manbet手机版2022年12月10日，安妮·厄诺在诺贝尔奖晚宴上狗万世界杯的演讲。

manbet手机版Vos君主
manbet手机版Vos Altesses Royales
manbet手机版卓越
manbet手机版雪儿Laureats
manbet手机版女士们，先生们

manbet手机版J ' avais 17 ans, en 1957, quand J ' ai appris à la radio qu 'manbet手机版阿尔贝。加缪manbet手机版avait reçu le prix Nobel de littérature à斯德哥尔摩。manbet手机版Je découvrais avec un mélange de fierté et de bonheur que l 'auteur demanbet手机版《局外人》manbet手机版et demanbet手机版L’homme revoltemanbet手机版，双文profondément marquée, venait d ' être couronné par la plus haute instance de distinction au de monde。manbet手机版Me trouver ici, soixant -cinq ans + tard, Me laisse dans undeep sentiment d ' étonnement和感恩。manbet手机版Etonnement devant le mystère que représentent un chemin de vie et une poursuite hasardeuse，纸牌，de l ' écriture。manbet手机版对加缪的感激之情écrivains对同时代人的赞美。

manbet手机版我有我的慈眉善目，有我的家，有我的女人trouvé有我生活的理由，有我的感情。manbet手机版En récompensant mon travail, vous m ' enoez à encore加上d ' eigence dans la recherche d 'une réalité et d 'une vérité partageables。

manbet手机版英语翻译

manbet手机版陛下
manbet手机版各位殿下
manbet手机版各位阁下
manbet手机版亲爱的奖得主
manbet手机版女士们，先生们

manbet手机版1957年我17岁的时候，我从广播里听到manbet手机版阿尔贝。加缪manbet手机版在斯德哥尔摩被授予诺贝尔文学奖。狗万世界杯manbet手机版所以我怀着一种既骄傲又高兴的心情，发现了manbet手机版《局外人》manbet手机版而且manbet手机版L’homme revoltemanbet手机版这两本深深影响了我的书，刚刚被世界上最伟大的荣誉仲裁者授予了荣誉。manbet手机版65年后，我能在这里找到自己，心中充满了深深的惊奇和感激。manbet手机版惊叹于生命轨迹所呈现的神秘，以及对其写作的不确定、孤独的追求。manbet手机版感谢你让我加入加缪和其他作家的行列，他们在世的和已故的，都是我敬佩的人。

manbet手机版我还想代表那些不在这里的人，感谢你们，感谢那些偶尔在我的书中发现生活和反抗的理由，再次感到自豪的理由的男男女女。manbet手机版你们这样奖励我的工作，迫使我以更大的决心去寻找我们可以分享的现实和真理。

manbet手机版索菲·刘易斯翻译

manbet手机版版权所有©诺贝尔基金会2022