manbet手机版我manbet手机版1934年3月31日出生于意大利小镇戈里齐亚。manbet手机版我父亲是当地一家电话公司的电气工程师，母亲是小学老师。manbet手机版第二次世界大战结束时，戈里齐亚省的大部分地区被南斯拉夫占领，我的家人先逃到了威尼斯，然后又逃到了乌迪内。

manbet手机版小时候，我对电气和机械方面的科学思想非常感兴趣，我几乎阅读了我能找到的所有关于这方面的书籍。manbet手机版吸引我的更多的是硬件和结构方面，而不是科学问题。manbet手机版当时我不知道科学和技术哪个更适合我。

manbet手机版高中毕业后，我申请了比萨师范大学的物理系。manbet手机版我以前的教育受到战争灾难和随后的动乱的严重影响。manbet手机版我的入学考试严重失败，我的申请被拒绝了。manbet手机版我忘记了物理学，开始在米兰大学(Politecnico)学习工程学。manbet手机版令我又惊又喜的是，几个月后我得到了进入师范学院的机会。manbet手机版在入学竞赛中获胜的一个人辞职了!manbet手机版我之所以回忆起这个看似无关紧要的事实，是因为它几乎完全是偶然地决定了我的物理学家生涯。manbet手机版我搬到了比萨，在那里我完成了关于宇宙射线实验的大学教育。manbet手机版这是非常艰难的几年，因为我必须大大提高我的教育水平，我在一些基础学科上非常缺乏。manbet手机版当时，我还在我的论文导师Marcello Conversi的指导下参与了新的仪器开发和第一个脉冲气体粒子探测器的实现。

manbet手机版在获得学位后不久，1958年我去了美国，以扩大我的经验，并熟悉粒子加速器。manbet手机版我在哥伦比亚大学呆了一年半。manbet手机版与W. Baker一起，我们在尼维斯同步回旋加速器上测量了偏振μ子捕获中的角度不对称，证明了在这个基本过程中宇称违反的存在。manbet手机版这是他关于弱相互作用的一系列实验中的第一个，从那时起，这就成为了我的主要兴趣领域。manbet手机版当然，在那个时候，我很难想象自己有一天会成为发现弱场量子的人之一!

manbet手机版1960年左右，我被新成立的欧洲核研究组织所吸引，搬回了欧洲。在那里，欧洲在纯科学领域共同努力的想法第一次得到了实践的尝试。manbet手机版欧洲核子研究中心的同步回旋加速器的性能明显优于尼维斯的机器，我们成功地在弱相互作用的结构上进行了一些非常令人兴奋的实验，其中我想提到的是发现了正介子的衰变过程，manbet手机版p^{manbet手机版+}manbet手机版＝manbet手机版p^{manbet手机版0}manbet手机版+ e + v和第一次观察到μ子被自由氢捕获，µ^{manbet手机版- - - - - -}manbet手机版+ p = n + v。

manbet手机版60年代初，约翰·亚当斯开始运作欧洲核子研究中心的质子同步加速器。manbet手机版我搬到了更大的机器上，在那里我继续做一些弱相互作用实验，比如确定超子衰变中的奇偶违背。

manbet手机版1964年夏天manbet手机版费奇和克罗宁manbet手机版宣布发现违反CP。manbet手机版这对我来说是一个非常重要的结果，我放弃了目前的所有工作，开始对K中的CP违反进行一系列的观察^{manbet手机版0}manbet手机版衰变和K_{manbet手机版l}manbet手机版- k_{manbet手机版年代}manbet手机版质量的区别。manbet手机版不幸的是，这个课题并没有像之前发现的宇称违反的情况那样多产，即使在今天，大约三十年后，我们对cp违反的起源的了解也不比宣布发现后的了解更多。

manbet手机版几年后，我又回到了更为正统的弱相互作用领域，当时我们与大卫·克莱因(David Cline)和阿尔弗雷德·曼恩(Alfred Mann)一起，在新成立的美国费米实验室(Fermilab)提出了一项大型中微子实验。manbet手机版1973年夏天，在与欧洲核子研究中心(CERN)的格格elle (Gargamelle)先进得多的仪器竞争时，与笨拙的加速器和新实验室相关的操作问题，使我们很难(尽管不可能)明确解决中微子相互作用中存在中性电流的问题。manbet手机版相反，大约一年后，我们可以清晰地观察到中微子相互作用中存在全μ子事件，并以这种方式证实了GIM机制的一个关键预测，暗示着魅力的存在，仅仅几个月后，随着对中微子的观察，这一预测就得到了圆满的解决manbet手机版Ymanbet手机版/ J粒子。

manbet手机版与此同时，在维琪·韦斯科普夫(Vicky Weisskopf)的推动下，欧洲核子研究中心(CERN)刚刚开始了一场新的、令人着迷的冒险，他们使用了一种新型的对撞机——交叉存储环(Intersecting Storage Rings)，在这种对撞机中，反向旋转的质子束相互碰撞。manbet手机版这种新技术比传统的撞击固定目标的方法更有效地利用了加速器能量。manbet手机版从这种新型加速器的第一次运行开始，我就参加了一系列的实验。manbet手机版它们对于完善后来发现中间玻色子所需要的质子和反质子碰撞束的探测技术至关重要。

manbet手机版到那时，很明显，SU(2) x U(1)型统一理论有很好的机会预测中间矢量玻色子三重态的存在和质量。manbet手机版当然，问题是如何找到一种实用的方法来发现它们。manbet手机版为了获得足够高的能量来创造中间矢量玻色子(大约是质子的100倍重)，我们在1976年与大卫·克莱因和彼得·麦克因泰尔一起提出了一种全新的方法。manbet手机版按照大约十年前俄罗斯物理学家巴德克(Budker)讨论的路线，我们建议将现有的高能加速器改造成一个对撞束装置，在这个装置中，质子束和反质子束——它们的反物质双胞胎——反向旋转并正面碰撞。manbet手机版为了达到这一效果，我们必须开发出许多制造反质子的技术，将它们限制在一个集中的束流中，并与强质子束流碰撞。manbet手机版这些技术是在欧洲核子研究中心在许多人的帮助下开发出来的，特别是Guido Petrucci, Jacques Gareyte和Simon van der Meer。

manbet手机版考虑到探测器的尺寸和复杂性，质子-反质子对撞机的物理实验需要相当不寻常的技术。manbet手机版同样不同寻常的是，要达到观测W和Z粒子的目标，需要大量不同的人才。manbet手机版来自不同国家的许多人之间的国际合作已被证明是实现这些目标的一种非常成功的方式。

manbet手机版这本自传/传记是在获奖时撰写的，并首次以丛书形式出版manbet手机版诺贝尔奖manbet手机版．manbet手机版它后来被编辑和重新发表在manbet手机版诺贝尔演讲manbet手机版．manbet手机版要引用此文件，请始终如上所示说明来源。

manbet手机版附录1991

manbet手机版18年来，我每年都会抽出一个学期在马萨诸塞州剑桥市的哈佛大学任教。manbet手机版1970年，我被任命为美国的教授，其余时间主要在日内瓦度过，在那里我进行了各种实验，特别是在质子-反质子对撞机上的UA-1合作项目，直到1988年。

manbet手机版1987年12月17日，欧洲核子研究中心理事会决定任命我为该组织总干事，任期五年，自1989年1月1日起生效。

manbet手机版我的妻子，玛丽莎，在高中教物理，我们有两个孩子，一个已婚的女儿劳拉，医生，和一个儿子，André，学生在高能物理。