manbet手机版1945年12月10日，约翰内斯·v·詹森在斯德哥尔摩市政厅举行的诺贝尔晚宴上的演讲

manbet手机版(翻译)

manbet手机版我感谢尊者manbet手机版瑞典皇家科学院manbet手机版感谢瑞典国家授予我诺贝尔文学奖，给予我的荣誉。狗万世界杯manbet手机版今天我们想到的都是创立者阿尔弗雷德·诺贝尔，他的慷慨为科学、文学和世界和平做出了巨大贡献。万博体育安卓版appmanbet手机版这位伟大的瑞典科学家和人文主义者将瑞典的名字与远远超出一国疆界的广阔视野联系在一起，使所有国家之间更加紧密。

manbet手机版当我们想到国际知名的伟大瑞典头脑时，我们就会想到阿尔弗雷德·诺贝尔的先驱，这位自然科学的伟大天才Linné，他给动物起了它们的专有名称，并且早在有人梦想进化论之前，就万博体育安卓版app把猴子、类人猿和人归为灵长类动物的名称。manbet手机版对大自然的热爱，对一切万物的热爱，是Linné天才的驱动力。manbet手机版每当人们读到关于物种的决定，或打开一本关于自然科学和历史的书，无论用什么语言，都不可避免地会看到Linné这个名字。manbet手机版Linné有一种精神上的清新，精神上的轻快，几个世纪以来，这在人们的心目中一直与瑞典的群山和瑞典人对大自然的热爱联系在一起。

manbet手机版谈到Linné，我不能不想起查尔斯·达尔文，我不仅记得他是一位在两个时代之间划清界线的科学家，而且记得他是最可爱、最善良的人类和最好的父亲;manbet手机版他杰出的名字现在被他的第三代和第四代子孙所继承。manbet手机版对他来说，进化不仅是生命研究的主题，而且是生命的本质，是自然界无穷无尽的丰富性和奇妙的证明，每天都在揭示，并牢记在心。

manbet手机版如果要根据每个民族的推理和理解能力来确定其成熟程度的话，英国人会因为她的现实主义意识而名列前茅，而以简单、不受影响的方式提出这些基本的英国思想的人就是查尔斯·达尔文。

manbet手机版Linné对物种的命名是达尔文后来得出关于物种起源的结论的基础。manbet手机版这种源自我们共同的北欧背景的英-瑞典人的真实感，一直确立了人类在自然中的地位。

manbet手机版在此，我想提一下丹麦文学中与瑞典传统有关的另一个名字，亚当Oehlenschläger。manbet手机版你们应该还记得，1829年，当他在隆德遇到瑞典民族诗人埃赛亚斯Tegnér时，他被埃赛亚斯誉为伟大的诗人和淳朴的人。manbet手机版一百年后的1929年，我有幸在同一个城市获得了隆德大学的学位。manbet手机版我不是Oehlenschläger的接班人，但我确实把自己算作他的追随者和崇拜者之一。

manbet手机版怀着斯堪的纳维亚人的情谊，我现在要感谢伟大而自由的瑞典民族，它曾为我的同胞亚当Oehlenschläger赢得荣誉，并两次评价我的文学成就值得称道。