manbet手机版英语
manbet手机版瑞典

manbet手机版严重的拉克斯内斯的演讲在诺贝尔晚宴在斯德哥尔摩市政厅,1955年12月10日

manbet手机版(翻译)

manbet手机版我在瑞典南部旅行几个星期前,当我听到谣言的选择manbet手机版瑞典皇家科学院manbet手机版可能落在我身上。manbet手机版那天晚上独自一人在我的酒店房间,我很自然地开始问自己这将意味着一个可怜的流浪者,一个作家从一个世界上最偏远的岛屿,由一个机构突然点名闻名促进文化,并带到这里平台的命令。

manbet手机版也许并不奇怪,我想到了——当他们还在做,尤其是在这个庄严的时刻,我所有的朋友和关系,那些被我年轻时的同伴,现在已经死了,埋在遗忘。manbet手机版甚至在他们的一生中,他们几个,今天他们记得更少。manbet手机版所有相同的形成和影响我,直到今天,它们对我的影响大于世界上任何的大师或先驱可能。manbet手机版我想所有这些奇妙的男性和女性,其中我成长的人。manbet手机版我的父亲和母亲,但最重要的是,我的祖母,谁教我几百行古冰岛诗歌之前学会了字母。

manbet手机版那天晚上我在酒店房间,我以为——我还是一样——她灌输给我的道德原则:永远不要伤害生物;manbet手机版在我的生活,穷人,谦卑,谦卑的人这个世界上最重要的人;manbet手机版永远不会忘记那些轻视或忽视或遭受不公,因为这是他们,最重要的是别人,应该得到我们的爱和尊重,在冰岛或在世界任何地方。manbet手机版我花了我的整个童年时在一个环境中强大的地球没有故事书外和梦想的地方。manbet手机版的爱和尊重,不起眼的日常的日常生活及其生物是唯一的道德戒律信念当我还是个孩子。

manbet手机版我记得我的朋友世界从来不知道但谁的名字,在我的青春,和长到我的成年生活,引导我的文学作品。manbet手机版尽管没有作家本身,他们仍然拥有可靠的文学判断和能力,比大多数的大师们,睁开眼睛在文学至关重要。manbet手机版许多有天赋的人不再和我们在一起,但他们是如此生动的在我的脑海里,我的思想,许多时间,我很难区分的表达我自己和我的朋友在我的声音。

manbet手机版我在想,一百五十男人和女人的社会形式手不释卷的国家冰岛人。manbet手机版从第一个,我的同胞们跟随我的文学生涯,现在批评,表扬我的工作,但几乎从来没有让一个字被埋在冷漠。manbet手机版像一个敏感的仪器,记录每一个声音,他们愉快地反应或不满我写的每一个字。manbet手机版是一个伟大的好运的作者是出生于一个国家如此沉迷于几个世纪的诗歌和文学传统。

manbet手机版我的思绪飞到旧的冰岛故事家。创建我们的经典,他的性格是如此与群众,他们的名字,不像他们毕生的工作,没有为后世保存。manbet手机版他们住在他们不朽的作品,冰岛作为景观的一部分。manbet手机版为在黑暗世纪那些无名的男人和女人坐在茅屋写书不自问,他们的工资是什么什么奖或识别他们的。manbet手机版没有火的悲惨的住处,温暖他们的手指僵硬坐起来深夜在他们的故事。manbet手机版然而,他们不仅成功地创造了一个文学语言中最美丽和最微妙,但一个独立的文学流派。manbet手机版而他们的心依然温暖,他们紧紧抓住笔。

manbet手机版当我坐在酒店房间在史,我问自己:作者名誉和成功能给什么?manbet手机版一定程度的物质福利带来的钱吗?manbet手机版当然可以。manbet手机版但如果冰岛诗人应该忘记他的起源作为人的人,如果他一旦失去归属感的卑微的地球,我的老祖母教我所敬仰,和对他们自己的职责,然后有什么好名声和繁荣的他吗?

manbet手机版陛下,女士们,先生们,这是我一生中的一件大事,瑞典皇家科学院应该选择链接我的名字无名大师的传奇。manbet手机版挑的原因学院给了我这样壮观的方式将作为鼓励我剩下的日子,但他们也将带来欢乐一直负责所有那些支持我的工作价值的可能。manbet手机版你赋予我的区别让我充满了骄傲和快乐。manbet手机版我感谢瑞典皇家科学院这一切感谢和尊重。manbet手机版虽然是我今天从陛下的手中获得了奖,不过我觉得它也给我许多良师益友,冰岛的文学传统的父亲。

manbet手机版在演讲之前,h . Bergstrand前校长manbet手机版卡罗琳学院manbet手机版,解决拉克斯内斯先生:“我们知道,阿尔弗雷德·诺贝尔认为生命与诗人的眼睛,他的万博体育安卓版app目光是固定在一个遥远的梦境。manbet手机版因此,文学应该有一个理想主义的倾向。manbet手机版这比承认别的小伙子后来自称严重Kiljan拉克斯内斯当他听pipe-player的语录。manbet手机版他说,玩家的讨论藏没有更深层次的意义比一个普通的景观或精确画图片,因此他们有相同的不证自明的魅力。manbet手机版从天我学会了阅读;喜爱,他继续说,喜爱我和道德所激怒的故事,一个隐藏的指针,假借冒险。manbet手机版我立即停止阅读或听当我以为我知道这个故事的目的是迫使我的智慧,别人认为是值得注意的,一种美德,别人发现令人钦佩,而不是告诉我一个故事。manbet手机版故事仍然是最好的,你可以告诉;。

manbet手机版我相信,瑞典皇家科学院是相同的意见当获得诺贝尔文学奖的现代化身冰岛出纳员的传奇。狗万世界杯manbet手机版,没有人能否认他的故事动头脑,霍勒斯要求的先决条件对于一个诗人的作品,在词:»。