manbet手机版由于诺贝尔和平奖获得者无法出席1973年12月10日在奥斯陆举行的诺贝尔和平奖颁奖典礼，因此由美国驻挪威大使托马斯·r·伯恩宣读了获奖感言

manbet手机版诺贝尔和平奖既是对一个人的奖励，也是对一个目标的奖励。manbet手机版它不仅象征着实现和平，还象征着对和平的追求。manbet手机版虽然就我个人而言，我深深珍视这一荣誉，但我接受这一荣誉是为了这一追求和这一宏伟目标。

manbet手机版我们的经验告诉我们，和平是一种微妙的、瞬息即逝的状况，它的根基太浅，无法承受社会和政治不满的压力。manbet手机版我们倾向于接受这一经验的教训，并努力寻求那些最好能缓解特定紧张来源的解决方案，以免我们的忽视让战争取代和平。

manbet手机版对现实主义者来说，和平代表着一种稳定的权力安排;manbet手机版对于理想主义者来说，一个如此卓越的目标掩盖了寻找实现它的方法的困难。manbet手机版但是在这个热核技术的时代，这两种观点都不能保证人类的生存。manbet手机版相反，和平这一理想必须付诸实践。manbet手机版所有国家的行为都必须以负责任和互谅互让为指导。manbet手机版我们能够而且必须找到某种共同的正义观念，因为如果找不到这种观念，只会带来更多的“正义”战争。

manbet手机版在他的诺贝尔获奖感言中，manbet手机版威廉。福克纳manbet手机版表达了他的希望，“人类不仅会忍受，而且会战胜”。^{manbet手机版1}manbet手机版我们今天生活在一个如此复杂的世界，即使只是为了生存，人类也必须取胜——战胜威胁要脱离人类控制的不断加速的技术，战胜掩盖了人类和平天性的冲突习惯。

manbet手机版在越南，肯定的战争已经让位于不确定的和平。manbet手机版曾经只有绝望和混乱的地方，如今有了希望，尽管它很脆弱。manbet手机版在中东，全面战争的重新爆发使脆弱的停火协议备受困扰。manbet手机版在印度支那、中东和其他地区，只有敌对国家意识到用武装冲突取代政治竞争是徒劳的，才能赢得持久和平。

manbet手机版美国的目标是建立一种和平结构，一种所有国家都与之有利害关系的和平，因此所有国家都对其负有义务。manbet手机版我们寻求一个稳定的世界，不是作为目的本身，而是作为实现人类安宁和社会的崇高愿望的桥梁。

manbet手机版如果和平这一理想是我们共同的命运，那么和平这一经验就必须成为我们共同的实践。manbet手机版为了做到这一点，所有国家的领导人必须记住，他们的战争或和平的政治决定是在人类苦难或人民福祉的基础上实现的。

manbet手机版正如阿万博体育安卓版app尔弗雷德·诺贝尔(Alfred Nobel)所承认的，和平不可能由一个人或一个国家实现。manbet手机版它是全世界具有广阔视野和善意的人们努力的结果。manbet手机版个人的成就不必被铭记，因为如果持久和平终将到来，那将是全人类的成就。

manbet手机版带着这些想法，我向你表达我最真诚的感谢。

manbet手机版*美国驻挪威大使托马斯·伯恩(Thomas R. Byrne)宣读了亨利·a·基辛格(Henry A. Kissinger)致挪威诺贝尔奖委员会的这封信，他代表基辛格出席了颁奖典礼。

manbet手机版1.manbet手机版威廉·福克纳被授予1949年诺贝尔文学奖。