manbet手机版英语
manbet手机版挪威

manbet手机版1920年12月10日，克努特·哈姆生在斯德哥尔摩盛大的诺贝尔宴会上的演讲Hôtel

manbet手机版(翻译)

manbet手机版面对如此仁慈，如此慷慨，我该怎么办?manbet手机版我的脚不再踩在地上，我走在空中，我的头在旋转。manbet手机版现在要做我自己真不容易。manbet手机版今天我得到了许多荣誉和财富。manbet手机版我是我自己，但是我被一分钟前在这个大厅里响起的对我的国家的致敬和她的国歌的旋律迷住了。

manbet手机版也许这不是我第一次被人迷得神魂颠倒。manbet手机版在我幸福的青年时代，有过这样的时刻;manbet手机版在哪个年轻人的生活中没有发生过呢?manbet手机版不，对这种感觉感到奇怪的年轻人只有那些生下来就老的保守主义者，他们不知道被带走是什么意思。manbet手机版降临在年轻男女身上最糟糕的命运莫过于过早地陷入谨慎和否定之中。manbet手机版天知道，在以后的生活中也有很多机会让人忘乎所以。manbet手机版它的什么?manbet手机版我们仍然是我们自己，毫无疑问，这一切对我们都很好!

manbet手机版然而，在如此尊贵的一群人面前，我不能沉溺于朴素的智慧，尤其是我身后还将有一位科学的代表。manbet手机版我很快就会再坐下来，但今天是我的好日子。manbet手机版我被您的仁慈选中，从成千上万的人中脱颖而出，获得了桂冠!manbet手机版我代表我的国家感谢manbet手机版瑞典皇家科学院manbet手机版以及整个瑞典，感谢他们给予我的荣誉。manbet手机版就我个人而言，我在如此伟大的荣誉的重压下低头，但我也感到自豪的是，你们学院认为我的肩膀足够强壮，能够承受这些荣誉。

manbet手机版今晚早些时候，一位著名的演讲者说过，我有自己的写作方式，也许我可以这么说，仅此而已。manbet手机版然而，我从每个人身上都学到了一些东西，谁不是从所有人身上都学到了一点东西呢?manbet手机版我从瑞典的诗歌中，特别是从她的上一代人的歌词中，有很多东西值得我学习。manbet手机版如果我更熟悉文学和文学名著，我还能继续引用它们吗manbet手机版无限manbet手机版感谢您在我的工作中发现的优点。manbet手机版然而，对于像我这样的人来说，这可能只是抬举名字，没有任何低音支持的浅音效。manbet手机版我已经不年轻了;manbet手机版我没有力气。

manbet手机版不，我现在真正想做的是，在这灯火辉煌的集会前，向你们每一个人献上礼物、鲜花和诗歌——让你们重获青春，乘上浪潮的浪尖。manbet手机版这就是我希望在这个伟大的时刻，也是我最后的机会所做的。manbet手机版我不敢这样做，因为我逃不开嘲笑。manbet手机版今天，财富和荣誉都给了我，但我缺少一种礼物，最重要的，也是唯一重要的礼物，那就是青春。manbet手机版我们都没老到不记得。manbet手机版我们这些已经老了的人应该退后一步，带着尊严和优雅。

manbet手机版我不知道我该做什么——我不知道该做什么，但我举杯为瑞典的年轻人，为世界各地的年轻人，为生命中所有年轻的人。

manbet手机版在演讲之前，奥斯卡·蒙特留斯教授对哈姆生先生说:“我知道您喜欢被谈论得越少越好;manbet手机版但我不得不向你保证，我们所有崇拜你的人manbet手机版土壤的生长manbet手机版很高兴认识了你本人