manbet手机版符文教授的演讲Toftgård，成员manbet手机版诺贝尔大会在卡罗林斯卡学院举行manbet手机版二九年十二月十日

manbet手机版Rune教授Toftgård在斯德哥尔摩音乐厅发表2009年诺贝尔生理学或医学奖颁奖演讲。 manbet手机版版权所有©诺贝尔基金会2009 manbet手机版摄影:弗里达·韦斯特霍尔姆

manbet手机版陛下，殿下，女士们，先生们:

manbet手机版每个人都有不同的细胞类型和组织，通过重复的细胞分裂从单个受精卵细胞发育而来。manbet手机版在我们的遗传物质中发现的结构图在每次细胞分裂之前都被完整地复制。manbet手机版每个单元格都需要携带完整的地图。

manbet手机版到20世纪中期，人们已经清楚地认识到，遗传物质是由细胞核内的DNA链组成的。manbet手机版这些DNA链被打包成染色体，在人类中有46条。manbet手机版两位过去的诺贝尔奖得主，manbet手机版赫尔曼米勒manbet手机版而且manbet手机版问麦克林托克芭芭拉manbet手机版穆勒(Muller)很久以前就观察到，染色体的末端——穆勒称之为端粒(telomeres)——是特殊的，而且特别稳定。manbet手机版一个悬而未决的问题是:这些端粒在哪些方面不同，它们的实际功能是什么?

manbet手机版另一个问题:端粒如何被完全复制?manbet手机版根据20世纪70年代末的知识，每次细胞分裂时，染色体中的DNA应该变得更短。manbet手机版但实际情况并非如此。

manbet手机版第一个关于端粒功能的问题是伊丽莎白·布莱克本(Elizabeth Blackburn)和杰克·绍斯塔克(Jack Szostak)在1980年的一次科学会议上相遇并开始研究合作后得到回答的。manbet手机版在一个开创性的实验中，他们证明了一种生物的端粒DNA，一种叫做manbet手机版四膜虫thermophila,manbet手机版会保护和稳定一种完全不同的生物，酵母的染色体。manbet手机版酵母细胞中的天然染色体也被证明含有类似的DNA序列，具有相同的功能。manbet手机版今天，我们知道端粒的保护功能在进化链中是非常保守的，存在于所有高等生物中，包括我们人类。

manbet手机版第二个问题——端粒DNA如何形成并避免每次细胞分裂时变短——伊丽莎白·布莱克本(Elizabeth Blackburn)和卡罗尔·格雷德(Carol Greider)以优雅的方式回答了这个问题。manbet手机版他们发现了一种可以产生端粒DNA的酶。manbet手机版这种酶存在的第一个证据是1984年圣诞节的一份奇妙的圣诞礼物。manbet手机版这种酶被命名为端粒酶。manbet手机版它的结构是独特的，由酶活性蛋白质成分和RNA成分组成，RNA成分作为新端粒DNA形成的模板。

manbet手机版对端粒和端粒酶的了解在许多不同领域都带来了重要的医学见解。

manbet手机版一组罕见的先天性疾病是由损害端粒酶功能的突变引起的。manbet手机版这些疾病的特点是骨髓缺陷，导致新血细胞的形成减少，现在可以确定诊断。

manbet手机版如果端粒得不到保存，最终细胞就无法存活。manbet手机版因此，端粒缩短是影响衰老过程的几个因素之一。manbet手机版相比之下，癌细胞可以无休止地分裂，几乎所有的癌细胞都有升高的端粒酶活性。manbet手机版因此，人们有希望开发出以端粒酶为靶点的新药来对抗癌症，一些临床试验正在进行中。

manbet手机版端粒在保存染色体和遗传稳定性方面的重要作用的发现是通过好奇心驱动的研究和简单的模式生物的帮助而实现的。manbet手机版这项研究的发现为人类生物学和疾病机制提供了基本的见解。

manbet手机版Blackburn, Greider和绍斯塔克教授:
manbet手机版你的发现揭示了端粒重复序列的保守功能如何维持染色体和遗传的稳定性，以及端粒DNA的合成是如何通过端粒酶实现的。manbet手机版通过这种方式，您解决了生物学中一个长期存在的基本问题，提供了对疾病机制的洞察，并为通过针对端粒酶开发新疗法带来了希望。

manbet手机版今天，第100届诺贝尔生理学或医学奖正在颁发。manbet手机版我非常荣幸地代表卡罗林斯卡学院的诺贝尔大会向你们表示最热烈的祝贺。manbet手机版现在我请你们走上前来，从国王陛下手中接过诺贝尔奖。