuse des interactions matière-rayonnement pcnnct de geler les atomes à des températures proches du zéro absolu !manbet手机版Il s 'agit là d 'un des résultats les plus important des recherches couronnées par le Prix Nobel de ceette année。

manbet手机版我谨代表我的同事朱棣文和威廉·菲利普斯，对今天授予我们这一享有盛誉的奖项表示深切的感谢。manbet手机版我们认为这种区别是对许多人所做工作的认可:我们的前辈，他们把我们引入了研究领域，我们年轻有才华的合作者，他们在这些发现中发挥了重要作用，我们在世界各地的同事，他们的贡献对建立这样一个研究领域至关重要。manbet手机版冬天开始了，白天变短了，夜晚变长了。manbet手机版这是"光明之夜最美的情话" poète埃德蒙·罗斯坦德。manbet手机版“在黑暗的时刻，相信光明是最光荣的。”manbet手机版愿在我们眼中闪耀的光芒，愿下星期六点燃的露西亚蜡烛，让我们的心中充满幸福和宁静。manbet手机版让我们遵循阿尔弗雷德·诺贝尔的遗愿，把万博体育安卓版app这个美妙的夜晚献给艺术、科学和文化的庆典。