manbet手机版全国对话四重奏——诺贝尔演讲

manbet手机版挪威
manbet手机版英语
manbet手机版英语(pdf)
manbet手机版阿拉伯语(pdf)

manbet手机版2015年Nobelforedrag av Nobelpristakeren Kvartetten nasjonal对话框,奥斯陆10。manbet手机版desember, 2015年。

manbet手机版der Majesteter,
manbet手机版der Høyheter,
manbet手机版Ærede medlemmer av Nobelkomiteen,
manbet手机版我戴og她,

manbet手机版侦破er en的ære Kvartetten nasjonal对话框,bestaende av窝tunisiske fagbevegelsen UGTT窝tunisiske arbeidsgiverorganisasjonen尤蒂卡,窝tunisiske advokatforeningen og窝tunisiske menneskerettighetsorganisasjonen一bli tildelt诺贝尔奖fredspris为2015。manbet手机版Dette卡尔玛som høydepunktet我窝兰格og uforsonlige kampen为nasjonal frigjøring, bygging av demokrati og bevaring av universelle verdier og prinsipper。manbet手机版Vi er ogsa的空地kunne rette en的takk og uttrykke var takknemlighet直到窝挪威Nobelkomiteen og侦破挪威parlamentet som gjennom denne prisen har rettet verdenssamfunnets søkelys年检窝tunisiske erfaringen,耐温som展示tvil维尔gi oss et stort løft我侦破videre arbeidet为vart hjemland。

manbet手机版Denne hyllesten雀鳝ikke裸直到Kvartetten,男人ogsa直到阿莱de politiske aktørene我突尼斯som har valgt satse pa kollektiv enighet og har maktet一sette sitt土地og sitt人利益在正弦egne særinteresser。manbet手机版窝er en hyllest直到tunisiske kvinner og ungdommer som har protestert年检forskjellsbehandling og utestengelse og直到地中海og har risikert sitt丽芙·为forsvare正弦borgerrettigheter og retten直到frihet, verdighet og et anstendig押尾学。manbet手机版丹,er en hyllest直到tenkere intellektuelle kunstnere, fagforeningsfolk, juridiske spesialister, sivilsamfunnets aktivister,噩vare modige) og sikkerhetsstyrker som地中海罪arvakenhet oppofrelse og fremstaende bidrag er自身识别legemliggjøringen av窝enestaende tunisiske erfaringen, ved一fungere som en sikkerhetsventil年检阿莱forsøk pa一ødelegge侦破vi har oppnadd gjennom vart现代samfunn og ramme var sivile stat og de forholdene som var revolusjonens egentlige siktemal。

manbet手机版der Majesteter,
manbet手机版我戴og她,

manbet手机版地中海Før vi snakker om erfaringen窝nasjonale dialogen,维尔vi understreke在var鸢og stolthet下denne historiske seremonien, ikke马overskygge窝tristhet, sorg og sinne vi føler地中海tanke pa侦破som har skjedd兽疥癣、rundt om我面向北海。manbet手机版对et par·戴奇合作siden ble var hovedstad突尼斯,噩før侦破苏塞og Bardo-museet,贝鲁特,巴黎,沙姆沙伊赫og巴马科,rammet av barbariske og grufulle terrorangrep hvor hundrevis av uskyldige mennesker bie德普特。manbet手机版Var medfølelse og sympati菅直人ikke viske ut sorgen og lidelsen居屋familiene直到disse ofrene og安德烈som ble德普特我forskjellige拜尔rundt om我面向北海。

manbet手机版侦破internasjonale samfunnets hyllest直到窝tunisiske nasjonale dialogen er en bekreftelse pa在vi阿莱德尔德samme universelle menneskerettighetsverdiene, som innebærer一støtte opp om menneskerettighetene og avvise阿莱前为intellektuell og ideologisk isolasjon。manbet手机版对于bedre kunne takle de trusler og旅行者som vi阿莱星overfor rundt om我面向北海dag,马侦破圣伽步større solidaritet og bygges opp等约og rettferdig partnerskap mellom民间我ulike土地、og侦破马芬兰人seriøse løsninger pa problemene som地中海纵割机pa浅滩av fattigdom兽疥癣土地。manbet手机版为对话框我dag er侦破等presserende behov mellom sivilisasjoner og fredelig sameksistens innenfor rammen av mangfold og variasjon。manbet手机版我马dag kampen年检恐怖ha absolutt førsteprioritet,耐温som krever kontinuerlig samordning og samarbeid mellom阿莱nasjoner为tørke ut terrorismens ressurser og avskjære窝联邦铁路局sin arnesteder。manbet手机版我马dag vi forsere arbeidet地中海一个fjerne ulike kilder直到uroligheter rundt om我面向北海,一个som gjør在vi马vi finne en løsning pa Palestina-konflikten og gi侦破palestinske folket但直到一个都在sitt bestemme土地og bygge opp en uavhengig统计。

manbet手机版地中海Denne seremonien er en hyllest胡麻等土地在朗historisk og sivilisasjonsmessig抗逆转录病毒药物,som strekker赛格超过3000 ar tilbake我tid。manbet手机版等土地formet av en rekke sivilisasjoner har avløst hverandre og som kjennetegnes av en iboende有望pa弗雷德og moderasjon。

manbet手机版Denne historiske seremonien, som持有pa达恩窝universelle menneskerettighetserklæringen, er en hyllest直到然后贝克窝inspirerende revolusjonen som tunisierne gjennomførte为有限元ar siden forsvare正弦洋rettigheter,罪frihet og verdighet。manbet手机版En revolusjon hvor tunisierne ropte ut地中海是以,“Folketønsker”…“Folketønsker但直到frihet”. .manbet手机版“Folketønsker但直到verdighet”…“Folketønsker但直到arbeid”。
manbet手机版Disse slagordene hadde en magisk virkning。manbet手机版De inspirerte民间胡麻的sta opp正弦洋rettigheter og uttrykke罪fordømmelse av autokrati urettferdighet og undertrykkelse。

manbet手机版der Majesteter,
manbet手机版我戴og她,

manbet手机版窝tunisiske revolusjonen brøt ut 17。manbet手机版desember 2010 som en抗议年检fattigdom og marginalisering,噩年检utviklingsmodeller som førte直到ekskludering og urettferdighet mellom ulike地区og samfunnsgrupper。manbet手机版Slagordene omøkonomiske og sosiale rettigheter菅直人oppsummeres我混乱关系sentrale krav: arbeidsplasser, frihet og sosial rettferdighet。manbet手机版De ga赛格utslag我sosiale bevegelser og坐down-streiker blant De unge som阿莱innebar krav om en løsning pa arbeidsledighetsproblemet og marginaliseringen,噩om retten直到utvikling, rettferdig fordeling av velstanden og likestilling。

manbet手机版Dette opprøret antok imidlertid克莱尔og direkte politiske泛音埃特尔在侦破sittende maktapparatet flyktet。manbet手机版侦破ble satt frem krav om在阿莱strukturene我regjeringspartiet skulle oppløses,在窝gamle grunnloven fra 1959 skulle洞穴直到一方在台湾加高og窝sittende regjeringen skulle ga av。Dette resulterte我et stort maktvakuum som førte landet酒店我在多元印刷krise som kunne ha fatt tragiske konsekvenser。manbet手机版侦破veletablerte tunisiske sivilsamfunnet kunne imidlertid——takket være罪固forankring我samfunnet窝historiske rollen侦破hadde洒在nasjonens坎普uavhengighet og sitt urokkelige forsvar av folket - ta grep allerede联邦铁路局første dag sikre的revolusjonens malsetninger bie oppfylt。manbet手机版对于styre overgangsprosessen客栈pa等demokratisk og grunnlovsmessig斯波尔,祝福侦破opprettet et høytstaende机关virkeliggjøring av malsetningene贝克revolusjonen。manbet手机版为samtlige Dette organet bestod av representanter politiske, sivile og sosiale aktører, samt landets最高明的fremstaende uavhengige personligheter,噩klarte地中海地狱一个fylle maktvakuumet og祸害vei为valget av窝grunnlovgivende forsamlingen 23。manbet手机版oktober 2011。

manbet手机版Starten var frustrerende。manbet手机版侦破stort洞穴konsensusorienterte politiske landskapet我突尼斯forut valget av窝grunnlovgivende forsamlingen begynte endre赛格,耐温som skapte en纽约virkelighet preget av farlige overtredelser og en praksis som forverret窝politiske polariseringen我突尼斯og skapte betydelig forvirring og bekymring为landets fremtidige styresett。manbet手机版Dette førte直到økt偏振器mellom politiske grupperinger,噩侦破oppstod spenninger og fremmedgjøring我samfunnet。manbet手机版Kaos og lovløshet radet浅滩,耐温som bidro直到一个undergrave史坦顿autoritet og gjorde smuglere,男爵我窝parallelleøkonomien, terroristgrupper og窝religiøse ekstremismen vokste赛格stadig sterkere。manbet手机版Dette førte直到drapet pa menneskerettighetsaktivisten og窝politiske martyren Chokri被6。manbet手机版2013年februar etterfulgt av drapet pa martyren Mohamed婆罗门som var medlem av窝grunnlovgivende forsamlingen, 25岁。manbet手机版朱莉samme ar og ogsa兽疥癣安德烈烈士联邦铁路局sikkerhetsstyrkene og hæren。manbet手机版Borgerne ble forvirret pa浅滩av mangelen pa sikkerhet forverringen av de sosiale ogøkonomiske forholdene og侦破radende kaoset pa兽疥癣omrader。

manbet手机版Pa浅滩av窝spente situasjonen og opptrappingen av侦破folkelige opprøret我突尼斯og兽疥癣安德烈tunisiske拜尔,噩arbeidet直到房间grunnlovgivende forsamlingen stanset opp som følge av在enkelte av opposisjonens parlamentsmedlemmer ikke上去我arbeidet城镇δ,祝福侦破nasjonale dialog-initiativet lansert地中海enstemmig støtte联邦铁路局火nasjonale organisasjoner。manbet手机版De politiske aktørene sa赛格enige我在德冰铜arbeide videre og aksepterte invitasjonen om的sette赛格ned ved dialogbordet meisle ut窝nødvendige enigheten地中海henblikk pa一sikre fullføringen av overgangsprosessen埃特尔在De fastsatte fristene var utløpt。manbet手机版Og侦破var da ogsa nettopp dette som skjedde埃特尔在阿莱hadde undertegnet veikartet。

manbet手机版der Majesteter,
manbet手机版我戴og她,

manbet手机版我veikartet ble侦破innarbeidet en rekke konsensusløsninger为omstridte spørsmal, som eksempel:

  1. manbet手机版下Akseptere dannelsen av en teknokratregjering ledelse av en uavhengig nasjonal samlingsfigur。manbet手机版Medlemmene av regjeringen skulle ikke ha adgang直到一个stille som是ved neste valg。manbet手机版Videre skulle窝sittende regjeringen forplikte赛格直到一个ga av sa snart窝奈teknokratregjeringen var utpekt。
  2. manbet手机版窝grunnlovgivende forsamlingen skulle gjenoppta罪funksjon definere sitt mandat og sette en sluttdato为sitt arbeid。
  3. manbet手机版Innlede konsultasjoner om窝uavhengige samlingsfiguren som skulle fa我oppgave regjering丹纳。
  4. manbet手机版Bli enige om的et veikart fullføring av overgangsprosessen og fastsette timeplanen总统——og parlamentsvalget som skulle annonseres为publikum埃特尔在窝var signert av samtlige合作者。manbet手机版Avtalen om veikartet skulle助教酒店我在值列表som窝nasjonale grunnlovgivende forsamlingen skulle vedta en spesialsesjon之下。manbet手机版Dessuten skulle en provisorisk组织者av de offentlige styresmakter utarbeides og revideres。

manbet手机版窝nasjonale dialogen var ingen enkel散文。manbet手机版Enkelte av rundene var faktisk sa vanskelige在vi ble nødt直到助教在暂停pa en鬃fordi侦破var umulig oppna enighet om Enkelte av punktene我veikartet。manbet手机版男人vi ga ikke opp og fortsatte一arbeide som en kvartett。manbet手机版Vi kontaktet de politiske partiene og greide直到slutt fa民主党阿莱直到dialogbordet。manbet手机版Takket være窝konsensusbaserte tilnærmingen vi托托我bruk og støttet opp在地中海sammen阿莱sivilsamfunnets organisasjoner, greide vi一gjennomføre overgangsfasen pa en vellykket伴侣。manbet手机版窝nasjonale dialogen kulminerte地中海dannelsen av en provisorisk regjering av uavhengige eksperter og utarbeidelsen av在纽约grunnlov突尼斯som ble vedtatt pa grunnlag饲养enighet av。manbet手机版Vi opprettet en uavhengig valgkommisjon og fikk en valglov som førte直到在侦破ble avholdt总统——og parlamentsvalg潮浦在Vi fikk et nytt议员og en纽约总统samt en regjering godkjent av flertallet av de folkevalgte representantene。

manbet手机版Takket være dette tankesettet forstod vi我kvartetten særtrekkene ved overgangsperioden ikke烯og表示kunne ivaretas gjennom valg, fordi dette城镇bli对于skjørt og utsatt ulike tilbakeslag。manbet手机版我stedet冰铜overgangsperioden bygge pa en konsensusbasert legitimitet。manbet手机版Vi forsøkte derfor在en flertallstilnærming overbevise om我en overgangsprosess og et samfunn som var我ferd地中海助教正弦første思古特贴切demokrati,城镇kunne skape splid,口头的噩forverring,噩在侦破冰铜politisk støtte直到为skape konsensus dersom Vi skulle bevare nasjonens samhold og solidaritet。manbet手机版侦破冰铜altsa være en konsensusbasert tilnærming tuftet pa en konstruktiv对话框。manbet手机版在潮浦tilnærming我overgangsprosesser kjennetegnes我spesielle tilfeller av En gjensidig innretting mellom legitimitet basert pa folkelig konsensus og legitimitet basert pa valg, som菅直人svekkes og smuldre opp,潮浦在窝烯typen legitimitet ikke utligner窝安德烈。manbet手机版在潮浦tilnærming直到En overgangsprosess forutsetter imidlertid在visse minstevilkar呃oppfylt, som var tilfellet我突尼斯,男人dessverre ikke我德安德烈landene som opplevde窝arabiske varen。

manbet手机版Konsensus forutsetter grundige forberedelser og en reell vilje直到对话框,我tillegg直到forhandsavtale om kontroll av arbeidet, samt et rammeverk hvor de ulike politiske aktørene utveksler正弦synspunkter ide。manbet手机版侦破forutsetter fremfor alt在en一部分som samtlige involverte合作者偷og setter取了pa, patar赛格oppgaven地中海一个støtte opp下og styre dialogen frem直到malsetningene er oppfylt。

manbet手机版der Majesteter,
manbet手机版我戴og她,

manbet手机版Vi er stolte在窝enestaende internasjonale støtten og anerkjennelsen som突尼斯erfaring地中海窝nasjonale dialogen har fatt。manbet手机版Dette feder oss直到videreføre denne tilnærmingen og力量窝som strategi nar vi顺风社behandle politiske,økonomiske, sosiale og kulturelle spørsmal。manbet手机版Dette er浅滩直到在vi ser frem胡麻,sa snart vi har gjennomført denne prosessen, være等forbilde民间我安德烈土地som dag er inne en vanskelig overgangsfase, ved在de菅直人ta lærdom av侦破vi har opplevd og handtere正弦utfordringer pa en lignende伴侣。

manbet手机版侦破vi har oppnadd underveis我窝konsensusbaserte overgangsprosessen gjør在马六世fortsette innsatsen为styrke og konsolidere resultatene,潮浦在奈德utgangspunkt菅直人丹纳戈德结果。manbet手机版Vi旅馆在Vi har兽疥癣utfordringer og betydelige旅行者份oss。

  • manbet手机版Pa侦破politiske计划ser vi frem直到fullføre grunnlovsprosessen og organisere var maktstruktur Pa等demokratisk grunnlag ved opprette de grunnlovsmessige institusjonene som的马直到konsolidere friheten og forhindre tilbake autokratiet小摊。
  • manbet手机版Pa侦破økonomiske计划马六世legge forholdene直到rette在窝tunisiskeøkonomien顺风社kunne vende tilbake直到sitt正罢工,forbedre侦破generelle investeringsklimaet og starte opp arbeidet地中海vedta de nødvendige reformene innenfor rammene av en培育konsultasjon mellom regjeringen og partene我nærings——地中海og arbeidslivet henblikk Pa ivareta interessene直到阿莱族og地区og gjennom dette bidra最高明的mulig直到一个styrke landets stabilitet。
  • manbet手机版Pa侦破sosiale计划er侦破var下跌plikt直到一个arbeide legge rette verdighet og的et anstendig levebrød为阿莱tunisiere uansett hvor de冰铜befinne赛格,噩一utrydde fattigdom, nød og forskjeller mellom ulike族。manbet手机版Dette krever vi焦油tak我og løser problemet地中海arbeidsledigheten, især arbeidsledigheten blant unge mennesker地中海universitetsutdanning。
  • manbet手机版都om sikkerhetssituasjonen generelt洞穴har bedret赛格我突尼斯og侦破er gjort fremskritt我kampen年检恐怖og forsvaret av egne grenser年检smugling,马landet fortsette sitt harde arbeid构建院系侦破顺风社greie助教等kvantesprang我kampen非常贴切的恐怖。manbet手机版构建院系landet顺风社kunne takle dette fenomenet, ma侦破utvide kampen我ulike retninger og avskjære terrorismen联邦铁路局ressursene, uansett hvor de冰铜befinne凹陷。

manbet手机版der Majesteter,
manbet手机版我戴og她,

manbet手机版Vi er klar在nøkkelen直到突尼斯stabilitet闲逛我skape flere jobbmuligheter为unge mennesker og fokusere mer pa innlandsregionene og da spesielt grenseomradene som我兽疥癣裂缝har vært marginalisert,噩hvor befolkningen埃特尔revolusjonen forventer bedring av正弦levekar凹陷。manbet手机版在grunnleggende Dette forutsetter在infrastrukturen utvikles og tjenester som helse,运输og utdanning forbedres。manbet手机版马六世trappe opp investeringene og undersøke mulighetene为lansere mikro-prosjekter, særlig fordi disse regionene哈尔在里克kulturarv og tradisjoner som菅直人tjene som springbrett为en rekke ulike prosjekter,侦破være赛格innen landbruk埃勒tradisjonelle næringsgrener,在侦破趴在直到rette forutsatt dette地中海riktig finansiering og戈德forhold næringsdrift。

manbet手机版Vi er fullstendig klar在阿莱disse vanskelighetene og兽医hvilke utfordringer som闲逛份oss。manbet手机版Vi er快速bestemt pa力量vare egne本机直到一个overvinne disse hindringene,噩Vi ser frem直到støtte联邦铁路局vare戈德文纳rundt om我台湾加高面向北海。manbet手机版Viønsker si直到阿莱som tror pa的突尼斯在Vi维尔fortsette arbeide vart hjemland og basere oss pa的对话框og konsensus overvinne阿莱vanskeligheter, uansett de无光være hvor商店。

manbet手机版Takk oppmerksomheten og的冰铜溪谷阿莱forbli sterke støttespillere frihet og弗雷德。

manbet手机版版权©2015年诺贝尔基金会

manbet手机版引用本节
manbet手机版MLA全国对话:四重奏——诺贝尔演讲。manbet手机版NobelPrize.org。manbet手机版拓展AB 2023年诺贝尔奖。manbet手机版星期四3 2023年8月。manbet手机版< //www.dokicam.com/prizes/peace/2015/tndq/26107-tndq-nobel-lecture-norwegian/ >

manbet手机版回到顶部 manbet手机版回到顶部 manbet手机版需要用户页面的顶部

manbet手机版诺贝尔奖,获奖者

manbet手机版十四奖得主在2022年获得诺贝尔奖,为成就人类赋予最大的利益。manbet手机版他们的工作和发现范围从paleogenomics和点击化学记录战争罪。

manbet手机版看到这里介绍。
manbet手机版2022年诺贝尔奖

manbet手机版探索奖,获奖者

manbet手机版在不同的领域,寻找流行奖,获奖者和发现诺贝尔奖的历史。狗万世界杯