manbet手机版香港大学教务处处长H.G. Söderbaum教授演辞manbet手机版瑞典皇家科学院manbet手机版1926年12月10日

manbet手机版陛下，各位殿下，女士们，先生们。

manbet手机版瑞典科学院决定将1926年诺贝尔化学奖授予乌普萨拉大学物理化学教授斯维德伯格，以表彰他在分狗万世界杯散体系方面的工作。

manbet手机版大约一百年前，或者更准确地说，是在1827年，英国植物学家罗伯特·布朗在普通显微镜的帮助下发现，植物的一小部分，例如花粉种子，在液体中，处于一种连续的状态，尽管在不同的方向上运动相当缓慢。manbet手机版在过去几十年里，对这一现象进行了更详细的研究，得出了极其有趣的结果。manbet手机版利用超显微镜，我们可以观察到一种类似的运动，只不过是用小得多的胶体性质的粒子进行的更为活跃的运动。manbet手机版正如我们最近听到的，manbet手机版爱因斯坦manbet手机版演化出了所谓的布朗运动理论，后来被斯摩卢乔斯基发展到很高的程度。manbet手机版根据这些科学家的说法，这种运动是由于液体分子对液体中浆状颗粒的影响而产生的，前提是后者足够小。manbet手机版打个粗略的比方:如果一只苍蝇或小蚊蚋飞向大象，大象不会明显地改变它的位置，但如果苍蝇或小蚊蚋只与蜜蜂相撞，就会发生这种情况。

manbet手机版对几位胶体科学家的实验研究已经令人信服地证实了这个理论，其中尤其是两位今天的获奖者，manbet手机版佩兰manbet手机版和Svedberg，已经占据并仍然占据领先地位。manbet手机版悬浮在液体中的粒子的运动，我们实际上可以借助我们的高度放大仪器来观察，如果现在只能解释为超出人类直接视觉范围的分子运动的结果，那么这就为分子的真实存在提供了视觉证据，从而也为原子的真实存在提供了视觉证据。manbet手机版更值得注意的是，不久以前，一个有影响力的科学家学派宣称，这些物质粒子是不真实的虚构物，代表着一种过时的科学观点。

manbet手机版我们知道，胶体科学家如此成功地反对这种所谓能量的观点，另一些人继续着这种观点，他们更进一步地认为，根据这种观点，不仅我们所说的物质，而且电也仅仅是作为一定大小的粒子产生的，即所谓的电子，甚至这种能量也被认为是与一个最小的单位，即所谓的基本量子的倍数或大或小相联系的。

manbet手机版如果一个人一旦相信原子和分子的存在，那么关于它们的实际大小的问题自然是一个非常令人感兴趣的问题——这一点几乎无需强调。manbet手机版以前，人们只能根据气体的性质和适用于气体的理论粗略地计算出这个常数的大小，而现在，正如科学史上经常发生的那样，几乎同时出现了几种新的、更精确得多的方法来确定所讨论的自然常数。manbet手机版在这些方法中，以胶体化学现象为基础的方法由于其生动性和说服力而占有特殊地位，尽管就准确性而言，它们可能暂时略被其他方法所取代。manbet手机版在这一领域，斯维德伯格和他培养的杰出科学家、瑞典人以及来自或远或少的国家的国民也取得了极有价值的成果。manbet手机版这有几种方法，其中，通过确定胶体颗粒自己移动的速度，或在液体中扩散的速度，或通过测量这些颗粒在液体柱中的分布，后者根据最初由佩兰提出的方法。

manbet手机版根据气体和液体分子运动的理论(如上所述，该理论也适用于胶体粒子)，我们假定分子或粒子的动量的平均值在每一种温度下都有一定的大小，但单个粒子的速度可以在很大范围内变化。manbet手机版如果我们现在考虑一个非常小的体积分数，结果是，正如斯莫卢乔斯基详细计算的那样，在这个体积内同时存在的粒子的数量可以从一个时刻到另一个时刻发生变化。manbet手机版斯维德伯格和他的合作者已经能够证实这个极其有趣的结论，即在具有确定平均温度的大体积材料中具有确定极限的“少分子”系统可能包含不同数量的粒子，manbet手机版部分manbet手机版通过计算胶体颗粒，manbet手机版部分manbet手机版在放射性物质溶液的情况下，通过计算所谓的闪烁的数量，即闪光，当放射性粒子撞击涂有硫化锌的屏幕时产生。

manbet手机版然而，在最后的研究中，我们已经超越了实际的胶体化学领域，尽管放射性物质的溶液，例如氯化钋，自然可以被称为分散体系，但更准确地说，它是分子-分散体系，因为溶解在溶剂中的物质在这里是以分子的形式发生的，而不像在胶体溶液中那样是以分子聚集的形式发生的。

manbet手机版在过去的几年里，斯维德伯格完成了一项极其巧妙的发明，即所谓的超离心机，它使人们能够对这种分子分散系统进行非常有趣的研究。manbet手机版我们知道，当一种浆液，一种乳剂，被投入一个快速旋转运动时，它的较重的成分被向运动的外围方向抛出。manbet手机版这发生在所有离心机中最常用的牛奶分离器中，其中脱脂牛奶向外挤压，而较轻的脂肪颗粒，即奶油，向内积聚，因此可以分离。manbet手机版同样，在溶液中，当离心足够快时，如果溶解物质的分子比溶剂的分子重得多，它们就必须向外积聚。manbet手机版在克服了特殊的实验困难后，斯维德伯格成功地证明了这一点。借助于一种仪器，这种仪器可以实现每分钟40000转的巨大旋转速度，通过高度精细的安排，可以用摄影的方式观察和记录极快速旋转的溶液中粒子的逐级分布。manbet手机版溶解物质的分子量可以从这个分布计算出来。manbet手机版对于有机生命所必需的某些蛋白质以及与之相关的其他物质，已经进行了这种研究。manbet手机版例如，血液的红色着色剂血红蛋白的分子量已被确定为约67,000，这假设在这样一个分子中有10,000个原子。

manbet手机版鉴于今年至少有三位在胶体研究领域的工作获得了诺贝尔奖，有人可能会问，这个领域是否真的对“人类”具有相应的重要性。

manbet手机版作为回答，我想谈以下几点。

manbet手机版无机化学揭示了越来越多的情况，只有胶体化学方法才能澄清所观察到的现象。

manbet手机版就物理化学而言，胶体形成了一个丰富而有益的研究领域。

manbet手机版在有机化学中，我们遇到了也许是最重要的胶体，即蛋白质和聚合碳水化合物，没有胶体研究的帮助就无法对它们进行研究。

manbet手机版由于所有的生命物质主要是由有机胶体组成的，胶体研究对生理学和医学的重要性是显而易见的。

manbet手机版最后，胶体在化学工业的各个分支中发挥着重要作用，如染色和制革，在纤维素、硝化纤维、赛璐珞和纺织工业中，在橡胶制造中，在陶器和水泥工业中，在摄影工业中，等等。

manbet手机版斯维德贝格教授。manbet手机版怀着一种真诚的喜悦和有理由的自豪，科学院再次看到自己能够从自己的成员中招募新成员manbet手机版陆战队非正式manbet手机版由阿尔弗雷德·诺贝尔遗产建立的研究人员组成。万博体育安卓版app

manbet手机版你已经在以前的场合接受了学院对此的保证和真诚的祝贺。

manbet手机版在这个喜庆的时刻，我们现在只希望你们能够在你们自己的国家进行重要的调查，这些调查已经结出了如此好的果实，给瑞典的研究带来了荣誉，而且似乎对未来充满希望。