manbet手机版获奖感言教授亨利·j·吉百利,代表美国朋友服务委员会,值此奖在奥斯陆的诺贝尔和平奖,1947年12月10日

manbet手机版陛下,你的殿下和朋友。

manbet手机版美国朋友委员会代表我接受我们分享这个奖项的谦逊和感恩。manbet手机版我们是谦虚,因为我们认识到我们今天的贵格会教徒欠三个世纪的一代又一代的贵格会设置实际的和平主义的模式,我们身旁的决心。manbet手机版我们也承认,我们的委员会的工作成为可能通过合作我们的奖,朋友服务委员会和基金的支持,人员及在同情的理解,成千上万的美国人不是我们的小社会的成员的朋友。

manbet手机版我们感激在这个奖项的注意力又被称为理想的需要,我们承认,放弃所有的战争——务实友好前沿,和前敌人和前的朋友和解。manbet手机版今天在美国,在欧洲和亚洲男人需要几乎前所未有的上诉理由和耐心。

manbet手机版如果任何问题的适当性的诺贝尔和平奖赐予一群,而不是在一个杰出的个人我们可以这样说:所有国家的老百姓想要和平。manbet手机版单独存在的客观力量他们觉得无助的促进。manbet手机版你今天在这里对他们说普通人,不是政治家,也不是将军也不是伟人的事务,但简单普通的男人和女人就像几千贵格会和他们的朋友,如果他们致力于坚决坚持善意的力量,即使在大灾难面前的过去或受到威胁,可以做点什么来建立一个更好的,和平的世界。manbet手机版未来和平的希望在于这种个人牺牲服务。manbet手机版这个理想卑微的人都可能造成。

manbet手机版这仅仅因为我们做的还不够好,吃穿贫困并接收他们衷心的谢谢。manbet手机版我们必须找到方法,即使穷人也可以分享服务。manbet手机版为此我们委员会正试图找到方法。manbet手机版我建议你和欧洲的其他国家,你可以帮助我们。manbet手机版你需要帮助既没有钱也没有材料礼品。

manbet手机版所有欧洲是担心美国和苏联之间的关系。manbet手机版这是一个你可以帮助的地方。manbet手机版挪威,你爱国家,和欧洲的其他国家必须理解的桥梁。manbet手机版你必须不袒护,你必须帮助我们合作。manbet手机版我知道从我接触人从欧洲的许多国家已经他们急于做这个。manbet手机版你必须有信心,相信所有的人,即使是在美国人和俄罗斯人。manbet手机版我们诚挚地邀请你分享这样的和解。