manbet手机版Tal av Marcus Storch博士，Nobelstiftelsens styrelseordförande, den 2009年12月10日。

manbet手机版马库斯·斯托奇博士håller sit hälsningsanförandemanbet手机版版权所有©诺贝尔基金会2009 manbet手机版图片来源:Hans Mehlin

manbet手机版Eders Majestäter, Eders Kungliga Högheter， Ärade

manbet手机版På Nobelstiftelsens vägnar ber jag att få hälsa er välkomna till årets prisutdelning, och jag vill särskilt hälsa pristagarna och deras familjer välkomna till denna ceremony, som har till syfte att hylla pristagarna och deras insatser för vetenskap och litteratur。

manbet手机版Tidigare idag i Oslo hyllades fredspristagaren总统manbet手机版巴拉克•奥巴马(Barack Obama)manbet手机版表彰他为加强国际外交和各国人民之间的合作所作的非凡努力。

manbet手机版De nobelpriis som delas ut idag ingår i en 108-årig tradition och omfattar vid det här laget 822 pristagare。manbet手机版Nobelpriset菲克凸角堡弗兰forsta包括的uppmarksamhet矮子om我varlden som侦破forsta internationella priset——detta我卡夫av阿尔弗雷德·诺贝尔奖kosmopolitiska nyckelformul万博体育安卓版appering我testamentet”侦破ar分钟uttryckliga onskan att殷帖afseende快速vid nagon矿渣nationstillhorighet, antingen汉ar skandinav埃勒ej”。manbet手机版有教养的人hög诺贝尔奖获得者。manbet手机版Idag åtnjuter Nobelpriset en särställning。manbet手机版Detta kan illustreras på olika sätt。manbet手机版På ett trivialt计划har en rad olika nya priser etablerats med ambitionen att bli“ett nytt nobelpriis”på det ena eller andra området, något som trots det upppenbara intrånget på namnet, får tolkas som en komplimang till Nobelpriset, eftersom efterhärmningär den bästa komplimangen(“模仿是最高形式的奉承”)。

manbet手机版Viktigare och intressantare är att priset också ses som mätare på excellens - i det index, som utarbetats vid上海交通大学för att gradera kvaliteten på universitet runt om i världen, ingår antalet Nobelpris som分别lärosäte kan visa upp。manbet手机版Nar bl.a。manbet手机版欧盟-欧洲联盟相对的konkurrenskraft på det vetenskapliga området i förhållande till Förenta staterna, används antalet nobelpriis som en indicators。manbet手机版诺贝尔医学大学的研究för at locka till sig de bästa lärarna och student, liksom intresserade finansiärer。

manbet手机版男人likväl ställs med jämna mellanrum den helt legitima frågan om en institution som Nobelpriset, med sina rötter i sent 1800-tal, kan följa med i dagens dynamiska utveckling。manbet手机版När det gäller litteratur och fredsarbette, så påverkas de ju inte alls på samma sätt av den vetenskapliga och tekniska utvecklingen, som fallet är för de vetenskapliga priserna。manbet手机版På det vetenskapliga området har ju utvecklingen i volym, djup och intensitet utvecklats med几何isk进展花车阿尔弗雷德诺贝尔tid。万博体育安卓版app

manbet手机版Frågan om Nobelprisets relevans i dagens läge ställdes nyligen i ett uppmärksammat支持《新科学家》。manbet手机版I detta framfördes stor upppskattning av Nobelprisets roll när det gäller att lyfta fram excellens inom vetenskapen och att uppmärksamma den inför en bredare allmänhet。manbet手机版Man konstaterar dock, helt riktigt, att 万博体育安卓版appAlfred Nobel inte kunde förutse frågor om klimatförändringen eller HIV/Aids, att många framsteg uppnås inom nya纪律，och att detta ofta sker inom ramen för组织者och inte av en ensam individ。manbet手机版Därför ansåg uppropssignatärerna att två nya Nobelpris borde inrättas, ett inom området全球miljö och hälsa, ett andra inom生命科学医学tyngdpunkt inom神经科学skap, som inte ansågs tillräckligt uppmärksammat。manbet手机版Likaså borde organizationer kunna prisbelönas, ex. vis om Världshälsoorganisationen (WHO) skulle lyckas utrota malarian。

manbet手机版Dessa synpunkter gav anledning att reflektera över prisarbettets position i förhållande直到Dessa viktiga utvecklingstendenser。manbet手机版Ett närmare studiumger ändå vid handen att Nobelkommittéerna lyckats tämligen väl med att spegla utvecklingen inom sina områden。

manbet手机版直到att börja med så har Nobelpris faktiskt delats ut just på de nämnda områdena som Alf万博体育安卓版appred Nobel inte kunde förutse, nämligen när det gäller klimathot, genom såväl kemi- som fredspris, och i fråga om HIV/Aids inom fysiologi eller medicin ifjol。manbet手机版För neurovetenskap och genetik, där uppropsförfattarna efterlyser pris, har under de senaste 30 åren 12，分别17 forskare belönats med Nobelpris。

manbet手机版När det sedan gäller att prisbelöna组织者eller institutioner, så芬兰denna möjlighet i Nobelstiftelsens grundstadga。manbet手机版hittils är det dock endast Norska Nobelkommittén som utnyttjat denna möjlighet och det i ett flertal fall under det gångna seklet。manbet手机版En anledning till detta förhållande är所有的医学知识和知识läst诺贝尔奖证书。manbet手机版För de vetenskapliga priserna talar han om för fysik " upptäckt eller upppfinning "， för kemi " upptäckt eller förbättring " och för fysiologi eller medicin " upptäckt "。manbet手机版Att utrota malarian kan inte betecknas som en upptäckt men som en tillämpning av upptäckter。manbet手机版För文学家佛瑞德däremot塔拉汉欧"制作人det utmärktaste "，回复。manbet手机版“verkat mest eller best”。manbet手机版Uppenbarligen delar de prisutdelande instituerna alltjämt诺贝尔奖bestämda åsikt att upptäckter och upppfinningar, liksom“utmärkta”litterära verk, görs av kreativa个体，inte av institutioner。

manbet手机版Sammanfattningsvis bekräftas intrycket att prisutdelarna visat god flexibilitet inom ramen för de Nobelska disciplinerna för att fånga upp viktiga nya tendenser。manbet手机版Och detta är inte enbart Nobelkommittéernas i Sverige Och Norge förtjänst, prisarbetet bygger på ett omfattande internationellt nätverk av kollegor som bidrar aktivt med sina bedömningar av vad som är särskilt prisvärt。manbet手机版Det är国际诺贝尔奖获得者，kosmopoltiska karaktär。manbet手机版版权所有©诺贝尔基金会2009