manbet手机版Anders Osterling演讲演讲,永久的秘书manbet手机版瑞典皇家科学院

manbet手机版狗万世界杯诺贝尔文学奖被授予今年南斯拉夫作家,Ivo Andric已经承认在自己的国家作为一个小说家的不同寻常的地位,近年来,发现观众越来越多越来越多的他的作品被翻译。manbet手机版他生于1892年的家庭定居在波斯尼亚的工匠,一个省还在奥地利的统治下当他还是个孩子。

manbet手机版作为一个年轻的塞尔维亚学生,他加入了民族革命运动,遭受迫害,被囚禁1914年战争爆发时。manbet手机版然而,他在几所大学研究,最后从格拉茨获得学位。manbet手机版多年来他为他的国家在外交服务;manbet手机版在第二次世界大战的爆发,他是南斯拉夫驻柏林大使。manbet手机版只有几小时后他回到贝尔格莱德,这座城市被德国飞机轰炸。manbet手机版德国占领期间被迫撤退,不过Andric设法生存和写三个了不起的小说。manbet手机版这些通常称为波斯尼亚三部曲,尽管他们毫无共同之处,但他们的历史背景,这是象征着新月和十字架。manbet手机版这项工作的创建,震耳欲聋的轰鸣的枪支和国家灾难的阴影的范围似乎超出计算,是一个非常引人注目的文学成就。manbet手机版三部曲的出版直到1945年才发生。

manbet手机版这些记录在小说的史诗般的成熟形式,尤其是他的杰作manbet手机版Na Drini cuprijamanbet手机版德里纳河上的桥,1945年之前是期间Andric阶段,在第一个的抒情诗人,试图表达的悲观情绪的他年轻的心。manbet手机版隔离的重要的一点是,他年监禁在克尔凯郭尔找到了最大的安慰。manbet手机版之后,在严格自律的禁欲主义,他发现的方式可能会导致他回到他所称的“无意识,祝福永恒的遗产”,这一发现也代表了引入他的工作他今后培养的客观史诗形式,让自己祖先的翻译经验,使人们意识到它是什么。

manbet手机版Na Drini cuprijamanbet手机版是著名的大桥的英雄故事维齐尔Mehmed帕夏在16世纪中叶建立在波斯尼亚城市Visegrad集团。manbet手机版坚定地放在浅色石材的十一个拱门,丰富的装饰,中间长大的上层建筑,它骄傲地延续一个时代的记忆在以下重要的世纪,直到第一次世界大战中被炸死。manbet手机版维齐尔曾希望它成为一个通道,将东西方团结在奥斯曼帝国的中心。manbet手机版军队和商队穿过德里纳河在这座桥,这对于许多代象征持久性和连续性在历史的突发事件。manbet手机版这座桥成为了现场的每一个重要的事件在这陌生的角落的世界。manbet手机版Andric地方编年史被河的强有力的声音放大,最后,它是一个英勇的和血腥的行为在世界历史上演奏。

manbet手机版在接下来的工作,manbet手机版Travnicka hronikamanbet手机版(波斯尼亚的故事),1945年,行动发生在拿破仑战争的时间。manbet手机版我们目睹了奥地利和法国领事馆之间的竞争在荒凉,老式的城市,一个土耳其大臣建立了他的住所。manbet手机版我们发现自己处于事件汇集悲剧性的命运。manbet手机版集市中激起的不满Travnik的小巷;manbet手机版Serbo-Croation农民的起义;manbet手机版伊斯兰教徒之间的宗教战争、基督教徒和犹太人——所有这一切有助于创造气氛,经过一个世纪的张力,是租的闪电在萨拉热窝。manbet手机版Andric的权力是在他视野的广度和精湛的控制他的复杂的主题。

manbet手机版第三卷,manbet手机版Gospodjicamanbet手机版从萨拉热窝(女人),1945年,是不同的;manbet手机版这是一个纯粹的贪婪的心理研究其病理和魔鬼的方面。manbet手机版它讲述了一个商人的女儿独自生活在萨拉热窝。manbet手机版破产的父亲告诉过她在他临终时捍卫自己的利益无情了,因为财富的惟一手段逃避残酷的存在。manbet手机版尽管肖像是非常成功的,这里Andric限制自己一个主题,不允许他充分展示他的伟大叙事的礼物。manbet手机版它们显示完全,然而,在一个小的工作应该得到至少一个简短的提到:manbet手机版Prokleta avilijamanbet手机版(魔鬼的院子),1954年。manbet手机版伊斯坦布尔一个故事设定在一个监狱里,它是彩色模式作为一个东方的故事,然而现实的和令人信服的。

manbet手机版一般来说,Andric结合现代心理洞察力的宿命论manbet手机版天方夜谭。manbet手机版他觉得人类的好温柔,但他不退缩恐怖和暴力,最明显的证明给他世界上邪恶的真实存在。manbet手机版作为一个作家他拥有整个网络的原始主题只属于他;manbet手机版他打开世界的编年史,可以说,在一个未知的页面,从痛苦的灵魂的深度巴尔干奴隶他诉诸我们的情感。

manbet手机版在他的小说,一个年轻医生讲述他的经历在1920年代的波斯尼亚说,“如果你躺着一整夜在萨拉热窝,你学会区分Sarajevian夜晚的声音。manbet手机版以其丰富和公司中风天主教大教堂的钟标志着的两个小时。manbet手机版很长一分钟过后;manbet手机版然后你听到,更虚弱,但尖锐,东正教的声音,听起来它的两个中风。manbet手机版然后更严厉,遥远,有求清真寺时钟的声音;manbet手机版听起来11中风,十一个幽灵土耳其小时,统计后奇怪的时间在那些遥远的区域分工。manbet手机版犹太人没有贝尔人数小时,和神知道时间对于他们来说,只有上帝知道的数量显示在日历上Sephardims和犹太人。manbet手机版因此,即使在夜的深处,当每个人都睡觉,世界是分裂的;manbet手机版这是分歧的计数丢失时间即将结束的一个晚上。”

manbet手机版这也许暗示夜间大气的主要问题也给出了关键主导Andric的工作。manbet手机版历史和哲学的研究不可避免地使他问什么力量,打击和痛苦的对抗和冲突,时尚一个民族和一个国家。manbet手机版自己的精神在这方面的态度是至关重要的。manbet手机版考虑这些对立故意和获得宁静,他努力看到他们所有的理性和深刻的人文精神。manbet手机版这就是,在最后的分析中,所有他的作品的主题;manbet手机版从巴尔干半岛,它给整个世界带来一种坚忍的消息,我们这一代经历了它。

manbet手机版亲爱的先生——这是写在你的文凭,诺贝尔奖已经赋予你”你的史诗般的力量跟踪主题和描述人类从自己狗万世界杯国家的历史命运。manbet手机版“这是十分满意,瑞典皇家科学院荣誉你值得代表语言领域,到目前为止,还没有出现在获奖者的名单。manbet手机版扩展我们最真诚的祝贺,我问你收到陛下的手中,国王,这个奖颁发给你。