manbet手机版2014年12月6日，在瑞典斯德哥尔摩举行的诺贝尔周期间，Stefan W. Hell接受采访。

manbet手机版你能简单描述一下你获得诺贝尔奖的工作吗?

manbet手机版斯蒂芬·黑尔:我发现光学显微镜可以看到更清晰的图像，这是我们在20世纪，100多年前所相信的。manbet手机版这很重要，因为光学显微镜是观察透明物体的唯一方法，重要的东西，如细胞、活细胞或组织。manbet手机版我发明的荧光显微镜可以让你看到以前看不到的细节。manbet手机版但最基本的发现是在20世纪，在我做我的工作之前，人们相信你必须把事物分开如果你在显微镜下观察如果你想要分别看到它们，如果你想要看到细节，通过非常强烈的聚焦。manbet手机版但我发现，你可以通过使我们看到的分子完全不同来克服这个障碍。manbet手机版如果分子是不同的，你可以分开看，也可以把它们分开。manbet手机版这是一个发现，它使显微镜不再受光聚焦的限制，但你可以看到更详细的东西，因为物质的分离是由分子完成的。

manbet手机版你什么时候意识到你的工作是一个突破?

manbet手机版Stefan Hell:有很多观点，而不仅仅是一个观点。manbet手机版首先，你必须明白你可以做一些类似光学显微镜的东西因为人们认为这是不可能的，这在20世纪被完全接受。manbet手机版所以，我想第一点是当我有这种信念的时候我相信一定有办法解决衍射势垒，就像它所说的。manbet手机版然后我被说服继续，然后第二件大事是当我有了第一个具体的想法。manbet手机版实际上，当我在芬兰的Åbo做博士后的时候，我意识到你可以分离荧光分子，它们之间的距离比200纳米的屏障更近，但是可以打开和关闭它们，调节它们的亮度。manbet手机版我发现你可以使用一种现象，但它被称为受激发射这种现象受激发射只会让分子保持黑暗，关闭分子。manbet手机版所以，我用这种受激发射的现象来关闭分子，关闭它们来观察它们是否会破坏一个分子。manbet手机版这是这次旅行中第二件真正重要的事情。

manbet手机版第三件重要的事情是，当我意识到这是可行的，你真的可以在实践中做到。manbet手机版这种关闭的现象确实是我预期的方式。manbet手机版第四件事是当我们得到第一张图片的时候证明了，是的，你可以在更小的尺度上看到细节因为你可以保持黑暗，如果你有两个东西，你不能正常分开，因为它们同时受到一个大光斑的撞击，你关掉这个看这个关掉这个看那个。manbet手机版那是，因为它被证明是一个基本的发现现在你可以看到，原则上，到分子尺度，在实践中我们现在大约是20纳米，30纳米，但很明显，分辨率会越来越高如果你完善这个状态转变是一个技术术语，走向一个更亮的暗状态或在两个不同的状态之间。

manbet手机版是什么让你投身科学的?

manbet手机版Stefan Hell:这是对我所做的事情的迷恋。manbet手机版我也非常喜欢从基本层面上理解事物。manbet手机版所以，如果我不能把事情分解成非常非常简单的现象，这样我就可以向每个人解释，我觉得我缺少了一些东西，我没有抓住重点。manbet手机版我深深扎根于我的内心，对于一般的科学来说，这是值得怀疑的，但这就是我的态度。manbet手机版当我还是学生的时候，我花了几个小时，有时甚至几天时间研究某种现象，只是为了了解最根本的、最基本的东西，在我还没有掌握之前，我就没有停下来。manbet手机版这是我性格的一部分，我已经意识到我思考衍射势垒问题的方式是绝对正确的。manbet手机版当然，当时我周围有很多人说，这不会有任何结果。manbet手机版但我想了很多关于原则和保护缺陷的问题，我一直在想，会有缺陷吗?manbet手机版会有瑕疵吗?

manbet手机版会有什么缺陷吗，因为我没有公开说——我一直在想缺陷，但我确实这么做了。manbet手机版我意识到我已经排除了缺陷，概念上的缺陷，唯一剩下的问题是技术上的。manbet手机版理解概念缺陷和技术缺陷是非常重要的。manbet手机版概念上的缺陷可能会一直存在，你无法克服它们。manbet手机版但是随着时间的发展，技术问题可以克服，随着技术的进步，有了更好的探测器，更好的激光器等等。manbet手机版这不是一个缺陷，这是一个技术缺陷，你可以解决。manbet手机版我意识到我的概念没有概念上的缺陷，所以在概念上它肯定是可行的。manbet手机版我可以很容易地站起来说，我相信这是可行的，因为你谈论的问题不是概念性的，它们不是针对金属的，它们是技术性的，所以会有金属探测器，会更好，等等。manbet手机版最终它会起作用，这让我继续前进。

manbet手机版谁是你的榜样，为什么?

manbet手机版Stefan Hell:我没有明确的榜样，有些人说是科学家，我想成为那个人。manbet手机版我认为这也是成功故事的一部分，因为你必须找到自己的路。manbet手机版重要的是，你要发自内心地做事，在你所做的事情和工作中找到自我。manbet手机版当然，我很钦佩那些提出了基本而有趣的新想法的科学家。manbet手机版显然在某种程度上，manbet手机版爱因斯坦manbet手机版当然在某种程度上一直都是一个榜样，没有人能和他相提并论。manbet手机版他是独一无二的。manbet手机版但是从不同的角度看问题，不顾惯例，这些都是他态度中的元素当然应该成为我们所有科学家的榜样，他们当然是。manbet手机版但我也非常敬佩像manbet手机版理查德·费曼manbet手机版．manbet手机版我读过他的书和传记，当我还是学生的时候，我发现他的态度非常鼓舞人心。manbet手机版他以自己的方式解释了量子力学，这真的很棒，因为它给了你一些见解，这让他以一种新的方式来研究新事物，量子电动力学。manbet手机版在某种程度上，这些都是榜样，但当然，我必须做我自己的事情，我必须以我自己的方式去做。

manbet手机版你将来有什么计划?

manbet手机版Stefan Hell:我肯定会继续，因为这是我性格的一部分，所以我仍然喜欢听新发现，从不同的角度看问题，是的，我认为这是一种，怎么说呢，一种说不的承诺。manbet手机版但在我获奖之后，我觉得，也许在某个时候，我必须思考其他事情，再次打开教科书，看看还有什么人们相信的，被重复了很多次，很多次，每个人都相信的东西。manbet手机版也许它还没有结束，或者可能错过了一些重要的东西。manbet手机版我认为看到科学是如何运作的非常有趣，回想起来，我真的没有想到。manbet手机版很多是感知，我无法想象，所以有时人们和科学以错误的方式感知事物，只是从不同的角度来解释事物，或者从不同的角度来整理事物——突然之间可以打开完全没有预料到的新方面，这是非常重要的。

manbet手机版我认为有必要再回头说，好吧，现在我们有了这个现象，我们有了这个东西，但我们必须从不同的角度，也许用不同的方式来看待它。manbet手机版不过，毫无疑问，它必须是有价值的，但从不同的角度来看是如此重要。manbet手机版我认为，突破衍射势垒是一个很好的例子，因为，正如我所说，问题是人们看到，科学家看到，你必须区分特征，可以这么说，通过光的聚焦，光的聚焦现象，因为他们不能比特定直径更好地聚焦光，所以你不能这样做。manbet手机版衍射势垒的打破是因为，我会退一步说，哦，我们有什么，我们必须通过光的聚焦来分离还是我们可以通过分子状态来分离?manbet手机版一旦我们分离了分子状态，光的聚焦就不重要了。manbet手机版理解这一点非常重要，从一个不同的角度突然让事情看起来完全不同。

manbet手机版观看面试

manbet手机版你在这篇文章里发现什么错别字了吗?manbet手机版如果您能帮助我们识别任何错误，我们将不胜感激。manbet手机版感谢您花时间向我们报告错误manbet手机版电子邮件manbet手机版．