manbet手机版协会成员K.B. Hasselberg教授演讲全文manbet手机版瑞典皇家科学院manbet手机版1907年12月10日manbet手机版＊

manbet手机版英国皇家科学院决定将今年的诺贝尔物理学奖授予芝加哥大学的阿尔伯特·a·迈克尔逊教授，以表彰他在精密计量学和光谱学领域所做的光学精密仪器和研究。

manbet手机版今天，在自然科学的各个研究领域，人们怀着不知疲倦的热切心情，而且可以说，取得了辉煌的成果，工作正在向前推进，意义空前重大的新资料每天都在空前丰富地积累着。manbet手机版这在精确科学——天文学和物理学——的情况下尤其如此，在这些领域中，我们正在获得问题的解决方案，直到不久以前，仅仅提到它们还被认为是像乌托邦本身一样不真实的。manbet手机版这种令人满意的发展的原因可能在于观察和实验的方法和手段的改进，也在于对观察到的现象进行定量检查的这些改进所带来的准确性的提高。

manbet手机版天文学，这门卓越的精密科学，不仅因此获得了全新的分支，而且在其较老的部分也经历了自伽利略时代以来意义最深远的转变;manbet手机版至于物理学，作为一门精密科学，它已经取得了显著的发展，以至于我们可以理直气气地说，物理学中大多数最伟大的发现，在很大程度上都是基于现在在研究物理现象时所进行的测量中所获得的高度精确性。manbet手机版我们可以从以下事实来判断我们在这方面的标准已经提高到什么程度:例如，就在上世纪初，在测量长度时达到百分之二到百分之三毫米的精度还被认为是相当不可思议的。manbet手机版然而，今天的科学研究不仅要求而且达到了十倍到百倍的精度。manbet手机版由此可见，在这个方向上的每一步都必须被重视，这是多么根本的重要性，因为这是我们深入研究物理定律的根本和必要条件，是我们取得新发现的唯一途径。

manbet手机版学院希望通过今年的诺贝尔物理学奖来表彰这种进步。狗万世界杯manbet手机版每个人都熟悉望远镜和显微镜在精密物理学中作为测量仪器的意义和用途范围;manbet手机版但是，这些工具的效率已经达到了一个极限，无论从理论上还是从实践上来看，都不能明显地超过这个极限。manbet手机版然而，迈克尔逊教授对光干涉定律的巧妙应用，已经完善了一组测量仪器，即所谓的干涉仪，它们基于这些定律，以前只是偶尔使用，以至于测量精度比最好的显微镜提高了20到100倍，这是我们完全可以做到的。manbet手机版这是因为，由于干涉现象的特殊性质，所期望的值-通常是测量一个长度-可以在实验中使用的光类型的波长数中直接从干涉仪中观察干涉引起的图像变化中获得。manbet手机版这种方法可以达到波长的1/50(约10万分之一毫米)的精度。manbet手机版如果我们现在提醒自己，由于精度的提高而得以测量的量，即小的距离和角度，正是在精密物理学的研究中最经常需要确定的量，那么，毫不犹豫地，我们就会清楚地看到，迈克尔逊干涉仪为物理学家提供了多么强大的帮助——这是一种无价的帮助，不仅因为它的效率，manbet手机版但也因为它用途的多样性。manbet手机版为了说明后一点，只需提到一些成就就足够了，例如，测量固体的热膨胀，研究它们在应力和旋转下的弹性行为，确定微测量螺钉的误差范围，测量透明固体或液体薄层的厚度，以及使用普通天平和扭转天平获得地球的引力常数、质量和平均密度。manbet手机版在干涉仪的最新应用中，可以以一秒的微小分数的精度记录微小的角度偏差，可以提到沃兹沃斯的电流测量结构，用它可以测量强度极小的电流，其精度迄今为止是未知的。 However, although these uses of the interferometer are important and interesting, nevertheless they are of relatively minor significance in comparison with the fundamental research done by Professor Michelson in the fields of metrology and spectroscopy with the help of these instruments and which, in view of its far-reaching significance for the whole of precision physics, surely deserves in itself to have been recognized with a Nobel Prize. In fact, metrology is concerned with nothing less than finding a method of being able to control the constancy of the international prototype metre, the basis of the whole metric system, so accurately that not only will every change, however small, which could possibly occur in it be accurately measured, but also if the prototype were entirely lost, it could nevertheless be reproduced so exactly that no microscope could ever reveal any divergence from the original prototype. The significance of this does not need any particular emphasis, but an outline, however brief, of the course of this research and its results would not be out of place here.

manbet手机版上面我已经强调过，在干涉仪的帮助下，可以非常精确地测量很短的长度，而且可以用任何一种光的波长作为单位来表示。manbet手机版此外，在适当的条件下，可以用这种方法测量长度达到0.1米或更大的长度，而不影响精度。manbet手机版因此，迈克尔逊的研究首先为测量镉光谱中特定辐射波长中10厘米的标准长度的值铺平了道路。manbet手机版迈克尔逊以这种方法得到的标准10厘米的数值为基础(误差可能最多为±0.004毫米)，同样使用干涉仪，在此基础上确定了比标准米大十倍的长度，并得到了这个长度的值

manbet手机版1553164 .03点

manbet手机版这种波长的单位是米。manbet手机版在最不利的条件下，这种测量的可能误差仅为±0,00004毫米，即小于一个波长，这个值太小，无法用显微镜直接检测到。manbet手机版随后，在巴黎的国际度量局由不同的观察员按照完全不同的方法进行了测量，这表明误差实际上要小得多。manbet手机版这些测量实际上给出了米的长度

manbet手机版1553164年,13

manbet手机版这一结果与迈克尔逊的结果仅相差0。manbet手机版1波长，或0,00006毫米。manbet手机版从这里可以清楚地看出，迈克尔逊测量的原型米的长度必须精确到至少0.0001毫米以内，而且，这个长度可以通过使用他的方法来验证，或者在原型丢失的情况下，可以在任何情况下都具有相同程度的准确性。manbet手机版最后，从这里还可以看出，在讨论的两个系列测量之间的15年的时间间隔内，原型中没有发生任何与这个数字不同的变化。manbet手机版在执行和保存原型时所采取的非常谨慎的措施，至少使它的外观具有高度的稳定性，但仅此而已;manbet手机版只有当米与一种不受任何物理因素影响的绝对长度单位相比较时，米的恒定性才能得到真正的证明，而这种长度单位在一定条件下的恒定性，似乎是毫无疑问地得到保证的。manbet手机版就我们目前的知识而言，光的波长也是如此。manbet手机版迈克尔逊的经典研究是第一个提供这种证明的人，这是他永远的荣誉。

manbet手机版用这种方法得到的某一特定光辐射的米的波长值，现在也可以得到这些波长在绝对测量尺度上的数字，并具有相应的精度。manbet手机版这种精度是非常高的，实际上比迄今为止使用的绝对方法确定波长的精度要高50倍左右。manbet手机版在过去的很长一段时间里，人们逐渐有了这样一种信念:过去二十年来，罗兰的波长系统作为所有光谱研究的唯一基础，在其他方面是相当精确的，但就其绝对值而言，却有相当大的误差，这种信念已经得到了充分的证实;manbet手机版因此，很明显，有必要使用迈克尔逊方法或其他类似的干涉方法，对这些数值进行彻底的重新评估。manbet手机版这样，我们就到了光谱学的领域，在这个领域里，迈克尔逊干涉仪的意义显然不亚于我们已经考虑过的那些应用。manbet手机版然而，这并不是它唯一的用途。manbet手机版考虑到我们今天用强大的衍射光栅分光镜所产生的发射光谱中，大多数光谱线几乎是完全清晰的，我们有充分的理由认为这些辐射线是简单而不可分割的东西;manbet手机版然而，事实并非如此。manbet手机版迈克尔逊利用他的干涉仪，实际上已经证明，相反地，它们在很大程度上或多或少是由极其紧密排列的谱线组成的复杂的群，即使是最强的分光镜的分辨能力也证明是完全不够的。manbet手机版光谱线的这种内部结构的发现，对迈克尔逊后来更彻底的研究做出了贡献，他发明了梯队光栅，这是一种比干涉仪更精细的研究手段，无疑属于光谱学历史上能够记录的最重要的进步之一。 the more so as the nature and condition of the molecular structure of luminous bodies is extremely closely bound up with this structure of spectral lines. Here we are on the threshold of entirely new fields of research, over the unexplored expanses of which Michelson’s experiments enable us to cast our first gaze, and his experiments can at the same time serve as a lead to those who are capable of carrying his work a stage further.

manbet手机版除了光谱线中由于发光体特有的内部性质而具有或多或少复杂的结构外，还可以在磁力的作用下将它们分割成几个或多或少紧密排列的分量。manbet手机版几年前，该学院有幸将诺贝尔奖授予第一个详尽的研究狗万世界杯manbet手机版塞曼教授manbet手机版这一现象对物理科学极其重要。manbet手机版通过使用强大的分光镜，当然可以从一般方面检查这种现象;manbet手机版然而，一般来说，这些细节是如此微妙，如此难以理解，以至于这种仪器的分辨能力根本不足以进行全面的调查。manbet手机版在这种情况下，干涉仪——或者更好的是梯队光栅——可能会被用于优势，如迈克尔逊所示。manbet手机版毫无疑问，通过这一仪器将有可能促进对塞曼效应的实质性研究。

manbet手机版在这里，我只能对许多重要的问题作一个简短的叙述，这些问题的解决，由于我们在迈克尔逊光学精密仪器中所获得的具有前所未有的精度的有力的研究帮助，已经更加接近了。manbet手机版如果不提到这些仪器在天文学领域已经发现，并且肯定会继续发现的应用，这一叙述肯定会显得不完整，这些应用几乎与物理学领域的应用一样重要。manbet手机版其中包括对木星卫星直径的一系列测量，这些测量部分是由迈克尔逊本人在利克天文台进行的，部分是由巴黎的哈米用干涉仪进行的——在这一系列测量中，与通过当今最大的折射望远镜进行的正常微测量观测相比，基本上更接近一致。manbet手机版同样，毫无疑问，在测量火星和木星之间的小行星时，用光度法得到的数据比用光度法得到的数据要可靠得多。光度法是迄今为止唯一可用的观测方法，但它是极不可靠的。manbet手机版在研究近双星和多星时，干涉仪方法也同样具有一定的重要性，这样，我们就可以不再认为通过测量至少较亮的恒星的直径来找到真正的值是完全没有希望的问题了，这个问题长期以来一直被认为是完全无法解决的。manbet手机版因此，天文学又一次从物理学的干涉仪中得到了一种新的研究工具——就像以前的分光镜一样——它似乎特别适合于解决以前由于没有或最多不充分的可用仪器而不可能解决的问题。

manbet手机版以上所述就足够了，不仅可以向那些本身没有密切参与这些问题的人解释迈克尔逊在精密物理学这一最困难的领域中的研究的全面性和基础性，而且还可以证明本学院授予他诺贝尔物理学奖的决定是完全合理的。狗万世界杯

manbet手机版以下是瑞典皇家科学院院长K.A.H. Mörner伯爵教授在科学院举行的一次私人仪式上对A.A.迈克尔逊教授说的话。

manbet手机版迈克耳孙教授。manbet手机版瑞典科学院今年授予你诺贝尔物理学奖，以表彰你发现的确保测量准确性的方法，以及与此相关的光谱学研究。狗万世界杯

manbet手机版你们的干涉仪使我们有可能获得一个非物质的长度标准，具有迄今为止从未达到的精确程度。manbet手机版用这种方法，我们可以保证米的原型在长度上保持不变，并且即使米的原型丢失了，我们也可以绝对无误地恢复它。

manbet手机版你对光谱学的贡献包括以比迄今为止所知的更精确的方式确定波的长度的方法。

manbet手机版此外，你已经发现了一个重要的事实，即光谱中的线，曾经被认为是完全不同的，实际上在大多数情况下是一组线。manbet手机版您还为我们提供了仔细研究这一现象的手段，无论是自发发生的现象，还是由磁影响产生的现象，就像塞曼的有趣实验那样。

manbet手机版天文学也从你们的测量方法中获得了巨大的优势，而且在未来还会有更多的优势。

manbet手机版在授予你诺贝尔物理学奖的同狗万世界杯时，科学院希望表明你所进行的非常成功的研究值得获得特别的荣誉。manbet手机版你们所取得的成果本身就很优秀，并且为未来科学的发展铺平了道路。

manbet手机版*由于两天前国王奥斯卡二世去世，颁奖典礼不得不取消。manbet手机版因此，这篇发言稿并不是口头发表的。