manbet手机版大学校长J.P. Klason教授演讲全文manbet手机版瑞典皇家科学院manbet手机版1906年12月10日

manbet手机版陛下，各位殿下，女士们，先生们。

manbet手机版我们每天都在见证电在实际生活中越来越重要。manbet手机版这些概念，在几十年前还是各种学者在安静的书房或实验室里研究的课题，现在已经成为广大公众的财产，他们很快就会像熟悉普通的度量衡一样熟悉它们。manbet手机版然而，更伟大的是电工的劳动在科学领域带来的革命。manbet手机版Örsted在1820年划时代地发现电流对磁针的影响之后，天才的法国研究者安培立即提出了一种理论，将磁现象解释为电作用的结果。manbet手机版才华横溢的苏格兰物理学家麦克斯韦(1873年)的研究在影响上更为深远，因为他证明了光的现象依赖于以太中的电磁波动运动。manbet手机版我们有理由相信，过去几年来关于气体放电的重大发现将具有同样重大的，或者更重要的意义，因为它们给我们关于物质的概念带来了极大的启发。manbet手机版在这一领域，剑桥大学的J.J.汤姆森教授，今年的物理学奖获得者，通过他的调查和研究做出了最有价值的贡献，这是他多年来孜孜不倦的追求。

manbet手机版到1834年法拉第的伟大发现时，人们已经证明，每个原子所带的电荷都和氢原子的电荷一样大，或者是它的简单倍数，与原子的化学价相对应。manbet手机版因此，在不朽的赫姆霍尔兹那里，我们很自然地谈到了基本电荷，或者，正如我们所说的，一个原子的电荷，即一个氢原子在其化学组合中所固有的电量。

manbet手机版法拉第定律可以这样表示，一克氢，或与之相等的其他化学元素，带28950 x 10的电荷^{manbet手机版10}manbet手机版静电单位。manbet手机版如果我们知道一克有多少氢原子，我们就能计算出每个氢原子中有多少电荷。manbet手机版气体动力学理论是本世纪科学家中最受欢迎的一个研究领域，它的基础是这样一个假设:气体是由自由运动的分子组成的，这些分子对容器壁的影响就是气体的压力。manbet手机版由此可以非常精确地计算出气体分子的速度。manbet手机版根据一种气体在另一种气体中扩散的速度，以及其他密切相关的现象，可以进一步计算出分子所占据的空间体积，通过这种方法，研究人员能够形成分子质量的概念，从而得出一克化学物质中可以找到的分子数量，例如氢气。manbet手机版然而，这样得到的数字不能声称有任何很大的准确性，许多科学家认为这纯粹是推测。manbet手机版如果有可能借助一架高倍显微镜计算出一滴水中的分子数量，情况当然会完全不同。manbet手机版但是，研究者们根本不可能成功地做到这一点，因此，分子的存在被认为是非常有问题的。manbet手机版如果根据气体动力学理论的拥护者所引用的分子和原子大小的最可能的数字，我们计算出一个氢原子携带的电量有多大，我们就可以得出这样的结论:原子的电荷在1,3 X 10之间^{manbet手机版－10}manbet手机版和6,1 X 10^{manbet手机版－10}manbet手机版静电单位。

manbet手机版然而，J.J.汤姆逊用迂回的方法实现了谁都不认为可能的事情。manbet手机版理查德·冯·亥姆霍兹早在1887年就发现，带电的小粒子具有使周围的蒸汽凝结的显著特性。manbet手机版j·j·汤姆森和他的学生manbet手机版C.T.R.威尔逊manbet手机版开始研究这一现象。manbet手机版在Röntgen射线的帮助下，他们在空气中获取了一些带电的小粒子。manbet手机版汤姆逊假设每个粒子都带一个单位电荷。manbet手机版通过电学测量，他能够确定在一定数量的空气中电荷有多大。manbet手机版然后，通过使充满蒸汽的空气突然膨胀，使蒸汽凝结在带电的小颗粒上，他可以根据它们下沉的速度计算出它们的大小。manbet手机版现在他知道了凝结水的量和每滴的大小，计算水滴的数量就不难了。manbet手机版这个数字与带电小粒子的数字相同。manbet手机版在确定了容器里的总电量之后，他很容易就能计算出每一滴，或者在以前，每一个小粒子，也就是原子电荷的数量。manbet手机版结果是3,4 x 10^{manbet手机版－10}manbet手机版静电单位。manbet手机版这个值非常接近于以前由气体动力学理论得到的值的平均值，使得这些不同测量的正确性和在确定它们时所采用的推理的准确性在很大程度上是可能的。

manbet手机版现在，即使汤姆逊没有真正地观察到原子，他也已经通过直接观察到每个原子所携带的电量而完成了与之相应的工作。manbet手机版借助这种观察，已经确定了在零温度和一个大气压下，一立方厘米气体中分子的数目;manbet手机版也就是说，由此计算出了物质世界中也许是最基本的自然常数。manbet手机版这个数字不少于40万亿(40 x 10^{manbet手机版18}manbet手机版通过一系列非常巧妙的实验，汤姆逊教授在他众多学生的帮助下，确定了这些带电小粒子的最重要的性质(如在一定力的作用下的质量和速度)，这些带电小粒子是通过各种方法在气体中产生的，例如Röntgen射线、贝克勒尔射线、紫外线、针尖放电和白炽金属。manbet手机版这些带电的小粒子中最引人注目的是那些在高度稀薄的气体中构成阴极射线的粒子。manbet手机版这些微小的粒子被称为电子，并已成为许多研究者深入研究的对象，其中最重要的是去年的诺贝尔物理学奖得主伦纳德和j·j·汤姆森。manbet手机版这些小颗粒也会遇到所谓的ß-射线，由某些放射性物质释放。manbet手机版根据汤姆逊的上述工作，假设它们带负电荷，我们就可以得到这样的结果:它们的质量大约比迄今为止已知的最小的原子，即氢气原子的质量小一千倍。

manbet手机版另一方面，最少manbet手机版积极manbet手机版根据汤姆逊、维恩和其他研究者的计算，我们所知道的带电小粒子与普通原子的质量顺序相同。manbet手机版现在，由于所考察过的一切物质都能释放带负电的电子，因此，汤姆逊根据这些情况假设电子中的负电是真实存在的，而带正电的小粒子的电荷是由中性原子失去一个或多个带负电的电子而产生的。manbet手机版汤姆森在此为本杰明·富兰克林1747年提出的只有一种电的观点提供了实际的物理意义，这一观点也得到了埃德伦的热切支持。manbet手机版根据汤姆森的说法，实际存在的电是负电。

manbet手机版早在1892年，汤姆逊就指出，一个带电物体向前运动，因而具有电磁能量，从而产生物体质量增加的效应。manbet手机版从考夫曼进行的关于镭ß-射线速度的实验中，汤姆森得出结论，由于负电子的电荷，它们不具有任何实质量，而只有表观质量。

manbet手机版现在可以认为，假定一切物质都是由负电子组成的是合理的，因此，物质的质量是明显的，而且确实取决于电力的作用。manbet手机版此外，汤姆逊在这个方向上做了一个非常有趣的实验，但他对最近的日期(1906年)的研究似乎表明，只有大约千分之一的物质是明显的，这是由于电力的作用。

manbet手机版汤姆森教授。manbet手机版如你所知，瑞典皇家科学院决定授予你今年的诺贝尔物理学奖。狗万世界杯

manbet手机版我无法解释这是怎么回事，但不知何故，对你所完成的工作的思考使我想起了色诺芬关于苏格拉底的著名文章中的一段话，毫无疑问，你在年轻时也读过这本书。manbet手机版作者告诉我们，每次讨论地球的元素时，苏格拉底都会说:“我们对这些物质一无所知。”manbet手机版苏格拉底在这个回答中所表现出来的睿智，一直到包括我们自己在内的所有时代所认可的睿智，还会继续被认为是整个问题的结论吗?manbet手机版谁能说呢?manbet手机版有一件事我们大家都知道，那就是自然哲学的每一个伟大时期都有它自己的元素，而且我们似乎觉得，我们可能正处在一个具有新元素的新时期的开端。

manbet手机版我以本院的名义并代表本院向您表示祝贺，祝贺您将一些重要的著作奉献给世界，这些著作使我们这个时代的自然哲学家能够在新的方向上进行新的探索。manbet手机版因此，你们不愧是在追随你们伟大而著名的同胞法拉第和麦克斯韦的脚步，他们为科学界树立了最崇高的榜样。