manbet手机版这一页是法规的主要内容。
manbet手机版基金会的宗旨
manbet手机版§1。
manbet手机版诺贝尔基金会是根据工程师阿尔弗雷德·伯恩哈德·诺贝尔博士1895年11月27日起草的遗嘱成立的，该遗嘱的有关部分如下:
manbet手机版“我剩余的全部可变现财产应按以下方式处理:由我的执行人投资于安全证券的资本应构成一项基金，其利息应以奖金的形式每年分配给前一年为人类带来最大利益的人。manbet手机版所述权益应分成五等份，每等份应按下列方式分配:一份分配给在物理领域内作出最重要的发现或发明的人;manbet手机版一部分授予做出最重要的化学发现或改进的人;manbet手机版一部分授予在生理学或医学领域做出最重要发现的人;manbet手机版一部分授予在文学领域朝着理想方向创作出最杰出作品的人;manbet手机版将一部分授予为国家间的博爱、为裁减或废除常备军、为举行和促进和平代表大会作出最多或最好工作的人。manbet手机版物理和化学奖由瑞典科学院颁发;manbet手机版斯德哥尔摩卡罗林斯卡研究所的生理学或医学研究;manbet手机版斯德哥尔摩学院的文学奖;manbet手机版和平卫士由挪威议会选出的五人委员会选出。 It is my express wish that in awarding the prizes no consideration whatever shall be given to the nationality of the candidates, but that the most worthy shall receive the prize, whether he be a Scandinavian or not.”
manbet手机版基金会应遵守上述遗嘱的规定，以及这些章程中所体现的解释和更详细的指示，以及1898年6月5日与诺贝尔博士的某些继承人达成的和解协议。manbet手机版在这一和解协议中，在就诺贝尔博士遗产的一小部分达成协议后，他们宣布，他们“在此承认诺贝尔博士的遗嘱，并为他们自己和他们的继承人无条件放弃对诺贝尔博士遗产的所有进一步要求，放弃参与管理其遗产的所有要求，也无条件放弃对诺贝尔博士遗产的说明或补充提出抗议的所有权利，”manbet手机版现在或将来由国王或任何有权限的人下令执行的遗嘱以及关于其实施和收益用途的任何其他规定;manbet手机版但有下列明示保留:
manbet手机版一)manbet手机版那manbet手机版关于遗嘱中规定的授奖方式和条件的授奖机构共同制定的章程，应与罗伯特·诺贝尔家族提名的代表协商制定，并提交国王批准;manbet手机版而且
manbet手机版b)manbet手机版那manbet手机版不得背离下列主要原则，即:每一项由遗嘱设立的年度奖，至少应在每五年期间颁发一次，从并包括诺贝尔基金会开始活动的第二年起，以及
manbet手机版那manbet手机版这样颁发的奖金数额，在任何情况下不得低于可用于颁发奖金的基金年度收益的那部分的百分之六十，也不得分成最多三个奖项。”
manbet手机版§2。
manbet手机版遗嘱中提及的“斯德哥尔摩学院”系指瑞典学院。
manbet手机版“文学”一词不仅应包括文学作品，还应包括其他因其形式和风格而具有文学价值的作品。
manbet手机版遗嘱中授予卡罗林斯卡学院的职责将由卡罗林斯卡学院的诺贝尔大会履行。
manbet手机版遗嘱中关于年度奖应颁给“前一年”的作品的规定，应该理解为:只有在遗嘱中提到的文化领域中取得最新成就的作品，而只有在其重要性直到最近才变得明显的较老作品，才应颁发奖项。
manbet手机版§3。
manbet手机版书面作品必须已印刷出版或以其他形式出版，由各颁奖机构自行决定，才有资格被考虑获奖。
manbet手机版§4。
manbet手机版奖金可以平均分配给两个作品，每一个作品都被认为值得一个奖。manbet手机版获奖作品由二人或者三人共同创作的，应当共同获奖。manbet手机版在任何情况下，奖金不得由三人以上的人平分。
manbet手机版一个人去世后创作的作品不应被考虑获奖。manbet手机版但是，获奖者在领奖前死亡的，可以颁发奖金。
manbet手机版各颁奖机构有权决定是否将其有权颁发的奖项授予机构或者协会。
manbet手机版§5。
manbet手机版一件作品不得获奖，除非经过经验或专家的审查，发现它具有遗嘱所明确规定的突出重要性。
manbet手机版如果参赛作品中没有一件具有第一款规定的重要性，奖金将保留至下一年度。manbet手机版如果即使如此，该奖金仍不能颁发，该金额应加入基金会的限制基金。
manbet手机版§6。
manbet手机版瑞典的颁奖机构每颁发一个奖项，该机构应任命一个由三人、四人或五人组成的诺贝尔委员会，就该奖项的颁发问题发表意见。manbet手机版授予和平奖所需的裁决应由遗嘱中提及的挪威议会委员会，即挪威诺贝尔委员会进行。
manbet手机版瑞典国籍或颁奖机构的成员资格不应成为当选诺贝尔委员会成员的必要条件。manbet手机版挪威人以外的人可以成为挪威诺贝尔委员会的成员。
manbet手机版诺贝尔委员会的成员应获得其工作报酬，其数额由颁奖机构决定。
manbet手机版因特殊原因需要的，颁奖机构有权任命专家作为委员参加诺贝尔委员会的审议和决定。
manbet手机版§7。
manbet手机版要被认为有资格获得奖项，必须得到有资格作出提名的人士的书面提名。manbet手机版个人申请将不被考虑。
manbet手机版提名权由有关文化领域的国内外代表根据颁奖机构的详细规定行使。
manbet手机版每年的奖项评审将包括在2月1日之前的12个月内提交的提名。manbet手机版如果除当年的奖金外，颁奖机构还有根据第五章保留的奖金可供支配，则在决定前一年的预留金额之前，应先决定当年的奖金发放问题。
manbet手机版§8。
manbet手机版提名应加以解释，并附上支持提名的出版物和其他文件。manbet手机版各颁奖机构应自行决定如何提交文件。
manbet手机版提名书是用一种不费特别麻烦或花费相当大的费用就能翻译出来的语言写成的，或者为了评价拟议的作品，颁奖机构必须主要了解用这种语言写成的文件的内容，颁奖机构没有义务进一步考虑提名书。
manbet手机版§9。
manbet手机版12月10日是立遗嘱人的忌日，在这一天，颁奖机构应向每位获奖者颁发奖金数额的支票、一张文凭和刻有立遗嘱人肖像和适当题词的金质奖章。
manbet手机版如果获奖者拒绝获奖，或在紧接其后的日历年度10月1日前未能按董事会规定的方式兑现颁奖机构的支票，则奖金数额应列入基金会的限制资金。
manbet手机版获奖者有义务在可能的情况下，就与获奖作品相关的主题进行演讲。manbet手机版这样的演讲应在斯德哥尔摩的节日日之前或不迟于六个月后举行，如果是和平奖，则应在奥斯陆举行。
manbet手机版§10。
manbet手机版对颁奖机构的决定，不得提出上诉。
manbet手机版收到的授奖建议书和有关授奖的调查和意见，不得泄露。manbet手机版对颁奖机构的获奖决定有不同意见的，不得记入记录或者以其他方式泄露。
manbet手机版但是，为了思想史研究的目的，在对每个个案进行适当考虑后，评奖机构可以允许查阅构成评奖和决定的基础材料。manbet手机版但是，在作出有关决定之日起至少五十年之后，方可给予这种许可。
manbet手机版§11。
manbet手机版基金会董事会应对颁奖机构依照本章程所进行的工作设定财务限额。manbet手机版理事会每年向颁奖机构提供的框架赠款还应包括用于发展和维持执行评奖工作所需的专门知识的资金。
manbet手机版§12。
manbet手机版为协助评奖所必需的审查和以其他方式促进基金会的宗旨，各颁奖机构可设立诺贝尔研究所。manbet手机版每一个诺贝尔研究所应在设立它的颁奖机构的领导下。
manbet手机版基金会之董事会及行政管理
manbet手机版§13。
manbet手机版基金会应由董事会代表，董事会在斯德哥尔摩设有注册办事处，由七名成员和两名瑞典或挪威公民的代表组成，他们应由颁奖机构的受托人选举产生。manbet手机版董事会应从其成员中选出主席、副主席和执行董事一人。manbet手机版委员会成员和代表的任期为两年，自5月1日起计算。
manbet手机版各颁奖机构的受托人应按董事会决定的方式，确定向每名董事会成员支付的合理薪酬，但执行主任除外，执行主任无权作为董事会成员获得薪酬。manbet手机版受托人还应确定审计员的合理报酬。manbet手机版执行主任的薪金由董事会决定。
manbet手机版§14。
manbet手机版董事会对基金会财产进行管理，目的是保持基金会长期良好的授奖能力，维护基金会资产的实际价值。
manbet手机版董事会应通过合理的资产结构和周转率，确保基金会实现良好的收益和风险分散。
manbet手机版董事会也可将出售基金会资产所得用于颁奖和开支，但前提是不需要这笔收入来维持良好的长期颁奖能力和维护基金会资产的实际价值，或者除非第四段另有规定。
manbet手机版从全年收入总额中，至少应当划拨限制基金的十分之一。
manbet手机版理事会应制定议事规则，包括理事会、执行主任和基金会其他工作人员的工作规定。
manbet手机版§16。
manbet手机版董事会不得就任何事项作出决定，除非至少有四名成员参与处理该事项。
manbet手机版投票应公开进行。manbet手机版在选举一名联委会成员可选出的职位时，如有一名成员提出要求，应以无记名投票方式进行投票。manbet手机版如果不同意见的票数相等，只需要简单多数，则以主席所代表的意见为准。manbet手机版但是，在选举主席和其他无记名投票的选举中，票数相等的，改为抽签决定。
manbet手机版颁奖机构的理事们
manbet手机版§17。
manbet手机版颁奖机构每两年选出十五名理事，其中六名由科学院选出，其他颁奖机构各选出三人。manbet手机版科学院推选代表四人，其他颁奖机构各推选代表二人。
manbet手机版受托人应在自己的成员中选举主席一人。manbet手机版他们应由科学院理事中年龄最大的人召集参加选举。
manbet手机版作出决定必须有至少九名受托人的法定人数。manbet手机版颁奖机构不选举受托人的，不妨碍其他受托人作出决定。
manbet手机版审计
manbet手机版§18。
manbet手机版董事会的管理和基金会的帐目，每历年应由六名审计员审查。manbet手机版政府应在年初前在这些审核员中任命一名为审核员主席，颁奖机构应选出一名，受托人应选出一名。manbet手机版受托人选举的审计人员应当是经授权的会计师。
manbet手机版§19。
manbet手机版2月底前，审计委员会应向审计长提交年度报告。manbet手机版审计员应在4月1日前完成审查工作，并向颁奖机构的理事和审计委员会提交报告。
manbet手机版颁奖机构不选举审核员，或者审核员被召集开会后不出席的，不影响其他审核员进行审查。
manbet手机版§20。
manbet手机版审计员应随时自由查阅基金会的所有帐簿、帐目和其他文件。manbet手机版董事会应向他提供他所要求的有关其管理的信息。manbet手机版审计员每年至少对基金会的所有证券进行一次审查。
manbet手机版§21。
manbet手机版根据审计员的报告，颁奖机构的受托人有权免除委员会在报告的年度内对其行政管理的个人责任，或对委员会或委员会的任何成员采取审计员的报告可能引起的这种行动。
manbet手机版这些法规的修订
manbet手机版§23。
manbet手机版任何颁奖机构、其受托人或董事会均可就本章程的修改提出疑问。manbet手机版对颁奖机构或者委员会提出的建议，应当由理事提出意见。
manbet手机版在理事会根据瑞典基金会法案对根据第一段提出的修改章程的提案进行投票之前，颁奖机构应对该提案进行审查。manbet手机版科学院决定该提案时，行使二票，其他颁奖机构各行使一票。manbet手机版如果该提案未能获得至少三票，或该提案只影响一个颁奖机构的利益，而该机构尚未批准该提案，董事会可以不通过该提案。manbet手机版如果任何一方在收到通知后四个月内未就已提出的建议发表意见，不应构成对该事项作出决定的障碍。
