manbet手机版美国国家图书馆馆长E.W.达尔格伦博士的演讲manbet手机版瑞典皇家科学院manbet手机版1911年12月10日

manbet手机版陛下，各位殿下，女士们，先生们。

manbet手机版英国皇家科学院将1911年诺贝尔物理学奖授予Würzburg大学教授威廉·维恩，以表狗万世界杯彰他在热辐射定律方面的发现。

manbet手机版自从上世纪初以来，特别是自从光谱分析由于本生和基尔霍夫的基础工作而发展到一个高级阶段以来，热辐射定律的问题就特别引起了物理学家的高度重视。

manbet手机版这一问题的解决在理论和实验方面都带来了不可估量的困难，如果不了解包含各种辐射体的某些定律，似乎很难解决这一问题。

manbet手机版其中之一就是著名的基尔霍夫定律，它描述了物质发射和吸收辐射能量的能力之间的关系。manbet手机版它把所有物体的辐射规律(只要它们的辐射依赖于温度)与一个完全黑色物体发出的辐射规律联系起来。

manbet手机版因此，对后一种定律的研究一直是辐射理论中最基本的问题之一。manbet手机版这些定律是在过去几十年被发现的，由于人们对它们的高度重视，它们属于现代物理学的主要成就。

manbet手机版研究黑体辐射规律的难点在于，自然界中不存在完全的黑体。manbet手机版根据基尔霍夫的定义，这样的物体根本不会反射光，也不允许光通过。manbet手机版甚至像烟灰、铂金黑等物质也会反射部分入射光。

manbet手机版这一困难直到1895年才被解决，当时维恩和卢默阐述了可以构造出一个完全黑色物体的原理，并证明了从一个空心物体的小孔中发出的辐射与一个完全黑色物体发出的辐射表现出相同的方式。空心物体的壁面温度相同。manbet手机版这种安排的原则是基于基尔霍夫和玻尔兹曼的观点，并已在1884年部分地被克里斯琴森应用。

manbet手机版在这台仪器的协助下，现在研究黑体辐射成为可能。manbet手机版通过这种方式，Lummer和Pringsheim和Kurlbaum一起成功地证实了所谓的Stefan-Boltzmann定律，该定律指出了黑体辐射的热量与其温度之间的关系。

manbet手机版这非常令人满意地解决了辐射理论的一个主要问题，即涉及黑体总辐射的问题。

manbet手机版然而，从人体辐射出的热能包含不同波长的射线，其强度随人体温度的变化而变化。manbet手机版因此，还需要研究光强随波长和温度的变化方式。

manbet手机版早在1886年，兰利就向这个问题的解决迈出了重要的一步。他用他著名的分光光度计，研究了若干高温和低温热源的光谱中的辐射分布。manbet手机版除其他外，这些经典的研究表明，辐射在某一波长有一个最大值，并且最大值随温度的升高而向短波方向移动。

manbet手机版1893年，维恩发表了一篇理论论文，这篇论文注定在辐射理论的发展中占有极其重要的地位。manbet手机版在这篇论文中，他提出了所谓的位移定律，它提供了具有最大辐射能量的波长与辐射黑体温度之间的一个非常简单的关系。

manbet手机版维恩位移定律的重要性延伸到各个方向。manbet手机版正如我们将要看到的，它为确定黑体的能量辐射、波长和温度之间的关系提供了必要的条件之一，因此代表了热辐射理论中最重要的定律之一。manbet手机版然而，维恩位移定律在其他情况下也获得了最大可能的重要性。manbet手机版Lummer和Pringsheim证明了除黑体外的其他物体的辐射服从位移定律，唯一的区别是构成公式一部分的常数有不同的值。

manbet手机版因此，通过寻找辐射最大的波长，就可以在相当狭窄的范围内确定物体的温度。manbet手机版该方法已成功地应用于测定我们的光源、太阳和一些固定恒星的温度，并得到了非常有趣的结果。

manbet手机版Stefan-Boltzmann定律和Wien位移定律是关于热辐射已经发现的最具洞见的理论基础的陈述。manbet手机版它们并没有解决核心问题，即在不同的黑体温度下，辐射能量在不同波长上的分布问题。manbet手机版然而，我们可以说维恩位移定律为这个问题提供了一半的答案。manbet手机版我们有一个条件来确定所需的函数。manbet手机版再来一个就足以解决这个问题了。

manbet手机版对辐射理论的发展做出了如此巨大贡献的维恩自然也要试图找到最后一个问题的答案，即辐射中的能量分布问题。manbet手机版1894年，他确实推导出了黑体辐射定律。manbet手机版该定律的优点是，在短波波段，它与上述Lummer和Pringsheim的实验研究一致。

manbet手机版瑞利勋爵通过一种不同于维恩的方法，也成功地发现了辐射定律。manbet手机版与Wien的发现相比，它与长波长的实验结果一致。

manbet手机版现在的问题是弥合这两项法律之间的差距，这两项法律都已被证明在特定情况下是有效的。manbet手机版是普朗克解决了这个问题;manbet手机版据我们所知，他的公式提供了辐射能量、波长和黑体温之间的长期寻求的联系。

manbet手机版这些评论表明，我们现在已经相当准确地知道了支配热黑体辐射的规律。

manbet手机版一项宏伟而独特的任务就这样完成了，并且已经有了一定的结果——这项任务吸引了我们这个时代的顶尖物理学家们最大的兴趣和精力。

manbet手机版在这一领域的研究人员中，Wilhelm Wien做出了最伟大和最重要的贡献，因此科学院决定授予他1911年诺贝尔物理学奖。狗万世界杯

manbet手机版维恩教授。manbet手机版瑞典科学院授予你今年的诺贝尔物理学奖，以表彰你在热辐射定律方面的发现。manbet手机版您把您的研究献给了物理学中最困难和最壮观的问题之一，在现在活着的研究人员中，正是您成功地为解决这个问题作出了最大和最重要的贡献。manbet手机版为了赞赏你完成的任务，并希望你在今后的工作中取得更大的成功，学院现在邀请你从国王陛下手中接过奖项。