manbet手机版电话采访，2022年10月

manbet手机版“真是浪费时间，现在开始做一些真正的物理吧!”

manbet手机版在2022年10月4日宣布2022年诺贝尔物理学奖后，我们对John Clauser进行了电话采访。manbet手机版采访者是亚当·史密斯，诺贝尔奖推广项目的首席科学官。

manbet手机版约翰·克劳瑟年轻时就着手推翻量子力学，但他所有的老师都认为他疯了。manbet手机版“我当时认为这很重要，尽管这样做会毁了我的职业生涯，从某种意义上说，我确实是这样做的:我从来没有当过教授!”manbet手机版但是，当克劳瑟被记者包围时，他在这段录制于午夜的欢乐电话中告诉亚当·斯密，他玩得很开心。manbet手机版而且，正如历史肯定证实的那样，“我证明了我是一个体面的实验主义者!”

manbet手机版采访记录

manbet手机版亚当·斯密:约翰·克劳瑟。

manbet手机版Bobbi Tosse:他现在和英格兰在一起。

manbet手机版AS:好的，我理解。

manbet手机版BT:但是他应该很快就会离开。manbet手机版坚持下去。

manbet手机版AS:谢谢。

manbet手机版BT:或者几分钟后再打过来，也许可以。

manbet手机版我唯一担心的是，如果我挂了电话，我可能永远都无法再联系上你，你知道，因为你的电话会响个不停。

manbet手机版BT:从2:50开始。manbet手机版这是非常激动人心的一天。

manbet手机版约翰·克劳瑟:……瑞典新闻媒体，欧洲和美国的新闻媒体……

manbet手机版BT:这里是瑞典的电话。

manbet手机版周:哦，等一下，他们正在打电话。

manbet手机版John cluser:喂?

manbet手机版阿斯:大家好，我是亚当·斯密，这里是诺贝尔奖网站。狗万世界杯

manbet手机版JC:啊哈!manbet手机版我一整天都在看各种新闻，但我还没有从瑞典文学院得到任何消息。

manbet手机版AS:哦，天哪，我的天哪。manbet手机版嗯，事实上我不是瑞典文学院，但我们有这样的传统，记录对新获奖者的极短的采访，只是……

manbet手机版JC:好的。

manbet手机版AS:如果你能……我知道你现在正在接另一个Zoom电话，但如果你能和我聊上三到四分钟，那就太好了。manbet手机版你怎么看?

manbet手机版好的，稍等一下。

manbet手机版:是的。

manbet手机版周:我能和瑞典诺贝尔委员会的人谈谈吗?manbet手机版你能稍等一下吗。

manbet手机版[未知面试官]:当然可以。

manbet手机版周:当然可以，请吧。

manbet手机版阿斯:首先，非常非常恭喜你获奖。

manbet手机版周:谢谢。

manbet手机版AS:我想你整个上午都在接电话。

manbet手机版周:啊，是的。manbet手机版我花了好长时间才喝到咖啡。manbet手机版我凌晨三点就被叫醒了。

manbet手机版阿斯-阿斯:我的天，这真是漫长的一天的开始。

manbet手机版周:到目前为止，我花了一个多小时才穿上裤子，还有很多电话。

manbet手机版阿斯伯格:这是生活中常规事情的缓慢进展，但很好，很好的干扰。manbet手机版我的意思是，你是那个认为可以在实验室里检验贝尔定理的人，但是人们不相信……

manbet手机版周:是的，我从阿布纳·希莫尼和迈克·霍恩那里独立得到了这个想法，然后我们写了一个小的演讲，写了一个摘要，在物理学会的APS会议上做了一个演讲，我们在那次会议上聚在一起，决定分享我们的资源，并在1969年发表了被称为CHSH的论文——克罗泽、霍恩、希莫尼和霍尔特，那是做这个实验的第一个建议。

manbet手机版AS:但是我猜…

manbet手机版周:然后在1972年，我来了，或者说是1969年，我在哥伦比亚大学拿到了学位，然后来到伯克利，实际上我和一个研究生Stuart Freedman合作。manbet手机版这成了他在加州大学的博士论文，我们对贝尔定理进行了第一次实验验证。

manbet手机版阿斯:我猜很多伟大的物理学家都不相信你，你被诸如manbet手机版费因曼manbet手机版．

manbet手机版周:哦，确实如此。manbet手机版当时所有人，我在哥伦比亚大学的全体教员，在我做实验的时候，我和费曼进行了一次简短的谈话，费曼把我赶出了他的办公室。manbet手机版他很生气，因为我竟然会考虑量子力学可能无法给出正确预测的可能性。manbet手机版只有通过非常善意的努力manbet手机版查理·汤斯manbet手机版和加州大学伯克利分校的Howard Shugart一起做实验。manbet手机版后来，我在哥伦比亚的所有老师都说:“哎呀，真是浪费时间，你得到了所有人期望的结果，现在开始做一些真正的物理学吧。”

manbet手机版阿斯:我喜欢这个大胆的年轻人希望推翻量子力学的想法。

manbet手机版周:嗯，我玩得很开心。manbet手机版这是一个具有挑战性的实验。manbet手机版当时我认为这很重要，尽管所有人都说我疯了，这么做会毁了我的职业生涯。manbet手机版从某种程度上说，我做过——我从来没有当过教授。manbet手机版但是我在做一些极具挑战性的物理实验中获得了很多乐趣。manbet手机版我没有钱做这个工作，所以斯图·弗里德曼和我不得不从头开始。manbet手机版花了很多时间在店里切割金属什么的。manbet手机版他拿到学位后就离开了，去了普林斯顿，我继续做了三个实验。manbet手机版所有这些都要从零开始，所以…

manbet手机版我知道你的…

manbet手机版周:钱很少，所以我基本上是把加州大学物理系的旧垃圾或废料拼凑起来。

manbet手机版是的，我听说你以从垃圾箱里捡人而闻名。

manbet手机版周:嗯，如果你知道仓库里有很多闲置的东西。manbet手机版大多数人一点想法都没有，他们只是说‘好吧，它可能有用，我们把它放在储藏室里’。manbet手机版所以我会四处翻找，然后说“哦，嘿，我可以用这个”。

manbet手机版阿斯:你知道有一个著名的，你知道有一个医学获奖者叫manbet手机版奥利弗•史密斯manbet手机版他们的做法完全相同，人们常常在他们放在走廊上的设备上写NBGBOKFO，它代表“不太好，但对奥利弗来说还行”。

manbet手机版周:后来我在实验室工作，和一些非常有名的人一起工作，比如奥本海默和manbet手机版劳伦斯manbet手机版我听说他们也是食腐动物。

manbet手机版AS:这是一个伟大的传统。manbet手机版这对那些想要成为诺贝尔奖获得者而不是教授的人来说是一个很好的鼓励。

manbet手机版好吧，不管怎样，所以我只能说我们都很好，从这方面来说它确实毁了我的职业生涯，这就是为什么没有人有兴趣雇佣我。manbet手机版我找工作遇到了很大的困难，所以我去了利弗莫尔实验室做可控聚变等离子体物理实验。manbet手机版所以我通过做这些实验证明了我是一个不错的实验主义者。

manbet手机版阿斯伯格:我认为这已经被证明了很多，而且最终结果都很好。

manbet手机版JC:是的。

manbet手机版阿斯伯格:不管怎么说，能和你讲话绝对是我的荣幸，我们……我期待……

manbet手机版周:我的荣幸。

manbet手机版阿斯:我期待着在未来有更多的演讲。manbet手机版我们会录一段很长的采访。

manbet手机版周:我也会的。manbet手机版我终于可以知道我要做的事情的日期和时间了。

manbet手机版AS:是的，你会的，所以在接下来的几天里，你会收到诺贝尔基金会发给你的很多信息。

manbet手机版JC:太好了。manbet手机版好的。

manbet手机版AS:你会知道一切的。manbet手机版非常感谢，非常非常祝贺你们。

manbet手机版周:好的，我很乐意。

manbet手机版:好吧。

manbet手机版周:好的，非常感谢。

manbet手机版AS:再见。

manbet手机版周:再见。

manbet手机版你在这篇课文中发现什么错别字了吗?manbet手机版我们将感谢您的协助，以确定任何错误，并让我们知道。manbet手机版感谢您花时间通过发送给我们的错误报告manbet手机版电子邮件manbet手机版．