manbet手机版地址由安德斯Österling，成员manbet手机版瑞典皇家科学院

manbet手机版今年的诺贝尔文学奖由狗万世界杯瑞典文学院授予法国作家让-保罗·萨特，以表彰他思想丰富、充满自由精神和追求真理的作品，对我们这个时代产生了深远影响。

manbet手机版我们记得，获奖者曾表示过他不愿接受该奖。manbet手机版他拒绝这一殊荣的事实丝毫不影响该奖项的有效性。manbet手机版然而，在这种情况下，学院只能声明不能颁奖。

manbet手机版拒绝

manbet手机版在一份公开的公告中，打印出来manbet手机版《费加罗报》manbet手机版1964年10月23日，萨特先生对自己拒绝诺贝尔文学奖而引起的丑闻表示遗憾，并希望大家知道，由于不知道瑞典文学院的决定是不可撤销的，他曾写信试图避免由他来做决定。manbet手机版在这封信中，他明确表示，他的拒绝并不是轻视瑞典文学院，而是基于他自己的个人和客观原因。

manbet手机版至于个人原因，萨特先生指出，由于他对作家任务的概念，他总是拒绝官方的荣誉，因此他目前的行为并非史无前例。manbet手机版他同样拒绝成为荣誉军团的成员，也不想参加Collège法国，如果列宁奖颁给他，他也会拒绝。manbet手机版他说，一个作家接受这样的荣誉，是把他的个人责任与授予机构联系在一起，最重要的是，作家不应该让自己变成一个机构。

manbet手机版在他的客观理由中，萨特先生列出了他的信念，即东西方之间的交流必须在人与人之间、文化之间进行，而不需要制度的干预。manbet手机版此外，在他看来，由于以往授予的奖项并不能平等地代表所有意识形态和国家的作家，他觉得他的获奖可能会受到不希望和不公正的解释。

manbet手机版萨特在讲话结束时表达了对瑞典公众的感情。

manbet手机版在宴会上，S.弗里伯格，校长manbet手机版卡罗琳学院manbet手机版他说:“萨特先生发现自己无法接受今年的文学奖。manbet手机版人们总是在讨论这个奖项，每个人都认为自己有能力评判它，或者他不理解它，从而批评它。manbet手机版但我相信诺贝尔会对今年的选择有深刻的理解。manbet手机版使世界更加美好是每一代人的梦想，真正的诗人和科学家尤其如此。manbet手机版这是诺贝尔的梦想。manbet手机版这是衡量这位科学家重要性的一个标准。manbet手机版这就是萨特灵感的来源和力量。manbet手机版作为一名作家和哲学家，萨特一直是战后文学和知识分子讨论的中心人物，他受到钦佩、辩论和批评。manbet手机版他那爆炸性的作品整体上给人一种信息的印象;manbet手机版为了提高读者和整个世界的水平，一种深刻而严肃的努力一直在支撑着它。 The philosophy, which his writings have served, has been hailed by youth as a liberation. Sartre’s existentialism may be understood in the sense that the degree of happiness which an individual can hope to attain is governed by his willingness to take his stand in accordance with his ethos and to accept the consequences thereof; this is a more austere interpretation of a philosophy admirably expressed by Nobel’s contemporary, Ralph Waldo Emerson: ‘Nothing is at last sacred but the integrity of your own mind.'”

manbet手机版人的生活质量不仅取决于外部条件，也取决于个人的幸福。manbet手机版在我们这个标准化和复杂社会制度的时代，对个人生活意义的认识也许还没有丧失，但肯定已经变得迟钝了;manbet手机版我们今天和在诺贝尔时代一样迫切地要维护他的理想。”