manbet手机版诺贝尔生理学或医学奖委员会成员克莱因教授的演讲manbet手机版皇家卡罗琳学院

manbet手机版陛下，各位殿下，各位阁下，女士们，先生们。

manbet手机版那是1910年。manbet手机版直到最近，人们才认识到，身体的每个细胞都是通过分裂从另一个细胞分化而来的，而且癌细胞的分裂方式与正常细胞大致相同，唯一不同的是，癌细胞倾向于肆意入侵正常组织屏障;manbet手机版直到最近，人们才认识到，有些传染病是由微生物引起的，这些微生物即使在光学显微镜下也看不见，它们能够通过超滤器的小孔，而细菌则无法通过。manbet手机版它们被指定为可过滤的“毒物”或病毒。manbet手机版在这个时期或前后，随着即将成为现代生物学的巨大大厦的一些轮廓几乎看不到，人们无法想象隐形病毒与癌细胞自给自足生长之间存在什么关系。

manbet手机版大约在这个时候，洛克菲勒研究所30岁的研究人员佩顿·劳斯(Peyton Rous)进行了一些乍看之下可能有些不可思议的实验。manbet手机版他从母鸡体内自发出现的恶性结缔组织肿瘤(一种肉瘤)中制备了无细胞滤液，并将其接种到健康的鸡身上。manbet手机版令人惊讶的是，受体出现了与原始动物相同类型的肿瘤。manbet手机版滤液中的致病因子，现在被称为劳斯肉瘤1号病毒，可以通过连续传代在鸡或受精卵中传播。

manbet手机版在这个成功的实验的刺激下，劳斯继续他的工作，并证明即使是其他母鸡的肿瘤，来自诸如骨骼、软骨或血管等组织，也可以通过无细胞的滤液传播。manbet手机版值得注意的是，接种后，每一个滤液都能非常逼真地复制自己原来的肿瘤类型。

manbet手机版在劳斯的发现之后不久，许多研究人员试图以类似的方式传播小鼠和大鼠的肿瘤。manbet手机版结果是阴性的。manbet手机版在大多数研究人员的头脑中，这导致了这样的结论:鸡的劳斯肿瘤代表了一些奇怪的例外，不能有助于理解哺乳动物的肿瘤病因。

manbet手机版1932年，Shope发现野生棉尾兔的良性皮肤肿瘤(乳头状瘤)也可以通过无细胞提取物传播。manbet手机版劳斯对此产生了兴趣，并很快发现，虽然这些肿瘤最初生长非常受限，在一段时间后往往会自行消退和消失，但在特定条件下，它们也可能转变为恶性癌症，特别是在暴露于少量且本身无效的化学致癌剂后。

manbet手机版在这些实验中，劳斯第一次提出，正常细胞转变为癌细胞并不一定是突然的;manbet手机版不像从宙斯头上全身披甲而出的雅典娜，身体的附属细胞可以通过几次逐步的变化发展成独立的、无政府的癌细胞。manbet手机版在这个过程的开始，被劳斯称为“肿瘤进展”，潜在的癌细胞处于“休眠”状态。manbet手机版化学试剂、病毒或激素刺激可能会唤醒他们，让他们过上更有攻击性的生活。

manbet手机版劳斯关于肿瘤进展的发现在许多实验系统中迅速得到证实。manbet手机版另一方面，他的病毒理论受到很多质疑。manbet手机版病毒疾病一定是传染性的，而癌症不是由感染过程引起的这种观念根深蒂固，以致于有一种倾向，把所有的病毒肿瘤都解释为奇怪的例外。manbet手机版劳斯肉瘤被认为是鸟类的肿瘤，对哺乳动物无关紧要;manbet手机版Shope乳头状瘤是一种哺乳动物肿瘤，但具有良性性质;manbet手机版当比特纳在20世纪30年代发现一种通过牛奶传播的病毒导致小鼠患乳腺癌时，人们普遍认为，与已知的在这种特殊肿瘤的发生中起rôle作用的遗传和激素因素相比，这种病毒的重要性微不足道。

manbet手机版这种情况在20世纪50年代发生了根本性的变化。manbet手机版肿瘤病毒的研究是现代癌症研究的一个中心领域。manbet手机版这一显著变化有两个原因。manbet手机版微生物遗传学的最新进展导致了对病毒概念本身的重新解释。manbet手机版事实证明，某些类型的病毒可以在不杀死细胞或抑制细胞增殖的情况下，将自身的部分遗传物质引入细胞。manbet手机版这样引入的病毒物质实际上可以与受体细胞的基因物质结合，并表现为一种新的遗传因子。manbet手机版因此，病毒感染可导致某些细胞特征的永久性改变。manbet手机版对病毒概念的重新评估使我们有可能了解肿瘤病毒是如何将正常细胞的调节行为改变为癌细胞的恶性增殖特征的。manbet手机版在同一时期，发现了许多能够诱发哺乳动物恶性肿瘤的新病毒。manbet手机版1981年，格罗斯发现了一种能在小鼠体内诱发白血病的病毒。 A few years later he and two women scientists, Stewart and Eddy, isolated a remarkable new virus, called polyoma, capable of inducing an array of tumours in many different mammalian species. Since 1960 more than a dozen new tumour virus types have been isolated. It was established, furthermore, that tumour viruses could change normal to cancer cells in the test tube after a very short time of contact. This opened the way for direct studies on cancerous transformation of human cells, an approach previously hidden behind the walls of the living organism. Remarkably enough, it could be shown that Rous’ own virus, previously regarded as lacking any importance for mammals, induces cancer under certain conditions in many different mammalian species and may even transform human cells in test tube cultures. Swedish scientists in Lund and Uppsala have made important contributions in this regard. It is not yet clear in which way viruses induce cancer but there is much to indicate that the virus does not behave like a little boy setting fire to a hayrick and running away; part of the viruses’ own genetic material seems to be directly responsible for the malignant behaviour of the virus transformed tumour cell.

manbet手机版劳斯的发现花了近半个世纪才在现代癌症实验研究中占据主导地位。manbet手机版相比之下，查尔斯·哈金斯的发现立即具有实际应用价值，已经给文明世界的癌症患者带来了许多宝贵的、相对无症状的岁月。manbet手机版乍一看，劳斯和哈金斯的贡献似乎是完全不同的性质。manbet手机版然而，它们有一个共同点。manbet手机版他们都关心这样一个问题:癌细胞是完全自给自足，独立于有机体的所有正常调节机制，还是仍然保持着正常细胞的一些反应能力?manbet手机版劳斯表示，有些肿瘤细胞的生长不是由其内在的倾向，而是由于病毒或化学剂的外部影响。manbet手机版哈金斯发现，其他肿瘤细胞也会对身体的某些天然激素表现出类似的依赖。manbet手机版他开始研究狗的正常前列腺，发现其功能和生长受到雄性激素的刺激，而受到雌性激素的抑制。manbet手机版这是人类前列腺癌激素治疗的起点，基于这样一个假设:人类前列腺对激素的反应可能与狗的前列腺基本相同，前列腺癌细胞可能保留了正常细胞的部分激素反应能力。manbet手机版这一推理建议通过阉割来消除男性性激素，并/或通过引入女性性激素来对抗它们。

manbet手机版获得了非常好的治疗效果，表明基本假设是正确的。manbet手机版超过一半的晚期前列腺癌患者，由于肿瘤侵袭邻近的正常组织，甚至转移到远处的器官，已经超过了手术治疗的阶段，显示肿瘤缩小或消失，包括那些已经扩散到其他器官的肿瘤。manbet手机版如果没有这种治疗，这些患者的寿命不会超过很短的时间，但多年来，他们的症状经常消失。manbet手机版这是一种全新的癌症疗法，能够通过使用无毒的、自然产生的激素而不是有毒或放射性药物来帮助以前无法接触到的一类患者，而且几乎没有副作用。

manbet手机版除了前列腺癌的治疗，哈金斯还介绍了人类乳腺癌的激素治疗。manbet手机版这种治疗的临床价值比较有限，因为乳腺癌细胞往往失去了其正常祖细胞的激素反应性。manbet手机版即使是这种治疗方法也能缓解症状，延长无法治愈的患者的耐受时间。

manbet手机版令人惊讶的是，佩顿·劳斯是最早认识到哈金斯发现重要性的人之一。manbet手机版他写道:“这一发现的重要性远远超出了它的实际意义;manbet手机版因为这意味着由于肿瘤细胞是无秩序的这一信念，癌症研究中的思想和努力都被误导了。”

manbet手机版没有人比劳斯和哈金斯更好地阐明了这种无政府状态的原因和局限性。

manbet手机版亲爱的劳斯博士。manbet手机版你们发现了第一个在动物体内诱发实体肿瘤的病毒，从而开辟了处理病毒和癌症的领域，这一领域不仅对了解肿瘤的起因，而且对了解正常细胞转变为癌细胞的过程非常重要;manbet手机版——一种变化，它的性质你已经做了许多说明。

manbet手机版亲爱的哈金斯博士。manbet手机版您关于实验动物正常细胞和肿瘤细胞激素依赖性的基础性发现，以及它们在人类前列腺癌和乳腺癌治疗中的立即实际应用，已经给整个文明世界的晚期癌症患者带来了多年的积极和有用的生命;manbet手机版——如果采用其他治疗方式，这些病人就会消失。

manbet手机版劳斯博士和哈金斯博士。manbet手机版你的研究的中心问题是癌症到底有多无政府主义。manbet手机版虽然你们两个都证明了肿瘤细胞，用劳斯博士的术语来说，会变得越来越糟，但你们也发现它们并不总是像原本那么糟。

manbet手机版我非常高兴和荣幸地向你们表达卡罗林斯卡学院的祝贺和钦佩，并请你们从国王陛下手中接过诺贝尔奖。狗万世界杯