manbet手机版英语
manbet手机版挪威

manbet手机版教授演讲演讲Ole Danbolt Mjøs,主席manbet手机版挪威诺贝尔委员会manbet手机版奥斯陆,2006年12月10日。

manbet手机版Ole Danbolt Mjøs提供演讲演讲。 manbet手机版版权©2006年挪威诺贝尔研究所 manbet手机版照片:肯Opprann

manbet手机版王后陛下,各位殿下,奖获得者,各位阁下,女士们,先生们,

manbet手机版“挪威诺贝尔委员会决定将2006年诺贝尔和平奖奖,分为两个相等的部分,穆罕默德·尤努斯和孟加拉乡村银行的努力创造经济和社会发展。manbet手机版无法实现持久和平,除非大型人群找到方法来摆脱贫困。manbet手机版小额贷款就是这样一个意思。manbet手机版从下面发展也可以促进民主和人权。”

manbet手机版那些单词的诺贝尔和平奖颁奖宣布今年10月13日。manbet手机版今天庆祝会的时代已经来临!manbet手机版穆罕默德•尤努斯和孟加拉乡村银行:祝贺诺贝尔和平奖!manbet手机版,恭喜你,Mosammat Taslima女王,谁将获得奖品格莱珉银行的代表。

manbet手机版并不是所有参与报道的记者宣布该奖项诺贝尔研究所知道尤努斯和孟加拉乡村银行是谁。manbet手机版一些人认为乡村银行是一个人。manbet手机版让这成为记者的问题。manbet手机版的人知道,他们应该早就收到了诺贝尔和平奖。manbet手机版2002年,比尔•克林顿(Bill Clinton)这样说:“博士。manbet手机版尤努斯是一个很久以前的人应该获得诺贝尔奖,我继续说,直到他们最终给他。狗万世界杯manbet手机版“现在克林顿将不再需要提醒我们。

manbet手机版今年的奖项一直好评,在国际上,在挪威,尤其是在孟加拉国。manbet手机版几乎无法理解时,作为诺贝尔委员会的主席,我走到一个麦克风在奥斯陆和诺贝尔研究所宣布,今年的和平奖Yumus和格莱珉银行,政治家和论文在世界的大部分地区开始评论,在很大程度上鼓掌,挪威诺贝尔委员会的选择。manbet手机版是什么更难相信:有快乐的爆发示威活动在孟加拉国。manbet手机版几天一个几乎可以形容这个国家关闭,因为幸福。manbet手机版许多人说这是最伟大的事情发生自1971年独立以来的国家。

manbet手机版最近几周,越来越多的人变得熟悉的轮廓尤努斯的激动人心的故事。manbet手机版训练有素的经济学在美国,他在1972年回到孟加拉了一把椅子在吉大港大学经济学。manbet手机版在1974年他接受了个人危机国家的饥荒。manbet手机版它动摇了他去看这样的贫困。manbet手机版他问自己,“什么是我周围的这些灿烂的经济理论,当人们死于饥饿吗?manbet手机版“早在1976年,他在开立银行为穷人服务的想法。manbet手机版他从自己的口袋里掏出27美元借给42工匠在孟加拉国的一个小村庄,告诉他们,他们可以支付钱的时候他们可以负担得起。manbet手机版在随后的几个星期里,他给了很大的思想,和决定,必须有一个机构的解决方案。

manbet手机版结果是格莱珉银行,这是今天在绝大多数孟加拉国的成千上万的村庄,并自1983年正式开始了近六十亿美元。manbet手机版今天,银行已经将近七百万借款人。manbet手机版格莱珉银行贷款8亿美元,每年的贷款平均超过一百美元。manbet手机版银行是自筹经费,使利润。manbet手机版还款比例非常高。manbet手机版穆罕默德•尤努斯说:“借钱给穷人在适合他们的数量,教他们一些健全的金融原则,他们管理自己”。

manbet手机版通过今年的和平奖颁奖,挪威诺贝尔委员会希望与穆斯林世界关注对话,对女性的角度来看,和反贫困斗争。

manbet手机版首先,我们希望这个和平奖将代表一个可能的方法对穆斯林世界的一部分。manbet手机版自2001年9月11日以来,我们已经看到一个普遍的趋势妖魔化伊斯兰教。manbet手机版这对诺贝尔委员会是一个重要的任务,试图缩小差距西方和伊斯兰教。manbet手机版和平奖尤努斯和孟加拉格莱珉银行也支持穆斯林国家和世界上穆斯林环境工作的对话和合作。manbet手机版往往我们片面地谈论有多少穆斯林世界的一部分向西方学习。manbet手机版小额贷款而言,情况恰恰相反:西方已经从尤努斯从孟加拉国,和穆斯林世界的一部分。

manbet手机版其次,今年的和平奖女性舞台中央的地方。manbet手机版超过95%的借款人是女性,他们的解放是一个主要关心尤努斯和孟加拉乡村银行。manbet手机版强调女性可能是成功的最重要的因素。manbet手机版女人一开始就不是一个人,但是他们的比例迅速上升。manbet手机版尤努斯的话说,“妇女被授予贷款家庭有一定的影响。manbet手机版不需要做更多的研究。manbet手机版自动儿童受益,更好的衣服和食物。manbet手机版我们可以看到的情况改变”。manbet手机版男人经常花钱在自己身上;manbet手机版女人把钱花在家庭。 The bank’s practice has meant a social revolution in Bangladesh. One of the borrowers, Mazeda Begum, has put it like this: “My parents gave me the birth, but Grameen Bank gave me a life”. In today’s terminology, micro-credit is indeed “female empowerment”.

manbet手机版小额贷款已经证明了自己是一个在社会中女性解放力量尤其反对专制的社会和经济条件。manbet手机版经济增长和政治民主不能实现自己的全部潜力,除非女性一半的人类在地球上的贡献与男性平等。

manbet手机版第三,最重要的是,我们有反贫困斗争和社会和经济发展。manbet手机版穆罕默德·尤努斯已经证明自己是一个领导者已经将愿景转化为实际行动的数百万人的利益,不仅在孟加拉国,而且在许多其他国家。manbet手机版现在小额贷款项目在世界各地的近一百个国家,包括挪威。manbet手机版贷款给穷人,通常女性,没有任何金融安全似乎不可能的想法。manbet手机版从卑微三十年前,尤努斯,首先通过格莱珉银行,小额信贷发展成一个更为重要的仪器在贫困中挣扎。manbet手机版格莱珉银行一直想法的来源和模型领域的许多机构如雨后春笋般在世界各地的小额贷款。

manbet手机版数字很快繁殖和膨胀。manbet手机版但每个数字背后是人类个体。manbet手机版地球上的每一个人都有潜力,过上体面的生活。manbet手机版在文化和文明,尤努斯和孟加拉乡村银行表明,穷人可以带来自己的开发工作。manbet手机版尤努斯的话说,“小额贷款是一个经过多次磨练的和有根据的方法,可以将金融服务最穷的穷人。manbet手机版小额贷款促进创业,并将每一个可怜的人,尤其是女性,主动权在他们自己的生活”。manbet手机版甚至乞丐已经成为借款人在银行。manbet手机版尤努斯坚信,施舍破坏穷人的积极性和创造性。

manbet手机版他游荡在孟加拉的衣服,尤努斯有时被称为现代甘地。manbet手机版他被称为最穷的银行家。manbet手机版格莱珉银行,这意味着乡村银行,是世界上最大的银行为穷人服务。manbet手机版通过他们的存款,穷人拥有银行94%的股份。manbet手机版剩下的6%属于孟加拉政府。manbet手机版银行是基于不同的哲学从正常的银行。manbet手机版尤努斯说小额贷款更看重的是人,而不是钱。manbet手机版这是一个信任的问题。manbet手机版信贷意味着信任,给人“信用”。

manbet手机版穷人组织分成不同的小组,经常的五位女性。manbet手机版是该组织授予贷款并负责偿还。manbet手机版该集团定期开会借贷提高彼此的看法,工作,偿还和储蓄。manbet手机版成员承担为粮食生产工作,纯净的饮用水,卫生、卫生、计划生育、经济、纪律、社区和动机在集团和他们的家人。manbet手机版网络组织形式与其他组。manbet手机版基层组织从而帮助建立社区。manbet手机版组的女性承担责任也最近点出发对疫苗接种和卫生项目。

manbet手机版世界上贫困的斗争是一个生存的生存斗争。manbet手机版今天大约世界上一半的人每天的生活费不足2美元,和超过十亿每天生活费不足一美元,这是极端贫困。manbet手机版这意味着地球上大多数人很穷。manbet手机版和他们中的大多数是妇女和儿童。manbet手机版这可能是世界面临的最大的挑战在未来几十年。manbet手机版世界上每一个国家和民族必须做出贡献。manbet手机版可耻的,远超过一半的世界人口生活在这种情况下。

manbet手机版在贫困中挣扎是为和平工作的第一批订单。

manbet手机版秘书长manbet手机版联合国manbet手机版,诺贝尔和平奖得主manbet手机版安南manbet手机版说,“今天国家之间的边界不要去,但是强大的和无力,自由和奴役、特权和屈从的”。manbet手机版第一个联合国千禧年发展目标是到2015年将全球贫困减半。manbet手机版实现这一目标将需要全球动员。manbet手机版将你加入,你的国家加入,将国家领导人参加迎接这一挑战呢?manbet手机版有很长的路要走,但是我们必须在一起旅行。manbet手机版目标必须是世界和平与正义。manbet手机版正义意味着尊严的生活。manbet手机版挪威诺贝尔委员会表明,“无法实现持久和平,除非大型人群找到方法摆脱贫困”。manbet手机版和平与正义必须由下面,通过穆罕默德·尤努斯和孟加拉乡村银行贡献了。

manbet手机版挪威诺贝尔委员会是经常问这和平的概念它适用。manbet手机版今年发生了问题。manbet手机版虽然今年的奖:穆罕默德·尤努斯和孟加拉乡村银行普遍优惠,有些人问什么小额贷款与和平。manbet手机版他们应该得到一个答案。

manbet手机版起点总是阿尔弗雷德·诺贝尔的万博体育安卓版appmanbet手机版将manbet手机版。manbet手机版但事实是,这三个标准的和平奖诺贝尔在遗嘱中提到,为“国家之间的友爱”工作,为“常备军”的废除或减少,“举办和平大会”,只提供有限的指导。manbet手机版这使得它在很大程度上挪威诺贝尔委员会本身来解释和具体表达和平的概念。manbet手机版自1901年以来,这一直是争议的问题,如果不是在委员会的公共领域。manbet手机版第一个奖被授予的时候出现manbet手机版亨利·杜兰特manbet手机版和manbet手机版弗雷德里克·帕西manbet手机版,几乎每个人都接受了和平帕西。manbet手机版然而,对某些人来说,杜兰特还是提出了一个问题。manbet手机版是他的工作相关的和平吗?manbet手机版当然,manbet手机版红十字会manbet手机版做了出色的工作,一旦战争爆发,但他们做了什么来防止战争?

manbet手机版最早的奖项去各种和平活动家,政治家和,正如我们所见,人道主义组织和人员。manbet手机版然后委员会开始将诺贝尔和平奖授予人权活动家。manbet手机版又有提示的反驳。manbet手机版人权与和平什么?manbet手机版没有强调这些权利相反倾向于引起冲突?manbet手机版然而,在1980年代,越来越多的政治科学家开始感兴趣康德的分析民主与和平之间的联系。manbet手机版在适当的时候,越来越多的人得出的结论是,民主国家是和平的,至少与其他民主国家。manbet手机版这已经成为一个最“强劲”的发现在现代政治科学。manbet手机版是可喜的科学现在给予其几乎一致支持一个观点,挪威诺贝尔委员会举行了几十年了。

manbet手机版2004年,诺贝尔委员会认为有枯竭的环境之间的联系和战争和冲突。manbet手机版今年的主题是在贫困中挣扎。manbet手机版与和平的什么?manbet手机版这不是只挪威诺贝尔委员会在今年。manbet手机版许多以前的奖品已经在贫困中挣扎。manbet手机版人道主义工作的区别,在贫困中挣扎当然不清楚,红十字会的三个奖项,颁奖manbet手机版难民事务高级专员,manbet手机版无国界医生组织manbet手机版,manbet手机版特蕾莎修女manbet手机版等所有的显示。manbet手机版此外,诺贝尔委员会授予和平奖的创始人,联合国粮食及农业组织(粮农组织)manbet手机版约翰·博伊德奥尔manbet手机版,在农业绿色革命背后的男人,manbet手机版诺曼。博洛格。manbet手机版所以原则上今年的和平奖不如许多新奇的似乎相信,甚至给予小额贷款作为一种工具,消除贫困是全新的和平奖。

manbet手机版声音常识是不被轻视。manbet手机版大多数人可能会认为,富裕的欧洲已经在最近几十年的和平,而在非洲贫困有很多冲突,必须与生活条件。manbet手机版因果关系是复杂的;manbet手机版一切几乎从不可以归因于一个因素。manbet手机版我们将然而直觉地认为,贫穷和冲突之间有必然的联系。manbet手机版但我们不必仅仅依靠直觉。manbet手机版在摘要的研究在2005年人类安全报告在这个问题上,我们读到“确实,最引人注目的发现之一摆脱冲突的研究,大多数战争发生在贫穷国家,随着人均收入的增加,减少战争”的风险。manbet手机版这并不是说穷人一定比更加繁荣更加暴力。manbet手机版中央政府资源也很重要。manbet手机版一个国家更加繁荣,更多的资源来解决问题,会产生冲突。

manbet手机版那里不仅仅是摆脱贫困的一种方式。manbet手机版有很多。manbet手机版然而今年,挪威诺贝尔委员会想要关注特别是小额贷款。manbet手机版这台仪器已经在孟加拉国产生了很好的效果。manbet手机版在过去的几十年里记录的国家有相当大的经济增长。manbet手机版一些增长肯定是由于孟加拉乡村银行和其他机构的操作在小额信贷领域。manbet手机版这将是重要的增加这个乐器的使用。

manbet手机版书中对穷人银行家。manbet手机版格莱珉银行的故事,尤努斯问是否真的可以想象一个没有贫困的世界。manbet手机版自己的答案如下:“我们已经创建了一个slavery-free世界,一个无脊髓灰质炎世界,一个apartheid-free世界。manbet手机版创建一个poverty-free世界将会大于所有这些成就,同时加强。manbet手机版这将是一个世界,我们都可以住在”感到骄傲。

manbet手机版在750年中国诗人杜甫写道,在彼得·比尔顿的翻译:

manbet手机版云集的城市是剑•史密斯
manbet手机版更好的打造一个犁头,打造一个耙
manbet手机版现在有太多的泪水和沙在哪里
manbet手机版会有丝绸和玉米
manbet手机版寡妇是一个农民的妻子在她的丝绸织机
manbet手机版背后的士兵一个农民他的牛和犁
manbet手机版我们沉默的人一个唱诗班的歌
manbet手机版两个声音,唱歌的丝绸和玉米。

manbet手机版今天挪威诺贝尔委员会希望表达其对穆罕默德·尤努斯和乡村银行所做的工作为成千上万的普通民众在孟加拉国和许多其他国家。manbet手机版我们希望诺贝尔和平奖将灵感的来源在持续工作一个没有贫困的世界。manbet手机版这并不是一个目标我们将在未来几十年。manbet手机版但是我们在路上。manbet手机版今天我们祝贺,庆祝你们两个,穆罕默德·尤努斯和孟加拉乡村银行。manbet手机版孟加拉:Apnader Shobaikay Ushno Obhhindon:热烈祝贺你们!manbet手机版明天我们要快点在一起向一个没有贫困的世界的目标。