manbet手机版维利·勃兰特的获奖感言,值此奖在奥斯陆的诺贝尔和平奖,1971年12月10日

manbet手机版(翻译)

manbet手机版伟大的荣誉授予我这个奖授予的只能,我相信,被理解为一个鼓励我的政治努力,而不是最终的判断。manbet手机版我接受这一荣誉的共同联系我这些,不管他们,他们正在尽最大努力以建立一个和平的欧洲和欧洲团结世界和平事业服务。

manbet手机版明天对我来说并不容易使我的演讲可以在欧洲的和平,而在世界其他地方的战争正在如火如荼地展开,进一步军事冲突的危险存在。

manbet手机版没有人能单独完成今天的任务说在我的连接。manbet手机版因此,深刻的感谢,我接受了1971年的诺贝尔和平奖代表也正在帮助和帮助我的人。

manbet手机版我也觉得,在这个时候我们意识到我们与人的密切联系,作用于他们的信仰,做出牺牲,仍然继续争取和平与正义。

manbet手机版我相信,你会理解我说的高兴,我在过去的几天或几周内知道很多,不仅在我的国家,相信这是一个关注他们的事;manbet手机版进一步,如果我可以说,多少意味着我,这是我的工作“代表德国人民”已承认;manbet手机版它被授予我,过去的难忘的恐怖之后,看到我的国家的名字一起将为和平。

manbet手机版在过去的几周内我收到了很多世界各地的来信:从国家元首和学校的孩子,快乐和折磨人,从安妮·弗兰克的亲戚,^{manbet手机版1}manbet手机版从囚犯。manbet手机版第一批信件是一个从一位女士的生活并不容易,谁让我想起了印第安人的故事男孩问他的父亲,当他们走出电影院:“我们再也赢不了吗?”

manbet手机版实际上,难怪许多今天仍然要求。manbet手机版我没幻想过我了。manbet手机版我只说:时间的年轻人是迫害,流放在挪威和剥夺他的权利作为公民说今天不仅在欧洲和平事业一般,还特别为那些过去,从实施了严厉的人数。

manbet手机版万博体育安卓版app阿尔弗雷德·诺贝尔的逝世纪念日我们聚集在这里,一旦说,世界上没有什么不能误解或滥用。manbet手机版他的遗产,也不应该滥用或误解。manbet手机版但人民的兄弟会是一个公式也冷酷地提醒我们,该隐和亚伯兄弟:然而自信我们的希望,我们永远不应该忘记这一点。

manbet手机版但放松紧张,人民之间的合作,减少部队和军控、伙伴关系与那些迄今为止失败者,共同抵御共同毁灭的危险——这一定是可能的,为此,我们必须工作。

manbet手机版我们是在这里manbet手机版弗里德约夫·南森manbet手机版的国家。^{manbet手机版2}manbet手机版他帮助战俘,难民和那些遭受饥饿和饥荒将永远是一个伟大的例子。manbet手机版在这个更广泛的意义上,他的警告着好:快点,以免后悔已经太迟了。manbet手机版让他什么时候,阿尔弗雷德·诺贝尔是应该说他将万博体育安卓版app离开任何一个男人的行动,这将引诱他放弃他的工作。manbet手机版他宁愿帮助梦想家,他发现很难在生活中取得成功”。manbet手机版好吧,这不是我判断manbet手机版诺贝尔奖委员会manbet手机版已经做出了正确的选择;manbet手机版但有一点应该知道:我现在几乎不能承受的政治梦想,我不想放弃我的工作。

manbet手机版狗万世界杯诺贝尔和平奖是最高荣誉,但同时带来的一个最大的义务,可以给任何男人轴承的政治责任。manbet手机版我感谢你真诚,并将尽我所能在我未来的工作将接近认识很多对我的期望。

manbet手机版1。manbet手机版安妮·弗兰克,从荷兰犹太大屠杀的受害者,他的日记,在战后出版,是世界著名的。

manbet手机版2。manbet手机版弗里德约夫·南森(1861 - 1930),挪威北极探险家和外交官,他在1922年获颁诺贝尔和平奖国际难民救济工作。