manbet手机版1962年12月10日，约翰·斯坦贝克在斯德哥尔摩市政厅举行的诺贝尔晚宴上的演讲

manbet手机版尊敬的陛下，尊敬的殿下，尊敬的女士们，先生们。

manbet手机版我感谢manbet手机版瑞典皇家科学院manbet手机版感谢你发现我的工作配得上这份最高荣誉。

manbet手机版在我心里，也许有人会怀疑，我比我所尊敬和尊敬的其他作家更有资格获得诺贝尔奖，但毫无疑问，我为自己获得诺贝尔奖感到高兴和自豪。

manbet手机版按照惯例，该奖项的获奖者会对文学的性质和方向发表个人或学术评论。manbet手机版然而，在这个特殊的时刻，我认为最好考虑一下文学创作者的崇高职责和责任。

manbet手机版这就是诺贝尔奖和我所站的这个地方的威望，出于对我的职业以及对古来从事这一职业的伟大而善良的人们的骄傲，我不得不像狮子一样咆哮，而不是像一只感激和道歉的老鼠一样尖叫。

manbet手机版文学不是由苍白而软弱的批判牧师在空无一人的教堂里唱着他们的圣诗来传播的，它也不是与世隔绝的选民、低卡路里绝望的锡角乞丐的游戏。

manbet手机版文学和语言一样古老。manbet手机版它产生于人类对它的需要，它没有改变，只是变得更需要。

manbet手机版溜冰者，吟游诗人，作家并不是孤立的，相互排斥的。manbet手机版从一开始，他们的功能，他们的职责，他们的责任都是由我们这个物种规定的。

manbet手机版人类正在经历一个灰色和荒凉的混乱时期。manbet手机版我的前任manbet手机版威廉。福克纳manbet手机版他在这里说，这是一场普遍恐惧的悲剧，持续时间如此之长，以致精神上不再有任何问题，因此，似乎只有与自身发生冲突的人心才值得写。

manbet手机版福克纳比大多数人都更了解人类的力量和弱点。manbet手机版他知道，对恐惧的理解和化解是作家存在的主要原因。

manbet手机版这并不新鲜。manbet手机版古代作家的使命没有改变。manbet手机版他负责揭露我们许多严重的错误和失败，将我们黑暗和危险的梦想挖掘到光明中，以达到改进的目的。

manbet手机版此外，作者被授权宣布和颂扬人类已被证明的伟大心灵和精神的能力——在失败中表现出的英勇、勇气、同情和爱。

manbet手机版在与软弱和绝望无休止的战争中，这些是光明的希望和效仿的旗帜。

manbet手机版我认为，如果一个作家不狂热地相信人的完美性，那么他对文学就没有奉献，也没有任何归属感。

manbet手机版目前普遍存在的恐惧是我们对物质世界中某些危险因素的认识和操纵向前发展的结果。

manbet手机版的确，认识的其他阶段还没有赶上这一重大进步，但没有理由认为它们不能或不愿并驾齐驱。manbet手机版事实上，确保他们这么做也是作者的一部分责任。

manbet手机版人类在对抗自然敌人方面有着悠久而自豪的历史，有时即使面对几乎肯定的失败和灭绝，我们如果在我们可能取得最大胜利的前夕离开战场，那将是懦弱和愚蠢的。

manbet手机版可以理解的是，我一直在阅读阿尔弗雷德·诺贝尔的一生——书中说，他是一个孤独的人，一个深思熟虑的人万博体育安卓版app。manbet手机版他完善了爆炸力量的释放，能够创造善或毁灭恶，但缺乏选择，不受良心或判断的支配。

manbet手机版诺贝尔目睹了他的发明被残忍而血腥地滥用。manbet手机版他甚至可能已经预见到他的探索的最终结果——走向终极暴力——走向最终毁灭。manbet手机版有人说他变得愤世嫉俗，但我不相信这一点。manbet手机版我想他努力发明了一种控制装置，一种安全阀。manbet手机版我想他最终只能在人类的思想和精神中找到它。manbet手机版在我看来，他的想法清楚地体现在这些奖项的类别上。

manbet手机版它们是为了增进和持续地了解人类及其世界——为了理解和交流，这正是文学的功能。manbet手机版他们被提供给展示和平能力的人——这是所有其他能力的顶点。

manbet手机版在他死后不到五十年，大自然的大门打开了，我们面临着可怕的选择。

manbet手机版我们已经篡夺了许多我们曾经归属于上帝的权力。

manbet手机版我们怀着恐惧和毫无准备的心情，承担起主宰整个世界——所有生物的生与死的责任。

manbet手机版危险、荣耀和选择最终都取决于人。manbet手机版检验他是否完美的考验就在眼前。

manbet手机版在获得了神一样的力量之后，我们必须从自己身上寻求责任和智慧，我们曾经祈祷某个神可能拥有的责任和智慧。

manbet手机版人类本身已成为我们最大的危险，也是我们唯一的希望。

manbet手机版所以今天，使徒圣约翰可能会被改写成…

manbet手机版最终是道，道就是人——道与人同在。

manbet手机版在演讲之前，R.桑德勒，委员会成员manbet手机版英国皇家科学院manbet手机版评论,«先生。manbet手机版约翰·斯坦贝克:在你的作品中，你在许多国家获得了广泛的成功，你是一个在悲剧和喜剧情况下的人类行为的大胆观察者。manbet手机版你对全世界的读者生动而现实地描述了这一点。manbet手机版你的manbet手机版和查理manbet手机版不仅是对美国的探索，也是对美国的启示，就像你自己说的:‘这块土地上的怪物，这个最强大的国家，这个未来的产物，原来是微观世界中的我的宏观世界。manbet手机版由于你对什么是真正的美国人的本能，你脱颖而出，成为美国生活的真正代表

manbet手机版＊manbet手机版免责声明
manbet手机版出版者已尽一切努力向提供音频文件的组织和个人提供信任。manbet手机版如有修改，请通知出版商。