manbet手机版翻译自德语文本

manbet手机版1918年11月10日，我出生在慕尼黑附近的索伦，是慕尼黑技术学院物理学教授卡尔·t·费舍尔博士(1953年去世)和他的妻子瓦伦丁的第三个孩子。manbet手机版娘家姓的manbet手机版了(1935年去世)。manbet手机版读完四年小学后，我于1929年进入文法学校，并于1937年毕业manbet手机版高中会考文凭manbet手机版．manbet手机版在我又服了一段时间的“劳役”之后，就在我两年义务兵役即将结束前不久，第二次世界大战爆发了。manbet手机版我曾在波兰、法国和俄罗斯服役。manbet手机版1941年1/2年冬天，我开始在慕尼黑技术学院学习化学。manbet手机版1945年秋，我被美国人释放，1946年技术学院重新开放后，我在慕尼黑继续学习化学。manbet手机版我1949年毕业。manbet手机版我在无机化学系担任Walter Hieber教授的科学助理，在他的指导下，我致力于完成我的博士论文《二硫离子和亚砜存在下镍二盐的一氧化碳反应机理》。manbet手机版1952年获得博士学位后，希伯教授邀请我继续在学院的研究活动，因此我选择了过渡金属和有机金属化学的专业研究。manbet手机版我的大学教学论文是“环戊二烯与茚的金属配合物”。manbet手机版1955年，我被任命为技术学院的讲师。1956年，我在美国进行了长达数月的科学考察。 In 1957 I was appointed Professor at the University of Munich. After turning down an offer of the Chair of Inorganic Chemistry at the University of Jena I was appointed Senior Professor at the University of Munich in 1959 . In 1957 I was awarded the Chemistry Prize by the Göttingen Academy of Sciences. The Society of German Chemists awarded me the Alfred Stock Memorial Prize in 1959. In 1960 I refused an appointment as Senior Professor in the Department of Inorganic Chemistry at the University of Marburg. In 1964 I took the Chair of Inorganic Chemistry at the Technical College of Munich, which had been vacated by Professor Hieber. In the same year I was elected a member of the Mathematics/Natural Science section of the Bavarian Academy of Sciences; in 1969 I was appointed a member of the German Academy of Scientists Leopoldina. In 1972 I was given an honorary doctorate by the Faculty of Chemistry and Pharmacy of the University of Munich.

manbet手机版关于我的研究领域的讲座，特别是环戊二烯和缩位的金属配合物，金属-manbet手机版pmanbet手机版他带领我到美国、澳大利亚、委内瑞拉、巴西、以色列和黎巴嫩，以及包括前苏联在内的许多欧洲国家作巡回演讲。manbet手机版1969年，我在美国威斯康辛州麦迪逊市的威斯康辛大学担任费尔斯通讲师;manbet手机版1971年任美国佛罗里达大学客座教授，也是第一位太平洋西海岸无机化学讲师。manbet手机版1973年春，我以阿瑟·d·利特尔客座教授的身份，在美国马萨诸塞州剑桥市的麻省理工学院举办讲座;manbet手机版之后的一段时间，我是美国纽约州罗切斯特罗切斯特大学的客座特聘讲师。

manbet手机版这本自传/传记是在获奖时写的，并首次以丛书的形式出版manbet手机版Les大奖赛诺贝尔manbet手机版．manbet手机版这篇文章后来被编辑和再版manbet手机版诺贝尔演讲manbet手机版．manbet手机版要引用此文档，请始终按上面所示说明出处。

manbet手机版恩斯特·奥托·费舍尔于2007年7月23日去世。