manbet手机版诺贝尔演讲manbet手机版＊manbet手机版1953年12月11日

manbet手机版对和平的必需品

manbet手机版我

manbet手机版在过去的24小时里，我感到非常荣幸，作为回报，我被邀请今晚在这里演讲。manbet手机版虽然没有提出任何议题，但很明显，和平事业在你们心中是最重要的。

manbet手机版关于和平问题的讨论无休无止，在世界历史的许多年里，为实现普遍和持久和平所作的努力不断。manbet手机版虽然取得了暂时的成功，但所有这些都失败了，并造成了1914年以来最悲惨的后果。manbet手机版我要做的是提请我们注意实现和平的努力似乎有望取得成功的一些方向。

manbet手机版我将尽量用最简单的语言表达我的观点或建议，尽管我缺乏那位伟大演说家的魔力和艺术才能，昨天斯德哥尔摩的诺贝尔委员会恰如其分地授予了他荣誉^{manbet手机版1}manbet手机版．manbet手机版在发言时，我假定你们熟悉过去八年的讨论和努力，也熟悉世界历史上每一次长期持续的和平所具有的某种条件。

manbet手机版我想特别提到罗马和平时期的那些年^{manbet手机版2}manbet手机版在基督教时代的头两个世纪里，它几乎一直存在。manbet手机版我这样做是因为1919年春天发生的一件给我留下深刻印象的个人事件。manbet手机版我深夜抵达法国的美军总部绍蒙特，在一群朋友的家里过夜。manbet手机版我发现他们暂时不在;manbet手机版所以我选了一间没人住的房间，在等待睡眠的时候四处寻找一本书来读。manbet手机版可用的书籍大多是法语或德语。manbet手机版因为我不能熟练地阅读它们，我进一步寻找，最后找到了一本关于高卢历史的英语教科书。manbet手机版我翻来翻去，想找一篇有趣的文章，结果发现是关于著名的罗马和平的描述。manbet手机版在这段漫长的时期里，罗马军队的部署情况也在这段叙述中得到了说明:一支军团驻扎在科隆，一支在科布伦茨，第三支在梅恩斯，预备队驻扎在特里尔。manbet手机版大约1800年以后，我们的联军也采取了同样的部署，和平委员会在巴黎制定了国际联盟的政策。

manbet手机版我不想暗示我刚才所描述的军事部署与保护性的北约相对应^{manbet手机版3.}manbet手机版今天的部署。manbet手机版今天的威胁已大不相同，但我确实认为，这种显著的历史重复确实表明，我们盲目地走着，忽视了过去的教训，在我们这个世纪，两次世界大战及其结果朝鲜战争的悲惨后果。

manbet手机版在我的国家，我的军事伙伴经常告诉我，我们美国人已经吸取了教训。manbet手机版我完全不同意这种观点，并指出在1945年至1950年间，我们曾经维持和平的巨大力量迅速瓦解。manbet手机版我认为，其直接后果是对南朝鲜的野蛮侵略，这一度威胁到我们在该领域仓促部署的部队的彻底失败。manbet手机版我满怀深情地谈到这一点，因为在1939年和1950年初秋，在最严重的紧急情况下重建我们的国家军事力量突然成为我的职责和责任。

manbet手机版这些开场白可能会使你认为，我对促进世界和平的建议将主要依靠军事力量。manbet手机版就目前而言，在当前危险的世界形势下，维持和平确实在很大程度上依赖于军事力量以及盟国的凝聚力。manbet手机版但是无限期地维持庞大的军队并不是一个实际的或有前途的政策基础。manbet手机版这些年来，也就是说，在目前的情况下，我们必须坚定地站在一起;manbet手机版但我们必须，我重复一遍，我们必须找到另一种解决办法，这就是我今晚想讨论的问题。

manbet手机版将诺贝尔和平奖颁给军人引发了不少议论^{manbet手机版4}manbet手机版．manbet手机版恐怕这在我看来并不像在别人看来那么明显。manbet手机版我非常了解战争的恐怖和悲剧。manbet手机版今天，作为美国战争纪念碑委员会的主席，我的职责是监督海外许多国家，特别是西欧的军事公墓的建设和维护。manbet手机版战争在人类生命中所付出的代价不断地展现在我面前，整齐地写在许多分类账上，这些分类账的柱子都是墓碑。manbet手机版我深受感动，希望找到避免另一场战争灾难的手段或方法。manbet手机版我几乎每天都能收到阵亡士兵的妻子、母亲或家人的来信。manbet手机版悲剧的后果几乎不断地出现在我面前。

manbet手机版我和你一样，非常关心避免战争的切实可行的方法。manbet手机版首先让我说，我认为目前非常危险的局势是一种非常特殊的局势，它自然主导了我们对和平问题的思考，但我认为，它不应成为我们对确保长期持续和平条件的方式进行推理的主要基础。manbet手机版今天，非常强大的军事态势是极其必要的。manbet手机版我不准备估计它必须持续多久，但我确信，要在这个基础上建立一个可靠的、持久的和平，这是一个太狭窄的基础。manbet手机版对长期持续的和平的保证将取决于除缓和的军事力量之外的其他因素，这些因素同样重要。manbet手机版也许最重要的单一因素将是精神上的复兴，以发展国家间的善意、信仰和理解。manbet手机版经济因素无疑将发挥重要作用。manbet手机版同样必须考虑为确保权力平衡而达成的协议，无论这些协议看起来多么令人不快。manbet手机版有了这一切，就必须有智慧和按照这种智慧行动的意愿。

manbet手机版2

manbet手机版在这一简短的讨论中，我只能非常有限地讨论和平的这些重要要素。manbet手机版然而，我想选择三个更具体的方面加以密切注意。

manbet手机版的manbet手机版第一个manbet手机版涉及在和平安全生活的发展和破坏方面影响和平安全生活的各种因素方面进行更好教育的可能性。manbet手机版由于我们西方民主国家的行动智慧完全依赖于公众的理解，我一直认为我们的学校可以发挥关键作用。manbet手机版我认为，可以通过仔细研究造成过去和平破裂的各种现已成为历史的事件的所有因素来促进和平。manbet手机版作为初步程序，我们的学校，至少是我们的大学，最好是我们的高中(我们这样称呼它们)，应该开设这样的课程:不仅向我们初生的公民讲授过去事件的历史顺序，而且以近乎科学的准确性来处理标志着和平破裂、导致生活混乱和战争恐怖的各种情况。

manbet手机版这或许是避免我们这个世纪悲剧大火的“最后一次明确机会”。manbet手机版例如，在第二次世界大战中，这种挑战很可能在三十年代初就出现了，并在很大程度上没有被认识到，直到局势不太可能挽回。manbet手机版我们熟悉一些具体的事件，如进军莱茵兰或入侵埃塞俄比亚或满洲^{manbet手机版5}manbet手机版．manbet手机版也许还有最后一次明确的机会，可以开始建立民主国家的力量，以保持军事局势的平衡。manbet手机版这也可能是最后一次明确的机会，可以渗透到威胁和平的国家的人民的精神中，并在经济领域中也找到和平调整的方法。manbet手机版当然，如果战争的结果及其破坏和破坏能被预见到，如果所有各方都能对威胁和平的问题达成谅解，我相信，和解的许多可能性会得到更彻底的探讨。

manbet手机版正是出于这个原因，我认为我们的学生必须首先尽可能不带民族偏见地设法了解导致过去悲剧的各种条件，并应努力确定必须指导朝着不断更高的文明水平和平前进的伟大基本原则。manbet手机版过去有无数有教育意义的教训，但为了努力提出有利的国家观点，这些教训的表述往往被过分渲染或歪曲。manbet手机版在我们国内的学校历史中，当然在过去的几年里，北方人所写的关于内战的描述与南方人所写的截然不同。manbet手机版在某些地方，人们很难意识到他们正在处理同一场战争。manbet手机版在和平与安全问题上，这种反应太常见了。manbet手机版但我们被告知我们生活在一个高度科学的时代。manbet手机版现在科学的进步取决于事实，而不是幻想或偏见。manbet手机版也许在这个时代，我们可以找到一种面对事实的方法，摒弃过去那些扭曲的记录。

manbet手机版我确信，和平这一普遍问题的解决必须建立在各国人民广泛和基本的理解之上。manbet手机版像国际联盟、联合国这样的单一的伟大努力，以及类似性质的事业，是非常重要的，实际上是绝对必要的，但它们必须被视为朝着预期目标迈进的步骤。

manbet手机版我们必须在很大程度上依靠教师的公正性。manbet手机版他们的方法必须建立在科学的基础上，以便呈现真实的事实。manbet手机版科学家们，不论什么国籍，都用共同的方法来解决他们的问题。

manbet手机版为我的manbet手机版第二个manbet手机版在我的建议下，我想谈谈民族对和平这一重大问题的态度。manbet手机版如果我用我自己的国家和在那里发现的某些相当特殊的情况来说明我的观点，我希望你不要认为我错了。manbet手机版尽管美国惊人地征服了天空，把距离缩短到几小时而不是几天，或几分钟而不是几小时，但从一般意义上说，美国离目前世界上动荡不安的地区还是遥远的。manbet手机版我认为，这种超然态度虽然有限，但有时有助于我们在激烈的国际问题上采取公正的立场。

manbet手机版此外，我国的人口构成非常特殊。manbet手机版我们的人口中有许多挪威血统的家庭。manbet手机版我国还包括许多欧洲其他国家的前公民，包括目前的卫星国。manbet手机版我记得第一次极地飞行时^{manbet手机版6}manbet手机版当飞机从世界之巅的莫斯科降落在我在华盛顿州哥伦比亚河温哥华所指挥的哨所的小机场时，我的家在几个小时内就被成百上千的俄罗斯人包围了，他们大概都是美国公民。manbet手机版意大利人、土耳其人、希腊人，以及许许多多来到我国的其他国家的人，现在已成为我国人口的有机组成部分。

manbet手机版我认为，从这一事实中，我们已经获得了一种对其他民族的问题的感情和关心。manbet手机版人们有一种强烈的愿望，要帮助被压迫者，帮助那些突然遭受巨大苦难的人。

manbet手机版当然，我们不能完全像你们、丹麦人、荷兰人、法国人那样看待问题——这些人彼此生活在最密切的联系中，但民族传统却大相径庭。manbet手机版然而，我认为存在着合作的意愿，这是当今世界的伟大和充满希望的因素之一。manbet手机版虽然我们不密切接触问题的细节，但我们对问题也不是漠不关心，我们也没有卷入你们历史上的紧张和怀疑。

manbet手机版如果我认为这些因素使我们作为一个国家在谋求和平方面具有某种优势的想法是正确的，那么我认为，基于这些因素的合作原则可能有助于所有国家之间更好的理解。

manbet手机版我完全意识到这张照片还有另一面。manbet手机版在美国，我们没有遭受家园、城镇和城市的毁灭。manbet手机版我们并没有长期被奴役，完全听任征服者摆布。manbet手机版我们享受了真正意义上的自由。manbet手机版事实上，我们已经开始认为个人的自由和尊严或多或少是一件理所当然的事，我们明显的漠不关心，直到严重危机的时候才给西欧国家的公民带来了一个困难的问题，他们的自由、尊严和安全很少不受外国的威胁。manbet手机版尽管如此，我认为，美国人民已经充分表明了他们愿意在为我们所有人都珍视的自由而进行的可怕斗争中战斗和牺牲，愿意为这一共同事业牺牲大量自己的人，愿意为西方国家的普遍利益作出巨大贡献。

manbet手机版我认识到，在贵国和我的国家之间存在很大分歧的情况下，必然会有误解。manbet手机版但我相信合作的态度已经得到了彻底的证明。manbet手机版我还认为，我国千百万青年男女参加西欧的斗争，同贵国人民进行最密切的接触，其结果在大西洋的我们这一边造成的误解可能比在你们这一边造成的误解要少。

manbet手机版以我自己为例，我在第一次世界大战期间在法国呆了两年半。manbet手机版我经常驻扎在法国农民的家里，在厨房的炉火旁度过漫长的夜晚，一直聊到深夜。manbet手机版我开始很了解他们，钦佩他们，有时甚至爱上了他们。manbet手机版那么，你认为现在的西欧公民中有多少人曾对美国的农场和小城镇的人们的住宅进行过类似的监视呢?manbet手机版有些人可能对纽约、华盛顿和芝加哥很了解，但这些大城市并不代表美国的心脏。

manbet手机版的manbet手机版第三manbet手机版我想讨论的一个领域与数百万生活在低于正常条件下的人的问题有关，他们现在已经认识到，他们可以渴望公平地分享上帝赋予人类的权利。manbet手机版他们的愿望对那些更受优待的国家提出了一项挑战，要求它们提供援助以改善贫穷国家的命运。manbet手机版这是目前危机中的一个特殊问题，但它对实现持久和平的任何成功努力都具有基本重要性。manbet手机版这个问题不仅仅是一个自身利益的问题，因为这些人提出的情况是两种截然不同的生活方式中的一种或另一种的种子床。manbet手机版根据我们对民主这个词含义的解释，我们的是民主。manbet手机版如果我们以智慧和宽宏大量行动，我们就能通过民主引导穷人的这些渴望，使他们过上更富裕和更好的生活。

manbet手机版我们必须把民主说成是一种内在蕴藏着人类无限进步的种子的力量。manbet手机版我们应该通过我们的行动表明，这种民主是实现更好的生活方式以及各国之间更好的理解的一种手段。manbet手机版暴政不可避免地必须在自由和尊重个人的巨大道德力量的福音面前退下来，但我们必须认识到，这些民主原则不会在空腹时兴旺起来，人们求助于独裁者的虚假承诺，因为他们没有希望，任何东西都能比他们忍受的悲惨生活更好。manbet手机版然而，仅有物质援助是不够的。manbet手机版在我看来，当今世界最重要的事情是精神上的复兴，这将在一般人中间重新建立一种诚信的感觉。manbet手机版灰心丧气的人非常需要伟大原则的激励。manbet手机版这种领导能力可以成为反对不容忍、反对不信任、反对导致战争的致命不安全感的凝聚点。manbet手机版希望民主国家能够提供必要的领导。

manbet手机版当然，我刚才讨论的几点只不过是代表和平事业的极少数建议。manbet手机版我知道他们没有闪光或早期的希望，但在许多领域的努力是无法替代的。manbet手机版必须有精神上的努力——宽宏大量，以友谊的态度行事，努力提供帮助而不是妨碍。manbet手机版必须努力进行分析，以找出战争的起因和有利于和平的因素，并研究将它们应用于困扰我们国际交往的困难问题。manbet手机版必须作出物质上的努力，以启动和维持那些世界平衡所依赖的伟大事业，无论是军事上的还是经济上的。

manbet手机版如果我们以这种方式进行下去，就会发展出一种不受时间和空间限制的动态哲学。manbet手机版在美国，我们有一种源自历史根源的信条。manbet手机版它来源于建立这个国家并使之伟大的许多国家的男男女女们的信念。manbet手机版我们同旧世界和新世界的许多国家分享这一信条，我们与它们共同致力于和平事业。manbet手机版我们在世界历史上是年轻的，但我们可以向世界提出我们的这些理想，并确信它们具有激励和推动行动的力量。

manbet手机版我并不是在暗示我们将试图说服其他人采用我们的特殊政府形式。manbet手机版我在这里特别指的是我们的政府和许多其他民主国家一样所基于的那些基本价值观。manbet手机版我相信这些是永恒的，对全人类都有效力。manbet手机版这些，我相信，将点燃想象力和激发精神。

manbet手机版我刚才所说的大部分内容的一个重要支持者是世界人道主义者艾伯特·施韦策博士，他今天获得了1952年诺贝尔和平奖。manbet手机版我觉得能在今年的这些奖项中与他联系在一起是一种巨大的赞美^{manbet手机版7}manbet手机版．manbet手机版他的生活与我的截然不同，我们都应该感到高兴，因为他在世界上贫穷和愚昧的人们中间树立的榜样，得到了诺贝尔委员会的和平奖的认可。

manbet手机版我绝不能用各种各样的具体考虑使这一讨论进一步复杂化，这些考虑将包括逐步形成一种朝向确保世界持久和平的某种方法的健全方针。manbet手机版我担心，事实上我相当肯定，由于我无法用伟大的丘吉尔那样的力量和洞察力来表达自己，我没有把那些在我心中占据如此突出和重要地位的观点讲清楚。manbet手机版然而，我已经尽力了，我希望我已经播下了一些种子，这些种子会结出好果子。

manbet手机版*这次演讲在奥斯陆大学礼堂举行。manbet手机版教材，摘自manbet手机版1953年诺贝尔奖manbet手机版，与发表在manbet手机版纽约时报manbet手机版1953年12月12日，除了段落的不同，标点符号的偶尔和微小的不同，以及有一次删除了下面提到的三个词。manbet手机版马歇尔将军没有给演讲起标题;manbet手机版这里使用的这个短语来自于演讲第二部分第一句中的一个短语。

manbet手机版1.manbet手机版温斯顿·丘吉尔爵士manbet手机版他获得了诺贝尔文学奖。狗万世界杯

manbet手机版2.manbet手机版"罗马和平"是一段和平时期manbet手机版在manbet手机版由中央集权维持的罗马帝国

manbet手机版3.manbet手机版北大西洋公约组织成立于1949年，是由比利时、加拿大、丹麦、法国、英国、冰岛、意大利、卢森堡、荷兰、挪威、葡萄牙和美国组成的防御联盟。manbet手机版希腊和土耳其于1951年加入，西德于1955年加入。manbet手机版北约在统一指挥下维持军事力量。

manbet手机版4.manbet手机版看到manbet手机版纽约时报manbet手机版1953年10月31日，第15页。manbet手机版关于言论的意见，1953年12月22日，第30页，1953年12月25日，第161页。manbet手机版有关颁奖时抗议的描述，见1953年12月11日。manbet手机版p。1。manbet手机版就在汉布罗博士演讲结束、马歇尔将军领奖时，阳台上的三名共产党记者喊着“我们抗议”，向观众撒传单，打断了颁奖仪式。manbet手机版哈康七世国王跳起来为将军鼓掌;manbet手机版观众也加入进来，盖过了骚动的喧闹声。

manbet手机版5.manbet手机版1936年3月德军进军莱茵兰;manbet手机版1934年12月意大利进攻埃塞俄比亚;manbet手机版1931年9月，日本进攻满洲。

manbet手机版6.manbet手机版1937年6月20日。

manbet手机版7.manbet手机版在manbet手机版纽约时报manbet手机版不包括“在这些奖项中”的字样。